Pergunta
O que significa que o suficiente para o dia é a sua própria tribulação (Mateus 6:34)?
Resposta
Há muitas circunstâncias e situações neste mundo que nos deixam preocupados. O desconhecimento do que o futuro nos reserva muitas vezes nos mantém acordados à noite ou consome nossos pensamentos com ansiedade ou preocupação. No entanto, Jesus nos disse para não nos preocuparmos com o amanhã. Ele disse: "basta ao dia o seu próprio mal" (Mateus 6:34, NAA) ou "Para cada dia bastam as suas próprias dificuldades" (NTLH).
No Sermão da Montanha, Jesus ensina os Seus discípulos a não se preocuparem. Ele desafia todos nós a não nos preocuparmos com a nossa vida (Mateus 6:25), a não nos preocuparmos com o que comeremos e vestiremos (versículo 31) e a não nos preocuparmos com o amanhã (versículo 34). Em vez de nos preocuparmos, podemos confiar em Deus. Não precisamos nos preocupar com nossas provisões diárias porque Deus é digno de confiança como o nosso Provedor (versículos 26, 30, 32). Em vez de nos preocuparmos, podemos nos achegar a Deus para nossas necessidades diárias em oração (versículo 11) e confiar que Ele proverá. Jesus nos diz que também não devemos nos preocupar com o nosso futuro, porque o suficiente para o dia é o seu próprio problema.
Preocupar-se com o futuro é inútil. Não podemos consertar nada nos preocupando. Tampouco podemos mudar qualquer circunstância ou evento futuro nos preocupando, assim como não podemos aumentar nossa estatura nos preocupando (Mateus 6:27). Também não temos garantia de que as coisas acontecerão da forma como nos preocupamos. O problema que prevemos para amanhã pode nunca acontecer (Provérbios 27:1).
Outro problema com a preocupação é que ela tira o nosso foco do dia de hoje. Jesus nos lembra que o suficiente para o dia é o seu próprio problema. Isso significa que cada dia tem seus próprios problemas e desafios a serem enfrentados de maneira piedosa, sem acrescentar problemas hipotéticos que possam surgir amanhã. Ao enfrentarmos os desafios de hoje, poderemos enfrentar melhor os de amanhã (Mateus 13:12). A paráfrase de Eugene Peterson de Mateus 6:34 é: "Dê toda a sua atenção ao que Deus está fazendo agora e não se preocupe com o que pode ou não acontecer amanhã. Deus o ajudará a lidar com as coisas difíceis que surgirem quando chegar a hora".
Jesus nos diz no que devemos nos concentrar hoje: Seu reino e Sua justiça (Mateus 6:33). Suficiente para o dia é o seu próprio problema não significa que não planejamos o futuro. Significa que optamos por não nos preocupar ou ficar ansiosos com o amanhã e, em vez disso, nos concentramos no que Ele nos chama a fazer hoje. Os problemas de amanhã virão amanhã e, quando isso acontecer, Deus ainda estará conosco (Salmo 73:23-26; Mateus 28:20). Ele é Aquele que tem o amanhã em Suas mãos (Jeremias 29:11; Salmo 23; Tiago 4:13-15). Devemos confiar que Deus providenciará o que for necessário dia após dia. Como diz o hino "Day by Day and with Each Passing Moment" (Dia após Dia e a Cada Momento que Passa), de Carolina Sandell:
Dia a dia e a cada momento que passa,
Força eu encontro para enfrentar minhas provações aqui;
Confiando na sábia concessão de meu Pai,
Não tenho motivo para me preocupar ou temer.
Aquele cujo coração é bondoso além de qualquer medida
Dá a cada dia o que considera melhor
Com amor, sua parte de dor e prazer,
Misturando labuta com paz e descanso.
Quando somos tentados a nos preocupar com o amanhã, precisamos nos concentrar novamente e lembrar que o suficiente para o dia é seu próprio problema. Deus é digno de confiança para guardar o nosso amanhã e, com amor, nos dará o que precisamos para passar por ele: "As misericórdias do Senhor são a causa de não sermos consumidos, porque as suas misericórdias não têm fim; renovam-se cada manhã. Grande é a tua fidelidade" (Lamentações 3:22-23).
English
O que significa que o suficiente para o dia é a sua própria tribulação (Mateus 6:34)?
