Pergunta
Qual é o significado de Deus dizer a Caim: "o pecado está à porta, à sua espera" (Gênesis 4:7)?
Resposta
Gênesis 4:6-7 é uma passagem bíblica difícil de entender: "Então o Senhor lhe disse: — Por que você anda irritado? E por que essa cara fechada? Se fizer o que é certo, não é verdade que você será aceito? Mas, se não fizer o que é certo, eis que o pecado está à porta, à sua espera. O desejo dele será contra você, mas é necessário que você o domine."
Para entender o significado de Deus dizer a Caim: "O pecado à sua porta", devemos primeiro considerar o contexto da história mais ampla. Caim estava com raiva porque Deus havia aceitado a oferta de seu irmão Abel e não a sua (Gênesis 4:3-5). Os intérpretes da Bíblia discordam sobre o motivo pelo qual Deus rejeitou a oferta de Caim. Alguns dizem que foi porque Abel ofereceu um sacrifício de sangue e Caim não. Outros acreditam que a oferta de Caim foi rejeitada porque, ao contrário da de Abel, não era a melhor e a primeira de sua colheita.
A Bíblia não explica explicitamente a resposta. No entanto, podemos ter certeza de que havia algo na atitude, na motivação ou na falta de vontade de Caim de obedecer às instruções de Deus que contribuiu para que sua oferta fosse rejeitada. Não temos acesso aos detalhes, mas tanto Caim quanto Abel entendiam o que Deus esperava deles. Caim sabia que havia oferecido um sacrifício inaceitável porque Deus lhe disse mais tarde: "Você será aceito se fizer o que é certo" (Gênesis 4:7).
Caim sabia que deveria fazer a coisa certa, mas não a fez. Mesmo assim, Deus graciosamente lhe deu a oportunidade de consertar as coisas e depois o advertiu: "Mas, se não fizer o que é certo, eis que o pecado está à porta, à sua espera. O desejo dele será contra você, mas é necessário que você o domine" (Gênesis 4:7).
Essa descrição do pecado é impressionante. A palavra hebraica traduzida como "à porta, à sua espera" em Gênesis 4:7 pode indicar estar deitado, como se estivesse descansando, mas também se refere a estar à espreita, como um predador à espreita de sua presa. O mesmo verbo está associado a um antigo termo semita para demônios que, segundo se acreditava, guardavam entradas ou portas de edifícios. Assim, o texto caracteriza o pecado como uma presença demoníaca ou um animal predador esperando para atacar Caim.
Deus questionou Caim: "Por que você anda irritado? E por que essa cara fechada?" - pelo mesmo motivo que questionou Adão e Eva no jardim (Gênesis 3:9, 11). O Senhor não os estava repreendendo. Em vez disso, Ele queria que eles admitissem seu pecado para que se arrependessem.
Então, Deus amorosamente apresentou a Caim uma escolha: ele poderia abrir mão de sua raiva, arrepender-se de sua atitude errada e acertar o seu coração com Deus, ou poderia deixar que o pecado levasse a melhor sobre ele. Como sabemos, Caim não deu atenção às graciosas palavras de advertência de Deus. Ele deixou que a maldade da ira, que se agachava à sua porta, o dominasse e o controlasse, o que o levou a um crime ainda maior. Caim acabou matando o seu próprio irmão, cometendo o primeiro assassinato da história.
Desde a criação do gênero humano, Deus tem feito com que as pessoas saibam o que Ele espera delas. No Jardim do Éden, Deus disse a Adão e Eva como seguir os Seus mandamentos (Gênesis 2:16-17), assim como deixou clara a Sua vontade para Caim. Mais tarde, Ele chamou os filhos de Israel para amá-lo e obedecê-lo: "E agora, Israel, o que é que o Senhor requer de vocês? Não é que vocês temam o Senhor, seu Deus, andem em todos os seus caminhos, amem e sirvam o Senhor, seu Deus, de todo o coração e de toda a alma, para guardarem os mandamentos do Senhor e os seus estatutos que hoje lhes ordeno, para o bem de vocês?" (Deuteronômio 10:12-13). Hoje, Deus continua a falar com Seus filhos por meio de Sua Palavra, chamando-os a obedecer aos Seus mandamentos (João 14:15, 21, 23-24) e a seguir o exemplo de obediência humilde de Cristo (João 14:31, Filipenses 2:7-8).
