ප්‍රශ්නය
උන්වහන්සේ උත්ථාන වී ඇත, උන්වහන්සේ උත්ථාන වී ඇත, ඇත්ත වශයෙන්ම” පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?
පිළිතුර
බටහිර සභාවේ සාම්ප්‍රදායික පාස්කු සුබ පැතුම් නම් “උන්වහන්සේ උත්ථාන වී ඇත” යන්නයි. සාම්ප්‍රදායික ප්‍රතිචාරය නම් “උන්වහන්සේ උත්ථාන වී ඇත” යන්නයි. මෙම වචන සමහර විට සභාව මත පදනම්ව විකල්ප කම්මුල් මත සිපගැනීම් තුනක් හුවමාරු කර ගනී. ඕතඩොක්ස් හා කතෝලික සභා වල සුබපැතුම් “පාස්චල් සුබ පැතුම්” ලෙස හැඳින්වෙන අතර එය ඉතා පැරණි සිරිතකි.
ආචාර කිරීම අවසානයේ ලූක් 24:34 මත පදනම් වේ. සභාවේ ඉතිහාසය පුරාම ලතින් වල්ගේට් (ක්‍රි.ව. 400) සිට ඊඑස්වී (2001) දක්වා වූ පරිවර්තන මෙම පදය බොහෝ දුරට සමාන ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත: “ස්වාමින් වහන්සේ සැබවින්ම උත්ථාන වී සීමොන්ට දර්ශනය වී ඇත!” සභාවේ සාමාන්‍ය සුබ පැතුම් බවට පත්වූයේ කෙසේද යන්න හරියටම නොදනී. එය පොදු භාවිතයට පැමිණියේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව විවිධ න්‍යායන් ඇතත්.
බටහිර සභාවටට වඩා නැගෙනහිර හා බයිසැන්තියානු ආගමික වත්පිළිවෙත් වලදී මුලදී සුබ පැතුම් බහුලව පැවති බව අපි දනිමු. නැඟෙනහිර ඕතඩොක්ස් සභාවේ සම්ප්‍රදායක් ඇත, මැග්ඩලීනා මරියා විසින් රෝමයේ ටයිබීරියස් අධිරාජ්‍යයා අමතා “ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ උත්ථාන විය” යන වචන වලින් ජනප්‍රිය වූ බව කියැවේ.
මෙම ලිපිනය භාවිතා කිරීම හිස් සම්ප්‍රදායකට වඩා වැඩි විය යුතුය. “උන් වනහන්සේ උත්ථාන වී ඇත!” පාස්කු ඉරිදා අපි සමරන ප්‍රීතිමත් ආරංචිය, යේසුස්වහන්සේගේ මරණය නිෂ්පල නොවූ බවත්, මරණය ජය ගැනීමට උන් වහන්සේට බලය ඇති බවත් අපට මතක් කරන්න. “උන්වහන්සේ උත්ථාන වී ඇත!” මෙම ඇදහිය නොහැකි සත්‍යය එකිනෙකා සමඟ බෙදා ගැනීමට අපට ඉඩ දෙයි. ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ උත්ථානය අපට ගැලවීම සහ අපගේම නැවත නැඟිටීම හා සදාකාල ජීවනය සඳහා බලාපොරොත්තුවක් ලබා දෙයි.
English
උන්වහන්සේ උත්ථාන වී ඇත, උන්වහන්සේ උත්ථාන වී ඇත, ඇත්ත වශයෙන්ම” පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?
