ප්රශ්නය
මළවුන්ගේ දිනය යනු කුමක්ද?
පිළිතුර
මළවුන්ගේ දිනය හෝ el Día de los Muertos යනු ඔක්තෝබර් 31 සිට නොවැම්බර් 2 දක්වා පවත්වනු ලබන මෙක්සිකානු නිවාඩු දිනයකි. මළවුන්ගේ දිනය කතෝලික නිවාඩු දින දෙකකට සම්බන්ධ වේ, සියලු සාන්තුවරයන්ගේ දිනය සහ සියලු ආත්මයන්ගේ දිනය, සහ අනුරූප වේ. අස්වැන්න අවසන් වීමත් සමඟ. මළවුන්ගේ දිනයේ දී, මියගිය මිතුරන් සහ පවුලේ සාමාජිකයන්ට යාච්ඤා කිරීමට සහ ගෞරව කිරීමට සැමරුම්කරුවන් රැස්වේ.
මළවුන්ගේ දිනයේ සැමරුම්වලට පෙළපාළි, ඇඳුම් පැළඳුම්, “සීනි හිස් කබල්” සහ පෑන් ඩි මුවර්ටෝ හෝ “මරණයේ පාන්” බෙදා ගැනීම, ආහාර සහ මල් නිවසේ පූජාසන මත හෝ මියගිය අයගේ සොහොන් මත තැබීම සහ මාර්ගය සලකුණු කිරීම ඇතුළත් වේ. ඉටිපන්දම් සහිත කෙනෙකුගේ නිවසට සොහොන. නිවාඩුවේ මූලාරම්භය වසර දහස් ගණනකට පෙර Mictecacihuatl නම් දෙවඟනකට කැප වූ ඇස්ටෙක් උත්සවයක් දක්වා දිව යයි, නමුත් මළවුන්ගේ දිනය සැමරීම කතෝලික ධර්මයේ දැඩි ලෙස බලපා ඇත.
මළවුන්ගේ දිනය පිටුපස ඇති අදහස වන්නේ මියගිය ආදරණීයයන් උත්සවවලට සහභාගී වීමයි. ඔක්තෝබර් 31 සිට නොවැම්බර් 2 දක්වා ආත්ම ලෝකය සහ ජීවමාන ලෝකය අතර මායිම දුර්වල වන අතර එමඟින් මිනිසුන්ට තම මියගිය ඥාතීන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට ඉඩ සලසයි. මළවුන්ගේ දිනය සඳහා සූදානම් වීමේදී අවශ්ය චාරිත්ර තවත් මතයක් මත පදනම්ව වැදගත් ලෙස සලකනු ලැබේ: “මියගිය අයට සමෘද්ධිය (උදා: බඩ ඉරිඟු බහුල අස්වැන්නක්) හෝ අවාසනාව (උදා: අසනීප, අනතුරු, මූල්ය දුෂ්කරතා) ගෙන ඒමට හැකි බව විශ්වාස කෙරේ. චාරිත්ර වාරිත්ර කෙතරම් සතුටුදායක ලෙස ක්රියාත්මක වේද යන්න මත ඔවුන්ගේ පවුල්” (https://ich.unesco.org/en/RL/indigenous-festivity-dedicated-to-the-dead-00054, ප්රවේශය 5/31/22).
මිය ගිය ආදරණීයයන් සිහිපත් කිරීමේ වරදක් නැත. නමුත් මළවුන්ගේ දිනය සැමරීම ගෞරවයෙන් ඔබ්බට ගොස් මළවුන් සමඟ අදහස් හුවමාරු කිරීම ප්රවර්ධනය කරයි. මිය ගිය අයට ජීවත්ව සිටින අය සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට ප්රවේශයක් නොමැති බව යේසුස්වහන්සේ පෙන්වා දුන්නේය - ඔවුන්ට නැවත පොළොවට පැමිණීමට නිදහස නැත (ලූක් 16:19-31 බලන්න). වෙනත් තැනක, මළවුන් හා සම්බන්ධ වීමට උත්සාහ කිරීමේ නිෂ්ඵලභාවය ගැන දෙවියන්වහන්සේගේ වචනය මිනිසුන්ට අනතුරු අඟවයි: “ජනයා තම දෙවියන්වහන්සේගෙන් විමසිය යුතු නොවේද? ජීවත්ව සිටින අය වෙනුවෙන් මළවුන්ගෙන් විමසන්නේ මන්ද? (යෙසායා 8:19). මළවුන්ගේ ආත්මයට නැවත පැමිණීමට හැකි වුවද, ඔවුන්ට කිසිවෙකුට ආශීර්වාද කිරීමට හෝ ශාප කිරීමට නොහැකි විය. ආශීර්වාද කිරීම සහ ශාප කිරීම දෙවියන්වහන්සේගේ වරප්රසාදයයි (ගීතාවලිය 37:22; හිතෝපදේශ 3:33).
දෙවියන්වහන්සේගේ වචනයෙන් ප්රකාශ කර ඇති පරිදි දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්තට පටහැනි සම්ප්රදායන් සහ සිරිත් විරිත් වලින් ලෝකය පිරී ඇත. මළවුන්ගේ දිනය පදනම් වී ඇත්තේ බයිබලානුකුල සත්ය මත නොව රෝමානු කතෝලික සම්ප්රදායේ සහ ස්වදේශීය සිරිත් විරිත් වල සංශ්ලේෂණය මතය. ප්රතිඵලය වන්නේ මිථ්යා විශ්වාස සහ හිස් චාරිත්ර මත දැඩි ලෙස රඳා පවතින නිවාඩු දිනයකි. “මළවුන්ගේ සහ ජීවතුන් අතර සිටින දෙපක්ෂයේම ස්වාමියා” (රෝම 14:9) යේසුස් වහන්සේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම කොතරම් හොඳද? උන් වහන්සේ “ජීවත් වන අය සහ මළවුන් විනිශ්චය කරන” බව දැන, (2 තිමෝති 4:1) යම් දවසක උන්වහන්සේ හමුවීමට සූදානම් වීම කොතරම් හොඳ ද?
English
මළවුන්ගේ දිනය යනු කුමක්ද?