ప్రశ్న
భయముతోను కంపముతోను మీ రక్షణను సంపాదించుకొనుడి (ఫిలిప్పీయులు 2:12) అంటే అర్థం ఏమిటి?
జవాబు
ఫిలిప్పీయులకు 2:12-13లో పౌలు ఇలా వ్రాశారు: "కాగా నా ప్రియులారా, మీరెల్లప్పుడును విధేయులై యున్న ప్రకారము, నాయెదుట ఉన్నప్పుడు మాత్రమే గాక మరి యెక్కువగా నేను మీతో లేని యీ కాల మందును, భయముతోను వణకుతోను మీ సొంతరక్షణను కొనసాగించుకొనుడి. ఎందుకనగా మీరు ఇచ్ఛయించుటకును కార్యసిద్ధి కలుగజేసికొనుటకును, తన దయాసంకల్పము నెరవేరుటకై మీలో కార్యసిద్ధి కలుగజేయువాడు దేవుడే."
ఈ వాక్యాన్ని తరచుగా ప్రజలలో భయాన్ని కలిగించడానికి దుర్వినియోగం చేస్తారు, దీని అర్థం వారు తమ రక్షణను కోల్పోతారని హెచ్చరిస్తారు. భయంతోను వణకుతోను మన రక్షణను నెరవేర్చుకోవడం అంటే అర్థం ఏమిటి? పౌలు విశ్వాసులను నిరంతరం కంగారు మరియు ఆందోళనతో జీవించమని ప్రోత్సహిస్తున్నట్లుగా కష్టంగానే అనిపిస్తుంది. అది మన రక్షణను కలుగజేసే దేవునిపై మనశ్శాంతి, ధైర్యం మరియు విశ్వాసం గురించి ఆయన ఇచ్చిన అనేక ఇతర బోధనలకు విరుద్ధంగా ఉంటుంది. ఈ సందర్భంలో 'భయం' అని అనువదించబడిన గ్రీకు పదం సమానంగా 'గౌరవభక్తి' లేదా 'గౌరవం' అని కూడా అర్థం ఇవ్వగలదు. పౌలు (2 కొరింథీయులు 7:15)లో ఇదే పదబంధాన్ని ఉపయోగించారు, అక్కడ ఆయన, కొరింథీయులు తితస్ను 'భయభక్తులతో' స్వీకరించడం వల్ల అతనికి ప్రోత్సాహం కలిగిందని ప్రస్తావించారు; అంటే, యేసు క్రీస్తు సువార్తకు పరిచారకుడైన అతని పదవి పట్ల గొప్ప వినయం మరియు గౌరవంతో స్వీకరించారని అర్థం. పౌలు స్వయంగా తాను చేపట్టిన పని యొక్క గొప్ప మరియు భయంకరమైన స్వభావాన్ని గ్రహించి, "బలహీనతతోను, భయముతోను, మరియు బహు అదరుపుతోను" (1 కొరింథీయులు 2:3) కొరింథీయుల సంఘమునకు వచ్చాడు.
భయభక్తులతో మన రక్షణను నెరవేర్చుకోవాలనే వాక్యంలో రెండు అర్థాలు ఉన్నాయి. మొదటగా, 'నెరవేర్చుకోవడం' అని అనువదించబడిన గ్రీకు క్రియ యొక్క అర్థం, 'ఒక పనిని పూర్తిగా లేదా ఫలప్రదంగా తీసుకురావడానికి నిరంతరం కృషి చేయడం'. పరిశుద్ధీకరణ ప్రక్రియలో విధేయతను చురుకుగా అనుసరించడం ద్వారా మనం దీనిని చేస్తాము, దీనిని పౌలు ఫిలిప్పీయులకు వ్రాసిన పత్రిక యొక్క తదుపరి అధ్యాయంలో మరింత వివరిస్తాడు. క్రైస్తవులు ఈ లక్ష్యాన్ని అనుసరించడంలో కలిగి ఉండవలసిన వైఖరిని ఆయన తనను తాను "శ్రమపడుతూ" మరియు "ముందుకు సాగుతూ" క్రీస్తు స్వభావం అనే లక్ష్యం వైపు వర్ణించుకున్నారు (ఫిలిప్పీయులకు 3:13-14). ఆయన అనుభవించే "వణుకు" అనేది అవిధేయత ద్వారా దేవుణ్ణి కించపరిచే ఆరోగ్యకరమైన భయం మరియు ఆయన మహిమ, పరిశుద్ధత పట్ల గౌరవం, భక్తితో కూడిన భయం కలిగి ఉండటం. "వణుకుట" అనేది బలహీనత వల్ల కలిగే కంపనను కూడా సూచించవచ్చు, కానీ ఇది ఒక ఉన్నతమైన ప్రయోజనం కోసం కలిగే బలహీనత, ఇది మనల్ని దేవునిపై ఆధారపడే స్థితికి తీసుకువస్తుంది. మనం గౌరవించి, ఆరాధించే దేవునికి విధేయత చూపడం మరియు సమర్పించుకోవడం మన "వివేకపూర్వకమైన ఆరాధన" (రోమీయులకు 12:1-2) మరియు ఇది గొప్ప ఆనందాన్ని తెస్తుంది. కీర్తనలు 2:11 దీనిని సంపూర్ణంగా సంగ్రహిస్తుంది: "భయభక్తులతో యెహోవాను సేవించుడి, కంపనముతో ఆనందించుడి." మన రక్షణకు మూలమైన దేవుని వాక్యం వద్దకు వెళ్ళడం ద్వారా మనం మన రక్షణను నెరవేరుస్తాము, అక్కడ మనం మన హృదయాలను, మనసులను నూతనపరచుకుంటాము (రోమీయులకు 12:1-2), భక్తి గౌరవాలతో ఆయన సన్నిధికి వస్తాము.
English
భయముతోను కంపముతోను మీ రక్షణను సంపాదించుకొనుడి (ఫిలిప్పీయులు 2:12) అంటే అర్థం ఏమిటి?