Pregunta
¿Qué significa kerigma en el Nuevo Testamento griego?
Respuesta
La palabra griega kērygma significa "proclamación". En el Nuevo Testamento, el término se asocia con la predicación del mensaje cristiano, especialmente con los fundamentos del Evangelio. Juan el Bautista fue quien preparó el camino para Jesús el Mesías, "predicando en el desierto de Judea" (Mateo 3:1).
Cuando Jesús leyó el rollo del profeta Isaías en la sinagoga de Nazaret, anunció Su misión de proclamar la Buena Noticia: "El Espíritu del Señor está sobre Mí, porque me ha ungido para anunciar el evangelio a los pobres. Me ha enviado[a] para proclamar libertad a los cautivos, y la recuperación de la vista a los ciegos; para poner en libertad a los oprimidos; para proclamar el año favorable del Señor" (Lucas 4:18–19). Jesús tenía un kerygma que debía pronunciar en nombre de Dios.
El apóstol Pablo también utilizó una forma de la palabra kērygma cuando desafió a sus lectores a predicar el Evangelio: "¿Cómo, pues, invocarán a Aquel en quien no han creído? ¿Y cómo creerán en Aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique?" (Romanos 10:14).
Algunos teólogos emplean el término kerygma para referirse a toda la enseñanza y el ministerio de Jesús. El erudito británico C. H. Dodd popularizó su uso al identificar los siguientes elementos fundamentales del kerygma cristiano:
1. Ha amanecido la Edad del Cumplimiento, los "últimos días" anunciados por los profetas.
2. Esto ha ocurrido a través del nacimiento, vida, ministerio, muerte y resurrección de Jesucristo.
3. En virtud de la resurrección, Jesús ha sido exaltado a la diestra de Dios como cabeza mesiánica del nuevo Israel.
4. El Espíritu Santo en la Iglesia es la señal del poder y la gloria presentes de Cristo.
5. La Era Mesiánica alcanzará su consumación con el regreso de Cristo.
6. Se hace un llamado al arrepentimiento, ofreciendo el perdón, el Espíritu Santo y la salvación.
Segunda de Corintios 4:5 resume bien la predicación del Nuevo Testamento: "Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Cristo Jesús como Señor, y a nosotros como siervos de ustedes por amor de Jesús". Este mensaje centrado en Cristo puede parecer insensato a los no creyentes, pero Cristo es el contenido del kerygma: "Nosotros predicamos a Cristo crucificado, piedra de tropiezo para los judíos, y necedad para los gentiles. Sin embargo, para los llamados, tanto judíos como griegos, Cristo es poder de Dios y sabiduría de Dios" (1 Corintios 1:23–24).
English
¿Qué significa kerigma en el Nuevo Testamento griego?
