ప్రశ్న
కీర్తన 82:6, యోహాను10:34 లో "మీరు దేవుళ్లు" అన బైబిలు అర్థం ఏమిటి?
జవాబు
యోహాను 10:34 లో యేసు చెప్పిన కీర్తన 82 వ కీర్తనను చూద్దాం. కీర్తన 82:6 లో "దేవతలు" అని అనువదించబడిన హీబ్రూ పదం ఎలోహిమ్. ఇది సాధారణంగా ఒక నిజమైన దేవుడిని సూచిస్తుంది, కానీ దీనికి ఇతర ఉపయోగాలు ఉన్నాయి. కీర్తన 82:1 ఇలా చెబుతోంది, “దేవుడు మహా సభలో అధ్యక్షత వహిస్తాడు; అయన దేవతల మధ్య తీర్పు ఇస్తాడు. " తరువాతి మూడు శ్లోకాల నుండి "దేవతలు" అనే పదం న్యాయాధికారులు, న్యాయమూర్తులు మరియు అధికారం మరియు పాలన ఉన్న ఇతర వ్యక్తులను సూచిస్తుంది. మనవ న్యాయాధిపతిని "దేవుడు" అని పిలవడం మూడు విషయాలను సూచిస్తుంది: 1) అతనికి ఇతర మనుషులపై అధికారం ఉంది, 2) పౌర అధికారం వలె అతను కలిగి ఉన్న శక్తికి భయపడాలి మరియు 3) అతను తన శక్తి మరియు అధికారాన్ని దేవుడి నుండే పొందాడు, 8 వ పద్యంలో మొత్తం భూమిని తీర్పు తీర్చినట్లు చిత్రీకరించబడింది.
మానవులను సూచించడానికి "దేవతలు" అనే పదం ఉపయోగించడం చాలా అరుదు, అయితే ఇది పాత నిబంధనలో మరెక్కడైనా కనిపిస్తుంది. ఉదాహరణకు, దేవుడు మోషేను ఫరో వద్దకు పంపినప్పుడు, “చూడండి, నేను నిన్ను ఫరోకు దేవుడిలా చేశాను” అని చెప్పాడు (నిర్గమకాండము 7:1). దీని అర్థం కేవలం దేవుని దూతగా మోషే దేవుని మాటలు మాట్లాడుతున్నాడని మరియు అందువల్ల రాజుకు దేవుని ప్రతినిధిగా ఉంటాడని. ఎలోహిమ్ అనే హీబ్రూ పదం నిర్గమకాండము 21:6 మరియు 22:8,9, మరియు 28 లో "న్యాయమూర్తులు" అని అనువదించబడింది.
82 వ కీర్తన యొక్క మొత్తం విషయం ఏమిటంటే, భూసంబంధమైన న్యాయమూర్తులు నిష్పాక్షికంగా మరియు నిజమైన న్యాయంతో వ్యవహరించాలి, ఎందుకంటే న్యాయమూర్తులు కూడా ఏదో ఒకరోజు న్యాయమూర్తి ముందు నిలబడాలి. 6, 7 వచనాలు మానవ న్యాయాధికారులను హెచ్చరించాయి, వారు కూడా తీర్పు ఇవ్వబడాలి: "నేను చెప్పాను, 'మీరు దేవుళ్లు; మీరందరూ మహోన్నతుని కుమారులు. ' కానీ మీరు కేవలం మనుషుల్లాగే చనిపోతారు; మీరు ప్రతి ఇతర పాలకుడిలా పడిపోతారు. " ఈ ప్రకరణం దేవుడు మనుషులలో దేవుళ్లుగా పరిగణించబడే అధికార స్థానాలకు మనుషులను నియమించాడని చెబుతోంది. వారు ఈ ప్రపంచంలో దేవునికి ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నప్పటికీ, వారు మర్త్యులని గుర్తుంచుకోవాలి మరియు చివరికి వారు ఆ అధికారాన్ని ఎలా ఉపయోగించారో దేవునికి లెక్క ఇవ్వాలి.
ఇప్పుడు, యేసు ఈ భాగాన్ని ఎలా ఉపయోగిస్తారో చూద్దాం. యేసు దేవుని కుమారుడని చెప్పుకున్నాడు (యోహాను10:25-30). అవిశ్వాసులైన యూదులు యేసును దైవదూషణకు పాల్పడటం ద్వారా ప్రతిస్పందిస్తారు, ఎందుకంటే అతను దేవుడని పేర్కొన్నాడు (33 వ వచనం). యేసు, కీర్తన 82:6 ను ఉటంకిస్తూ, ధర్మశాస్త్రం కేవలం మనుషులను మాత్రమే సూచిస్తుంది - అధికారం మరియు ప్రతిష్ట కలిగిన మనుషులు అయినప్పటికీ - "దేవతలు" అని సూచిస్తుంది. యేసు పాయింట్ ఇది: నేను "దేవుని కుమారుడు" అనే బిరుదును ఉపయోగించడం ఆధారంగా మీరు నాకు దైవదూషణ విధించారు; ఇంకా మీ స్వంత గ్రంథాలు సాధారణంగా న్యాయాధికారులకు అదే పదాన్ని వర్తిస్తాయి. దైవికంగా నియమించబడిన పదవిని కలిగి ఉన్నవారిని "దేవతలు" గా పరిగణించగలిగితే, దేవుడు ఎన్నుకున్న మరియు పంపిన వ్యక్తిని (34-36 వచనాలు) ఎంత ఎక్కువ చేయవచ్చు?
దీనికి విరుద్ధంగా, ఎదేను వనములో పాము అవ్వతో అబద్ధం చెప్పింది. అతని ప్రకటన, "మీ కళ్ళు తెరవబడతాయి, మరియు మీరు దేవుడిలా ఉంటారు, మంచి చెడులను తెలుసుకుంటారు" (ఆదికాండము 3:5), ఇది సగం నిజం. వారి కళ్ళు తెరవబడ్డాయి (వచనం 7), కానీ వారు దేవుడిలా మారలేదు. వాస్తవానికి, వారు అధికారాన్ని పొందడం కంటే అధికారాన్ని కోల్పోయారు. సాతాను హవ్వను నిజమైన దేవుడిలా మారగల సామర్థ్యం గురించి మోసగించాడు మరియు ఆమెను అబద్ధంలోకి నడిపించాడు. యేసు బైబిలు మరియు అర్థసంబంధి ప్రాతిపదికన దేవుని కుమారుడని తన వాదనను సమర్థించాడు -ప్రభావవంతమైన మనుషులను దేవుళ్లుగా భావించే భావన ఉంది; అందువల్ల, మెస్సీయా ఈ పదాన్ని తనకు తానుగా అన్వయించుకోగలడు. మానవులు "దేవతలు" లేదా "చిన్న దేవుళ్లు" కాదు. మనం దేవుడు కాదు. దేవుడు దేవుడు, మరియు క్రీస్తును తెలుసుకున్న మనం ఆయన పిల్లలు.
English
కీర్తన 82:6, యోహాను10:34 లో "మీరు దేవుళ్లు" అన బైబిలు అర్థం ఏమిటి?
