Frage
Was ist der Hadith im Islam?
Antwort
Die Hadithe sind die gesammelten mündlichen Überlieferungen über Mohammed - Überlieferungen, die für die Glaubensbildung der Muslime von entscheidender Bedeutung sind. Im Islam ist der wichtigste heilige Text der Koran, von dem die Muslime glauben, dass er Mohammed von der höchsten Gottheit Allah diktiert wurde. Diese Offenbarung ist relativ kurz und wenig detailliert. Im Grunde genommen sind die islamischen Lehren in den Hadithen stärker verankert als irgendwo sonst. Diese Überlieferungen, die sich auf den Koran beziehen, bilden die Grundlage der meisten islamischen Lehren und Praktiken.
Die Bibel und der Koran ähneln sich weder in Form, Geschichte und Stil noch in ihrer Stellung innerhalb ihrer jeweiligen Religion. Anders als der größte Teil der Bibel ist der Koran nicht linear oder thematisch. Vielmehr ist er eine gesammelte Reihe von Einzelaussagen. Die Kapitel sind nicht in chronologischer Reihenfolge angeordnet. Noch verwirrender ist, dass diese Aussagen nicht in einen größeren Zusammenhang mit dem Koran selbst gestellt werden; sie sind zumeist Diktate Muhammads, nichts weiter. Der Koran ist auch wesentlich kürzer als die Bibel, etwa zwei Drittel so lang wie das Neue Testament. Das bedeutet, dass viel weniger Kontext für die Interpretation zur Verfügung steht. Darüber hinaus behaupten die Muslime, dass der Koran nur in seiner Originalsprache richtig verstanden werden kann, so dass diejenigen, die mit diesem Dialekt nicht vertraut sind, ihn nicht richtig lesen können.
Diese Faktoren bedürfen einer ausführlichen Erklärung, um den Koran anwenden zu können. Nach dem Tod Muhammads sammelten islamische Gelehrte Aufzeichnungen von Kommentaren derer, die mit ihm zu tun gehabt hatten. Dazu gehörten insbesondere seine Ehefrauen und Militärgeneräle. Während der Koran angeblich direkte Zitate Muhammads im Namen Allahs enthält, bestehen die Hadithe aus Erinnerungen an Muhammads Meinungen und Verhalten, die von seinen Gefährten festgehalten wurden.
Wie nicht anders zu erwarten, gibt es eine enorme Anzahl von Erinnerungen, die von Freunden und Familienangehörigen Mohammeds vorgetragen werden. Einige der Berichte unterscheiden sich oder widersprechen sich sogar gegenseitig. Islamische Gelehrte haben die in den Hadithen enthaltenen Überlieferungen danach eingeteilt, wie gut sie belegt sind. Muslime bevorzugen Überlieferungen mit einer ununterbrochenen Kette, die aufzeichnet, wie die Überlieferung weitergegeben wurde. Eine solche Analyse ist äußerst subjektiv - tatsächlich sind die verschiedenen Sekten des modernen Islams nur vage dadurch definiert, welche Hadithe sie akzeptieren oder ablehnen. Sunnitische und schiitische Muslime zum Beispiel stützen sich im Allgemeinen auf völlig unterschiedliche Hadithe. Selbst zwischen zwei einzelnen Muslimen ist es möglich, Teile der Hadithe zu finden, die beide Seiten einer konträren Ansicht unterstützen.
Einzelne Sammlungen von Hadithen können mehr als zehntausend einzelne Aussagen enthalten. Die beiden wichtigsten und angesehensten Sammlungen von Hadithen sind als Sahih Muslim und Sahih al-Bukari bekannt. Sie gelten als die am besten bezeugten und zuverlässigsten Aufzeichnungen von Mohammeds Gefährten.
Die Hadithe tragen wesentlich zum Verständnis des islamischen Glaubens und seiner Praxis bei. Obwohl beide als "abrahamitische Religionen" bezeichnet werden, unterscheidet sich der Islam grundlegend vom Judentum und Christentum. Zu diesen Unterschieden gehört die "Befehlskette", die diese Religionen anwenden, wenn es um zentrale Glaubenssätze geht. Die Hadithe sind als der einzige Filter beschrieben worden, durch den der Islam definiert und verstanden werden kann.
In einem sehr groben Sinne könnte man den relativen Status von Koran und Hadithen mit dem der Verfassung der Vereinigten Staaten und den Meinungen bestimmter Richter vergleichen. Es gibt ein prägnantes Grundlagendokument - den Koran/die Verfassung -, das eine spezifischere Auslegung erfordert. Unterschiedliche Menschen werden unterschiedliche Interpretationen - Hadithe / juristische Schriften - über die Absicht des Originaldokuments haben. Das Originaldokument ist die ultimative Autorität, aber in der Praxis wird das System durch umfangreiche Kommentare zum Dokument und seinen Verfassern geprägt. Dieser Vergleich ist zugegebenermaßen hinkend, aber er kann für diejenigen hilfreich sein, die darum kämpfen, die unterschiedliche Rolle zu verstehen, die die Bibel und der Koran in ihren jeweiligen Religionen spielen.
English
Was ist der Hadith im Islam?
