Pergunta
Quem escreveu o livro de Cantares de Salomão? Quem foi o autor de Cantares de Salomão?
Resposta
O título de Cântico dos Cânticos é uma tradução da frase hebraica shiyr hashiyrim. Nas Bíblias em português, o título alternativo é Cantares de Salomão, que vem da linha de abertura: "Cântico dos cânticos de Salomão" (Cântico dos Cânticos 1:1). A bela e lírica poesia pinta um quadro duradouro do casamento piedoso. Em linhas graciosas e imagens vívidas, Cantares de Salomão celebra a união entre um homem e uma mulher marcada pela paixão, pelo amor, pelo compromisso e pelo desejo físico.
Ninguém sabe ao certo quem escreveu o livro Cântico dos Cânticos. Tradicionalmente, atribui-se a Salomão a autoria, como sugere a linha de abertura e as referências a seu nome ao longo do livro (Cântico dos Cânticos 1:5; 3:7, 9, 11; 8:11-12). Em 1 Reis 4:32, o conjunto de escritos do rei Salomão é mencionado: "Compôs três mil provérbios, e os seus cânticos foram mil e cinco". Se o Cântico dos Cânticos estiver entre os 1.005 que Salomão escreveu, provavelmente será sua melhor obra. O autor faz referência ao Líbano várias vezes, possivelmente refletindo o relacionamento pacífico entre Israel e outras nações durante o reinado do rei Salomão (ver 1 Crônicas 22:9). Se as esposas e concubinas de Cantares de Salomão 6:8 pertencem a Salomão, então o livro foi escrito bem no início de seu reinado (compare com 1 Reis 11:3).
Alguns estudiosos contemporâneos questionam a autoria tradicional de Cântico dos Cânticos, defendendo uma data de redação posterior à época de Salomão. Nessa visão, a frase inicial não significa necessariamente que o livro foi escrito por Salomão, mas que poderia ter sido escrito para Salomão. Também há divergência quanto ao fato de o livro ser um poema único ou uma antologia. Os defensores da teoria da antologia apontam para mudanças abruptas em cenas, assuntos, oradores e estados de espírito, sugerindo uma obra composta. Aqueles que rejeitam essa noção defendem uma composição contínua sem divisões claras.
Embora não haja provas conclusivas de que Salomão tenha escrito o Cântico dos Cânticos, os dados internos nos levam a concluir que ele é o autor mais provável. Não há problema algum em aceitar a autoria tradicional com base nas informações disponíveis.
English
Quem escreveu o livro de Cantares de Salomão? Quem foi o autor de Cantares de Salomão?
