ප්රශ්නය
ක්රිස්තුස්වහන්සේව පිළිගැනීම' බයිබලයේ නොමැති විට එවැන්ජලිස්ත (ධර්මදාන) සේවයේ සඳහන් වන්නේ ඇයි?
පිළිතුර
නව ගිවිසුමේ යුගයේ සිටම, කිතුණුවන් විවිධ මූලධර්ම සරල කිරීමට හෝ පැහැදිලි කිරීමට නව යෙදුම් නිර්මාණය කිරීමේ අවශ්යතාවය සොයාගෙන ඇත. අපි ත්රිත්වය සහ මූල ධර්මදාන යන පදය ගැන සඳහන් කරන්නෙමු, නමුත් බයිබලයේ කිසිදු යෙදුමක් නොමැත. “ක්රිස්තුස් වහන්සේව පිළිගැනීම” යනු බයිබලයේ ඇති වාක්ය ඛණ්ඩයක් නොවූවත්, ත්රිත්වයට මෙන් එයට බයිබලානුකුල පදනමක් ඇත.
යේසුස්වහන්සේ සහ උන්වහන්සේගේ අනුගාමිකයන් බොහෝ විට ගැළවීම සහ පසුව ශුද්ධාත්මයාණන්වහන්සේගේ වාසය “දීමනාවක්” ලෙස හැඳින්වූහ. නිදසුනක් වශයෙන්, යේසුස්වහන්සේ ළිඳ අසල සිටි කාන්තාවට පැවසුවේ, “දෙවියන්වහන්සේගේ දීමනාව සහ ඔබෙන් බොන්න ඉල්ලන්නේ කවුදැයි ඔබ දන්නවා නම්, ඔබ ඔහුගෙන් ඉල්ලනු ඇත, ඔහු ඔබට ජීවමාන ජලය ලබා දෙයි” (යොහන් 4:10) . පාවුල් පැවසුවේ “පාපයේ කුලිය මරණයයි, නමුත් දෙවියන් වහන්සේගේ දීමනාව අපගේ ස්වාමීන් වන ක්රිස්තුස් යේසුස්වහන්සේ තුළ සදාකාල ජීවනයයි” (රෝම 6:23).
නිර්වචනය අනුව, තෑග්ගක් බලහත්කාරයෙන් නොකෙරේ - නමුත් එය පිළිගත යුතුය. තෑග්ගක් (දීමනාවක්) ප්රතික්ෂේප කළ හැකිය. යොහන් බව්තීස්ත යේසුස්වහන්සේ ගැන පැවසුවේ, “ඔහු තමා දුටු සහ ඇසූ දේ ගැන සාක්ෂි දරයි, නමුත් කිසිවෙකු ඔහුගේ සාක්ෂිය පිළිගන්නේ නැත. එය පිළිගත් මිනිසා දෙවියන්වහන්සේ සත්යවාදී බව සහතික කර ඇත” (යොහන් 3:32-33). මෙහි පිළිගන්න යන වචනය එළිදරව් 22:17 හි “ගන්න” ලෙස පරිවර්තනය කර ඇති එම ග්රීක වචනයේම පරිවර්තනයකි: “කැමති කවරෙකු වුවද, ඔහු ජීවන ජලය නමැති නොමිලයේ දීමනාව ලබා ගනිත්වා.” “ගන්න,” “පිළිගන්න,” “ලැබෙන්න” - දෙවියන්වහන්සේගේ නොමිලේ දීමනාව සමඟ අප කළ යුත්තේ මෙයයි. ගැලවීම පිරිනමනු ලැබේ, නමුත් දීමනාව ලබා ගැනීම සඳහා අපි පිරිනැමීම පිළිගත යුතුය. අප මෙය කරන්නේ ක්රිස්තුස්වහන්සේ කෙරෙහි ඇදහිල්ල ක්රියාත්මක කිරීමෙන් බැවින්, “ක්රිස්තුස්වහන්සේව පිළිගන්න” යන වාක්ය ඛණ්ඩය හුදෙක් “ක්රිස්තුස්වහන්සේ කෙරෙහි ඇදහිල්ල තබා උන්වහන්සේගේ ගැළවීම ලබා ගන්න” යන කෙටි යෙදුමකි.
“ක්රිස්තුස්වහන්සේව පිළිගන්න” වැනි යෙදුම් භාවිතා කිරීමේ ඉලක්කය වන්නේ සීමිත බයිබලානුකුල අවබෝධයක් ඇති කෙනෙකුට සත්යය වඩාත් ඵලදායී ලෙස සන්නිවේදනය කිරීමයි. පදයක් දේවධර්මීය වශයෙන් නිවැරදි වන අතර අවබෝධය සඳහා උපකාර වන තාක් කල්, එය බයිබලානුකුල වචන මාලාවේ කොටසක් නොවිය යුතුය. එවැන්ජලිස්ත (ධර්මදාන) සේවය අතරතුර, යම් යෙදුමක් වැරදි වැටහීමක් ඇති කරයි නම්, ව්යාකූල යෙදුම භාවිතය නතර කර, ශුද්ධ ලියවිල්ලෙන් සත්යය ඉවසිලිවන්තව පැහැදිලි කිරීම හොඳය. “ක්රිස්තුස් වහන්සේව පිළිගන්න” යන වාක්ය ඛණ්ඩය බයිබලයේ දක්නට නොලැබුණත්, දීමනාවක් ලැබීමේ සංකල්පය දක්නට ලැබෙන අතර, එම වාක්ය ඛණ්ඩය බොහෝ එවැන්ජලිස්ත (ධර්මදාන) සන්දර්භයන් තුළ හොඳින් ක්රියාත්මක වන බව පෙනේ.
English
ක්රිස්තුස්වහන්සේව පිළිගැනීම' බයිබලයේ නොමැති විට එවැන්ජලිස්ත (ධර්මදාන) සේවයේ සඳහන් වන්නේ ඇයි?