Kizazi kina kimo kipi katika Biblia?


Swali: "Kizazi kina kimo kipi katika Biblia?"

Jibu:
Biblia hutumia neno kizazi kwa njia tofauti. Kwa kawaida, neno kizazi linamaanisha watu wote wanaoishi kwa wakati mmoja — yaani, neno katika Biblia lina ufafanuzi ule ule ambao tunatumia katika matumizi ya kisasa tunaposema kuhusu kizazi fulani au kizazi cha karne. Kwa kawaida, kizazi ni karibu miaka thelathini; kizazi kimoja hufafanulia kingine. Hata hivyo, katika hali fulani ya kibiblia, "kizazi" kinaweza kutaja umri mrefu au kikundi cha watu kinachoendelea muda mrefu.

Katika Mwanzo 2: 4, "vizazi vya mbinguni na dunia" inaonekana kuwa ni pamoja na historia yote ya mwanadamu-wakati ulianza kwa kuumbwa kwa ulimwengu. Katika Kutoka 1: 6 "kizazi" kinachofa kinamaanisha kila mtu aliyekuwa hai wakati huo Yosefu na ndugu zake waliishi. Katika Hesabu 32:13, "kizazi" kinabakia Waisraeli-kundi lao, umri wa miaka ishirini na zaidi, wakati wa kukataa kuingia katika Nchi ya Ahadi. Kizazi hicho kimoja kililaaniwa kutembea jangwani mpaka wote walipokufa, isipokuwa Yoshua na Kalebu. Wakati vizazi vingi vya neno vinatokea katika Biblia, kama katika Isaya 51: 9 na Matendo 14:16, inamaanisha kipindi cha muda usiojulikana-vizazi vingi vilivyofuata.

Lugha za awali za Biblia zilizotumia angalau maneno matatu tofauti kwa "kizazi." Dor ya Kiebrania inaweza kutaja kizazi cha kawaida, kizazi cha kuonekana, kama katika Kutoka 1: 6. Lakini pia inaweza kutumika kimetaboliki kutambua watu wa aina ya kutofautisha. Kwa mfano, Zaburi ya 78: 8 inasema, "Naam wasiwe kama baba zao kizazi cha ukaidi na uasi.Kizazi kisichojitengeneza moyo wala roho yake haikuwa amini kwa Mungu." Hapa neno Dor hutumiwa mara mbili kumaanisha kikundi cha watu kwa muda mrefu ambao walikuwa na sifa ya uasi na dhambi. "Kizazi" katika Zaburi ya 78: 8 haijabanwa tu kwa kipindi cha kawaida cha miaka thelathini lakini inarudi kupitia historia ya Israeli ili kuwajumuisha wote waliokuwa wakakaidi kwa Mungu.

Neno lingine la Kiebrania kwa "kizazi" ni toledot. Hili halimaanishi tabia ya kundi au umri lakini jinsi umri huo ulivyozalishwa. Hivyo "vizazi vya mbinguni na ardhi" katika Mwanzo 2: 4 inahusu vipindi vya wakati ambavyo vilianza na uumbaji na kuendelea kutoka kwa wakati huo. "Kizazi cha Adamu" katika Mwanzo 5: 1 ina maana ustaarabu wa watu ambao ulianza na yeye. "Kizazi" kinachofuata ni cha Nuhu, kujumuisha mafuriko na ustaarabu uliofuata. Ushawishi wa Shemu umewekwa kama "kizazi" kama yeye alikuwa baba wa Semites (Mwanzo 11:10). Na Tera, kwa sababu aliondoka Uri na mwanawe Abramu (Mwanzo 11:27). Baadaye, Ishmaeli (Mwanzo 25:12) na Isaka (Mwanzo 25:19) walikuwa chanzo cha vizazi vipya. Katika kila kesi, wanaume walipata uzoefu au kusababisha tukio kubwa ambalo limebadilisha mwendo wa mstari wa familia zao. Walizalisha tukio la kubadili utamaduni.

Katika Agano Jipya, Genea ya Kigiriki ni chanzo cha kizazi. Ni sawa na maneno mawili ya Kiebrania. Kwa kweli, inamaanisha "kuzaa, kuchapishwa, kuzaliwa," likimaanisha mstari wa maumbile. Lakini linaweza kutumika kama kipindi cha wakati wote kinachojulikana na mtazamo maalum wa kitamaduni na watu katika utamaduni huo. Katika Mathayo 1:17, vizazi vinatambuliwa na matukio muhimu na watu-Ibrahimu, Daudi, uhamisho wa Babeli-kama toledot ya Kiebrania. Lakini wakati Yesu anawaita Wafarisayo na waandishi kuwa "kizazi cha uovu na chafu," anazungumzia utamaduni ambao waliishi nao na kuwatia moyo (Mathayo 12:39; tazama pia Mathayo 17:17 na Matendo 2:40).

Hivyo, tunaposoma "kizazi" katika Biblia, tunapaswa kuzingatia mazingira. Kawaida, kizazi katika Biblia ni takribani miaka thelathini au watu wanaoishi wakati huo, sawa na kile tunachokielewa kizazi kuwa katika majadiliano ya kila siku. Lakini kuna nyakati ambapo kizazi hutumiwa ushairi kwa kutaja darasa la watu lililowekwa na kitu kingine kuliko umri.

English


Rudi kwa ukurasa wa nyumbani wa Kiswahili

Kizazi kina kimo kipi katika Biblia?