Pytanie
Jakie jest znaczenie wyrażenia „deus ex machina”?
Odpowiedź
Deus ex machina to narzędzie narracyjne, którego autor używa, aby rozwiązać pozornie niemożliwy problem za pomocą nagłego, wymyślonego rozwiązania. Deus ex machina to greckie wyrażenie, które dosłownie oznacza „bóg z maszyny”. To ciekawe określenie pochodzi ze starożytnego teatru greckiego i rzymskiego. Aby rozwiązać kłopotliwą fabułę, starożytny dramaturg mógł wezwać dźwig zwany mechane, aby opuścił na scenę aktora grającego boga lub boginię. Na przykład większość sztuk Eurypidesa rozwiązuje dylemat poprzez boską interwencję. Bóg przybywa również, aby uratować sytuację w „Filoktetcie” Sofoklesa. Arystoteles uważał deus ex machina za niekreatywny sposób rozwiązywania narracji bez użycia logiki (Poetyka, § XV).
Wykorzystanie deus ex machina jest nadal powszechne. Wiele filmów ucieka się do nagłego, nieprawdopodobnego pojawienia się nieprzewidzianego wybawiciela. Klasycznym przykładem jest nieoczekiwane pojawienie się kawalerii jadącej przez wzgórze w starych westernach. Scenarzyści filmu Avengers: Endgame, Christopher Markus i Stephen McFeely, przyznali, że ich poleganie na podróży w czasie w filmie z 2019 roku wynikało z tego, że w filmie Infinity znaleźli się w ślepym zaułku (www.cinemablend.com/news/2551792/back-to-the-future-writer-explains-why-hes-proud-of-avengers-endgames-references, dostęp 17.03.2025).
Niektórzy błędnie zdefiniowali deus ex machina i nadali mu znaczenie, którego nie ma. Oto kilka rzeczy, o których należy pamiętać w odniesieniu do tej koncepcji:
1. Nie każde nieprawdopodobne zakończenie jest deus ex machina. Tylko wtedy, gdy element lub postać ratująca sytuację nie została wcześniej wprowadzona w fabule, można ją uznać za prawdziwą deus ex machina.
2. Deus ex machina nie odnosi się do głównych bohaterów, którzy w ostatniej chwili pokonują beznadziejną sytuację, chociaż takie zakończenia mogą być tanie.
3. Deus ex machina nie odnosi się do naturalnego wybawienia, niezależnie od tego, jak nagle się pojawia, przez coś, co już znajduje się w otoczeniu głównego bohatera.
4. Przegrana antagonisty z powodu formalności jest zazwyczaj dużym rozczarowaniem dla widzów, ale nie jest to deus ex machina.
5. Dobrze zgrane przybycie posiłków, aby uratować głównego bohatera, jest być może leniwym sposobem na zakończenie historii, ale niekoniecznie jest deus ex machina.
Deus ex machina z pewnością nie ma zastosowania w Piśmie Świętym. Biblia została napisana przez 40 autorów w ciągu 1500 lat i zawiera ponad 1700 precyzyjnie spełnionych proroctw dotyczących historii ludzkości. Pomimo całej swojej różnorodności, Biblia opowiada spójną historię Jezusa poprzez relacje naocznych świadków: prawników, poborców podatkowych, królów, chłopów, rybaków, uczonych, elit religijnych, pasterzy, lekarzy, poetów, autorów piosenek i wielu innych. Kiedy Jezus pojawił się jako Zbawiciel ludzkości, nie był deus ex machina. Nie było nic wymyślonego, nielogicznego ani nieprawdopodobnego w fakcie, że się pojawił – był oczekiwany (zob. Łk 2:25–38). Jego ukrzyżowanie i zmartwychwstanie zostały zaplanowane przez Boga przed założeniem świata (Ef 3:7–10). Jego przyjście było przepowiadane od tysiącleci, ale On zawsze był częścią tej historii. Wtedy, „gdy nadeszła pełnia czasu” (Galacjan 4:4, ESV), przyszedł.
Możemy zaufać Bogu, autorowi Pisma Świętego. Nigdy nie użył deus ex machina, aby rozwiązać czyjąś historię. Łącznie z własną.
English
Jakie jest znaczenie wyrażenia „deus ex machina”?