Soru
Evlilik içindeki kadınların "zayıf varlıklar" olması ne anlama gelir (1. Petrus 3:7)?
Yanıt
1. Petrus 3:7'nin bağlamı, Elçi Petrus'un evde başlayarak birbirlerine karşı tanrısal imanlılar olarak yaşamaya ilişkin talimatlarıdır (1. Petrus 3:1-12). Önce kadına, sonra da kocaya hitap edilir. Bu, Elçi Pavlus'un Efesliler 5:22-33'te kullandığı sıralamanın aynısıdır.
Kadının "daha zayıf varlıklar" olması ne anlama gelir? Bölümde özellikle belirtilmemiştir. Birçok spekülasyon vardır. En yaygın öneri, 1. Petrus 3:7 ayetinin fiziksel zayıflıktan söz ettiği yönündedir, çünkü kocaların büyük çoğunluğu eşlerinden fiziksel olarak çok daha güçlüdür. Bazı yorumcular kadınların genel anlamda erkeklerden daha zayıf olduğunu, örneğin duygularını daha az kontrol edebildiklerini düşünmektedir. Diğerleri ise kadınların daha kolay kandırılabildiği fikrine işaret etmektedir (1. Timoteos 2:14'e dayanarak). Bu teorilerle ilgili temel sorun, bu pasajın ve bir bütün olarak Kutsal Kitap'ın, kadınların erkeklerden daha zayıf olduğu yolları hiçbir yerde özel olarak tanımlamamasıdır. 1. Timoteos 2:14 basitçe Havva'nın kandırıldığını söyler. Bu ayet kadınların erkeklerden daha kolay kandırıldığını söylememektedir.
1. Petrus 3:7 ayeti eşlerin zayıflıklarını belirlemekle ilgili değildir. Aksine, kocaların eşlerine nasıl davranmaları gerektiğiyle ilgilidir. 1. Petrus 3:7'ye göre, kocalar eşleriyle anlayışlı bir şekilde yaşamalı, onlara onur göstermeli ve eşlerinin kendileriyle birlikte yaşam lütfunun mirasçıları olduğunu kabul etmelidirler. Bir kocanın karısını onurlandırmamasının sonucu, her Hristiyan kocanın kaçınmak için çaba göstermesi gereken bir şey olan duanın engellenmesidir.
Petrus'un "zayıf varlık" ile tam olarak neyi kastetmiş olabileceğini incelemek ilginç olsa da, sonuçta asıl noktayı gözden kaçırmaktadır. "Zayıf varlık" ne anlama gelirse gelsin, uygulama kocaların eşlerini anlamaları, onurlandırmaları ve onlara değer vermeleri gerektiği yönündedir. Bağlam içinde, "zayıf varlık" muhtemelen belirli zayıflıkları tanımlamaktan veya eşlerin gücünü ve değerini herhangi bir şekilde azaltmaktan çok "korunmaya değer" ve "değer verilecek bir şey" anlamını taşımaktadır.
English
Evlilik içindeki kadınların "zayıf varlıklar" olması ne anlama gelir (1. Petrus 3:7)?
