問題
復活節的意義是什麼？
回答
復活節是每年紀念基督釘十字架並死後復活的日子。這一天也被稱為「復活主日」。Easter 這個字（復活節）與 east（東方） 有關，自然會聯想到日出、新的一天，以及新的開始。
對很多人來說，復活節只是一個節日氣氛的象徵，染彩蛋、把彩蛋藏起來，然後讓孩子們去找蛋；或是講關於復活節兔子的冒險故事；大家彼此送糖果、拍照、以及和家人一起享用大餐；或是有人覺得復活節是代表春天的開始、慶祝大自然甦醒與草地變綠的日子。
但如果復活節只停留在這些活動上，其實離它真正的意義很遠。那樣的復活節，就像塑膠彩蛋一樣空空的，也像巧克力復活節兔子一樣，看起來很可愛，裡面卻是空的。復活節是基督徒慶祝耶穌基督的復活。兩千年前，耶穌被釘在十字架上，死了，被埋葬，三天後卻又活了過來。正是因為這件事，我們才慶祝復活節。復活節的意義在於：神的兒子為我們的罪付上代價，然後復活，使我們能重新與神和好（羅馬書 4:25）。
復活節也告訴我們一件很重要的事：我們最大的敵人 "死亡"，已經被打敗了。它代表我們的罪可以被赦免，我們可以重新站在神面前。復活節宣告耶穌是真正的君王，也是得勝者，坐在「遠超過一切執政的、掌權的、有能的、主治的和一切有名的」之上（以弗所書 1:21）。換句話說，復活節在告訴我們：耶穌是新開始、新生命、新日子的主。
復活節意味著，在基督安放的園墓中，神那難以想像的偉大能力被完全彰顯出來。正是那使基督從死裡復活的大能，如今也運行在我們這些信的人裡面（以弗所書 1:19）。復活節的意義在於，神能移山、能分開紅海、能恢復生命，也能把擋在我們前面的石頭滾開。
復活節意味著，虛心的人將承受天國，哀慟(音：痛)的人將得安慰，溫柔的人將承受地土，飢渴慕義的人將得飽足，憐憫人的人必蒙憐憫，清心的人必得見神（參見馬太福音 5:3–8）。復活節讓我們知道，神的應許在耶穌身上都成就了。
復活節也意味著，我們可以把好消息帶給別人，把盼望帶給貧窮的人，把自由帶給被捆綁的人，把光明帶給看不見方向的人，讓受壓制的人得釋放，宣告神悅納人的時候到了（參見路加福音 4:18–19）。復活節提醒我們：福音就是神的「解放宣言」，而好消息本來就該被傳開。
復活節還告訴我們一件最溫柔、卻最有力量的事：愛比死亡更強。愛「如同烈火，如同大能的火焰。眾水不能熄滅愛，大水也不能將它淹沒」（雅歌 8:6–7）。因著愛，神賜下了祂的獨生子 (約翰福音 3:16)；因著愛，基督死在十字架上 (約翰福音 15:13)；也因著愛，復活的主為祂的兒女代求 (羅馬書 8:34)。復活節充滿了愛。
最後，復活節帶給我們真正的盼望。正如耶穌所說：「因為我活著，你們也要活著」（約翰福音 14:19）。
English
復活節的意義是什麼？
