Pregunta
¿Quién fue Boecio y cuál fue su impacto en el cristianismo?
Respuesta
Probablemente, nunca hayas oído hablar de él, pero Anicio Manlio Severino Boecio (c. 477-524) influyó en miles de personas de muchas maneras diferentes a lo largo de su vida como político, filósofo y académico. Su legado perdura gracias al éxito de sus escritos, que contribuyeron a dar forma a la filosofía medieval.
Boecio nació entre los años 470 y 480 d. C. en la Italia medieval. Provenía de una familia cristiana con influencia política, parte de la extensa familia Anicia. Su padre murió cuando Boecio era adolescente, dejando a su hijo al cuidado de Quinto Aurelio Memcio Símaco, otro estadista romano. Boecio se casó con Rusticiana, la hija de Símaco, lo que dio lugar a una amistad de por vida entre los dos hombres. Esta educación destinó a Boecio a la influencia política, que alcanzó bajo el reinado de Teodorico el Grande, gobernante de los ostrogodos en Italia, convirtiéndose en cónsul en el año 510 d. C. y ascendiendo a uno de los puestos más altos dentro del palacio del rey en 520.
Trágicamente, Boecio fue acusado de traición poco después de su ascenso y encarcelado. Se desconocen los cargos exactos que se le imputaron, pero es probable que tuvieran que ver con el conflicto existente entre el emperador ortodoxo bizantino Justiniano I y el rey Teodorico, que profesaba el arianismo. Boecio había apoyado públicamente a su compañero senador Albinus cuando este fue acusado de traición, y es posible que ese apoyo hubiera deteriorado su relación con el rey Teodorico. El suegro de Boecio, Símaco, intentó en vano proteger a Boecio y fue encarcelado por traición. Ambos fueron ejecutados en 524.
Boecio era un filósofo griego de corazón, y sus contribuciones a la filosofía occidental fueron importantes y de gran alcance. Al parecer, tenía una buena formación en lógica y griego clásico, y se esforzó por traducir numerosas obras de filosofía griega al latín. A lo largo de su relativamente corta vida, Boecio produjo traducciones y comentarios sobre Aristóteles y Porfirio. Escribió tratados sobre lógica e intentó aplicar la filosofía griega a la doctrina cristiana, utilizando los principios de la lógica platónica y aristotélica para ofrecer explicaciones sobre la Trinidad y la deidad de Cristo. A través de sus traducciones y comentarios, contribuyó a introducir la filosofía griega en el mundo medieval.
Boecio escribió una de sus obras más famosas, "La consolación de la filosofía", mientras estaba en prisión. La consolación imagina la filosofía como una mujer que viene a consolar a Boecio mientras espera su ejecución. Utilizando un marco platónico, se defiende el bien supremo frente a la injusticia. Según La consolación, el bien prevalecerá, a pesar de las malas decisiones del hombre. La providencia de Dios se refuerza utilizando el lenguaje y la lógica de la filosofía griega.
¿Cuál fue el impacto de Boecio en el cristianismo? La mayoría de sus obras filosóficas existentes, incluida La consolación, no contienen material explícitamente cristiano. Esto ha llevado a algunos estudiosos a argumentar que Boecio renunció a su fe en prisión o que solo fingió creer en el cristianismo en su juventud. Sin embargo, una biografía de Casiodoro, amigo de Boecio, descubierta en el siglo XIX, reafirmó la fe cristiana de Boecio. Boecio fue un ejemplo de alguien que creía en la integración de la filosofía "secular" y la doctrina cristiana, permitiendo que ambos campos se informaran y complementaran mutuamente.
La consolación fue una obra medieval increíblemente popular y sirvió para ampliar la influencia del pensamiento platónico en la teología medieval. Según The Oxford Dictionary of the Christian Church, "A pesar de la ausencia de enseñanzas específicamente cristianas, la moraleja de La consolación era clara para los comentaristas medievales: a través de la filosofía, el alma alcanza el conocimiento de la visión de Dios" (Cross, F. y Livingstone, E., eds., Oxford University Press, 2005, p. 220). Una biografía centenaria resume bien el impacto de este enigmático teólogo: "Boecio fue el último de los filósofos romanos y el primero de los teólogos escolásticos" (Stewart, H., y Rand, E., Boethius: The Theological Tractates and the Consolation of Philosophy, Harvard University Press, 1918, p. x).
English
¿Quién fue Boecio y cuál fue su impacto en el cristianismo?
