Ερώτηση
Ποια είναι η σημασία της διακονίας στην Αγία Γραφή;
Απάντηση
Η διακονία είναι ένα ουσιαστικό που χρησιμοποιείται 32 φορές στην Καινή Διαθήκη και μεταφράζεται ως "διακονία" και "υπηρεσία". Χρησιμοποιείται στο Λουκάς 10:40 για τις προετοιμασίες της Μάρθας για το γεύμα του Κυρίου, ενώ η Μαρία καθόταν στα πόδια Του και Τον άκουγε. Χρησιμοποιείται στις Πράξεις 6:1 σχετικά με το σερβίρισμα του φαγητού και στις Πράξεις 6:4 αναφερόμενη στη "διακονία του λόγου". Στο Πράξεις 11:29 η διακονία αναφέρεται στην ανακούφιση από την πείνα με τη μορφή χρηματικής συνεισφοράς. Στις Πράξεις 20:24 και 21:19, ο Παύλος χρησιμοποιεί τη λέξη για να αναφερθεί στη διακονία του μεταξύ των εθνών. Στο Ρωμαίους 12:6-7 αναφέρεται ως πνευματικό χάρισμα - το χάρισμα της διακονίας.
Η διακονία μπορεί να έχει ποικίλες σημασίες και αποχρώσεις ανάλογα με το πλαίσιο. Μπορείτε να πάτε σε μια λατρευτική "λειτουργία", μπορείτε να πάτε σε έναν σταθμό "εξυπηρέτησης" για το αυτοκίνητό σας και μπορείτε να παραγγείλετε "υπηρεσία" δωματίου. Από τη μία πλευρά, οι τρεις αυτές έννοιες φαίνεται να μην έχουν τίποτα κοινό, αλλά, από την άλλη πλευρά, όλες έχουν να κάνουν με την παροχή του ενός ή του άλλου είδους υπηρεσίας. Θα ήταν λάθος να προσπαθήσουμε να φτιάξουμε έναν σύνθετο ορισμό της υπηρεσίας με βάση και τα τρία συμφραζόμενα και στη συνέχεια να συνδέσουμε αυτόν τον ορισμό σε κάθε συμφραζόμενο. Για παράδειγμα, μια λατρευτική λειτουργία ΔΕΝ είναι ένα μέρος όπου μπορείτε να πάτε για να λατρέψετε τον Θεό, να σας αλλάξουν τα λάδια του αυτοκινήτου και να σας παραδώσουν ένα γεύμα.
Ο καλύτερος τρόπος για να καταλάβετε τη σημασία μιας λέξης στη Βίβλο είναι να διαβάσετε κάθε χωρίο όπου χρησιμοποιείται η λέξη. Τα αποσπάσματα που επιλέγονται πρέπει να βασίζονται στη χρήση της πρωτότυπης ελληνικής ή εβραϊκής λέξης, και όχι κάποιας μετάφρασης. Με τη σύγχρονη τεχνολογία και τα δωρεάν διαδικτυακά εργαλεία μελέτης της Βίβλου, δεν είναι δύσκολο να κάνετε μια μελέτη λέξεων, ακόμη και αν δεν έχετε μελετήσει εβραϊκά ή ελληνικά. Υπάρχουν επίσης βιβλία μελέτης λέξεων (για να μην αναφέρουμε άρθρα στο διαδίκτυο) που θα κάνουν τη δουλειά για εσάς, αλλά τίποτα δεν θα σας δώσει καλύτερη κατανόηση μιας λέξης από το να διαβάσετε όλα τα χωρία μόνοι σας.
Ένα άλλο ουσιαστικό που αντιστοιχεί στη διακονία είναι το διάκονος, το οποίο βασικά σημαίνει "υπηρέτης" ("αυτός που υπηρετεί"). Η λέξη διάκονος έγινε τελικά ένας τεχνικός όρος, ο οποίος δηλώνει ένα εκκλησιαστικό αξίωμα. Τα προσόντα του διακόνου βρίσκονται στην Α΄ Τιμόθεον 3:8-13. Σύμφωνα με τον πιο τεχνικό ορισμό, ο διάκονος είναι αυτός που εξυπηρετεί τις φυσικές ανάγκες της εκκλησίας, σε αντίθεση με τους πρεσβύτερους/ποιμένες που φροντίζουν για τις πνευματικές ανάγκες της εκκλησίας. (Η περικοπή Πράξεις 6:1-7 αποτελεί το κλειδί σε αυτό το σημείο.) Ωστόσο, τόσο οι φυσικές όσο και οι πνευματικές διακονίες μπορούν να περιγραφούν με τη λέξη διακονία. Η προσεκτική προσοχή στα συμφραζόμενα θα αποκαλύψει τι είδους υπηρεσία παρέχεται.
English
Ποια είναι η σημασία της διακονίας στην Αγία Γραφή;
