ප්‍රශ්නය
යේසුස්වහන්සේ අන්‍යභාෂාවෙන් කතා කළාද?
පිළිතුර
යේසුස්වහන්සේ අන්‍යභාෂාවෙන් කතා කළ බවට කිසිම සාක්ෂියක් බයිබලයේ නැහැ. අද බොහෝ දෙනෙක් “අන්‍යභාෂා” දකින්නේ කිසියම් ආකාරයක තේරුම්ගත නොහැකි, අද්භූත කථන ආකාරයක් ලෙස ය. බයිබලානුකුලව, අන්‍යභාෂාවෙන් කථා කිරීමේ ත්‍යාගය සිදුවන්නේ යමෙකු තමා නොදන්නා භාෂාවක් කථා කරන විට එම භාෂාව කථා කරන කෙනෙකුව සංස්කරණය කිරීම සඳහාය (1 කොරින්ති 14:6).
ක්‍රිස්තුස්වහන්සේ අන්‍යභාෂාවෙන් කථා කිරීමට යන්නේ නම්, “ආත්මයාණන් පරෙවියෙකු මෙන් උන්වහන්සේ මතට බැසගත් විට” බව්තීස්මයේදී උන් වහන්සේ එසේ කිරීම තර්කානුකූල වනු ඇත (මාර්ක් 1:10). යේසුස් වහන්සේගේ බව්තීස්මයෙන් මොහොතකට පසු, පියාණන්වහන්සේ සියල්ලන්ටම තේරුම් ගත හැකි වචන වලින් ස්වර්ගයේ සිට කථා කළ බව අපි දනිමු (11 පදය), නමුත් මේ හෝ වෙනත් කිසිම අවස්ථාවක යේසුස්වහන්සේ අන්‍ය්‍යභාෂාවෙන් කථා කළ බවට අපට වාර්තාවක් නැත.
වර්තමාන අන්‍යභාෂා ව්‍යාපාරයේ බොහෝ උපදේශකයින් උපකල්පනය කරන්නේ යේසුස්වහන්සේ අන්‍යභාෂාවෙන් කථා කළ බවයි. ඔවුන්ගේ අදහස සනාථ කිරීම සඳහා, ඔවුන් යොමු දක්වන්නේ මාර්ක් 7:34 වැනි ඡේදවල, යේසුස්වහන්සේ “ස්වර්ගය දෙස බැලුවේය. . . ගැඹුරු සුසුම්ලමින්” සහ මාක් 8:12, යේසුස්වහන්සේ“ උන්වහන්සේගේ ආත්මය තුළ ගැඹුරු සුසුම්ලමින්” සිටියදී. . කෙසේ වෙතත්, සුසුම්ලෑමක් යනු අන්‍යභාෂාවෙන් ලබා දෙන දීමනාවක් නොවේ. ඕනෑම හේතුවක් නිසා ඕනෑම කෙනෙකුට සුසුම්ලන්න පුළුවන්, නමුත් එය ආත්මයේ බලය පිළිබඳ සාක්ෂියක් නොවේ.
එකල ඊශ්‍රායෙලයේ කතා කළ පොදු භාෂාව වන ඇරමයික භාෂාවෙන් යේසුස් වහන්සේ කථා කළ බවට අපට වාර්තා ඇත (මාර්ක් 5:41 සහ ක්‍රියා 26:14 බලන්න). බොහෝ විට උන්වහන්සේ හෙබ්‍රෙව් සහ ග්‍රීක භාෂාවලින්ද කතාබහට ලක් වූ නිසා එම භාෂා දෙකම භාවිතා කර ඇත. නමුත් යේසුස්වහන්සේ කවදා හෝ ආශ්චර්ය්‍යවත් බලයකින් වෙනත් භාෂාවකින් කතා කළත් නැතත්, බයිබලය පවසන්නේ නැත.
English
යේසුස්වහන්සේ අන්‍යභාෂාවෙන් කතා කළාද?