Assim como o Senhor deu a Caim a chance de se arrepender e se acertar com Ele, Deus estende a Sua oferta bondosa e graciosa de perdão e purificação para nós (2 Coríntios 7:11; João 1:9). Mas se O ignorarmos, o Senhor nos avisa que o pecado está agachado à nossa porta. Ele está esperando o momento certo para nos dominar. Primeira Pedro 5:8-9 adverte: "Sejam sóbrios e vigilantes. O inimigo de vocês, o diabo, anda em derredor, como leão que ruge procurando alguém para devorar. Resistam-lhe, firmes na fé, certos de que os irmãos de vocês, espalhados pelo mundo, estão passando por sofrimentos iguais aos de vocês". Se nos submetermos a Deus e resistirmos ao diabo, assim como o Senhor pediu a Caim que fizesse, temos a promessa de vitória sobre o diabo: "Ele fugirá de você" (Tiago 4:7).
A advertência de Deus a Caim de que "o pecado está à sua porta" deve ser um lembrete vívido para nós de que o pecado é como um animal selvagem esperando por sua próxima vítima. Se não tivermos o cuidado de nos arrepender e obedecer ao Senhor, ele se lançará sobre nós e nos dominará também, levando a um pecado mais profundo e, por fim, à destruição e à morte: "Então a cobiça, depois de haver concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, uma vez consumado, gera a morte" (Tiago 1:15). Nesse aspecto, Caim é um exemplo para todos nós.
Para entender o significado de Deus dizer a Caim: "O pecado à sua porta", devemos primeiro considerar o contexto da história mais ampla. Caim estava com raiva porque Deus havia aceitado a oferta de seu irmão Abel e não a sua (Gênesis 4:3-5). Os intérpretes da Bíblia discordam sobre o motivo pelo qual Deus rejeitou a oferta de Caim. Alguns dizem que foi porque Abel ofereceu um sacrifício de sangue e Caim não. Outros acreditam que a oferta de Caim foi rejeitada porque, ao contrário da de Abel, não era a melhor e a primeira de sua colheita.
A Bíblia não explica explicitamente a resposta. No entanto, podemos ter certeza de que havia algo na atitude, na motivação ou na falta de vontade de Caim de obedecer às instruções de Deus que contribuiu para que sua oferta fosse rejeitada. Não temos acesso aos detalhes, mas tanto Caim quanto Abel entendiam o que Deus esperava deles. Caim sabia que havia oferecido um sacrifício inaceitável porque Deus lhe disse mais tarde: "Você será aceito se fizer o que é certo" (Gênesis 4:7).
Caim sabia que deveria fazer a coisa certa, mas não a fez. Mesmo assim, Deus graciosamente lhe deu a oportunidade de consertar as coisas e depois o advertiu: "Mas, se não fizer o que é certo, eis que o pecado está à porta, à sua espera. O desejo dele será contra você, mas é necessário que você o domine" (Gênesis 4:7).
Essa descrição do pecado é impressionante. A palavra hebraica traduzida como "à porta, à sua espera" em Gênesis 4:7 pode indicar estar deitado, como se estivesse descansando, mas também se refere a estar à espreita, como um predador à espreita de sua presa. O mesmo verbo está associado a um antigo termo semita para demônios que, segundo se acreditava, guardavam entradas ou portas de edifícios. Assim, o texto caracteriza o pecado como uma presença demoníaca ou um animal predador esperando para atacar Caim.
Deus questionou Caim: "Por que você anda irritado? E por que essa cara fechada?" - pelo mesmo motivo que questionou Adão e Eva no jardim (Gênesis 3:9, 11). O Senhor não os estava repreendendo. Em vez disso, Ele queria que eles admitissem seu pecado para que se arrependessem.
Então, Deus amorosamente apresentou a Caim uma escolha: ele poderia abrir mão de sua raiva, arrepender-se de sua atitude errada e acertar o seu coração com Deus, ou poderia deixar que o pecado levasse a melhor sobre ele. Como sabemos, Caim não deu atenção às graciosas palavras de advertência de Deus. Ele deixou que a maldade da ira, que se agachava à sua porta, o dominasse e o controlasse, o que o levou a um crime ainda maior. Caim acabou matando o seu próprio irmão, cometendo o primeiro assassinato da história.
Desde a criação do gênero humano, Deus tem feito com que as pessoas saibam o que Ele espera delas. No Jardim do Éden, Deus disse a Adão e Eva como seguir os Seus mandamentos (Gênesis 2:16-17), assim como deixou clara a Sua vontade para Caim. Mais tarde, Ele chamou os filhos de Israel para amá-lo e obedecê-lo: "E agora, Israel, o que é que o Senhor requer de vocês? Não é que vocês temam o Senhor, seu Deus, andem em todos os seus caminhos, amem e sirvam o Senhor, seu Deus, de todo o coração e de toda a alma, para guardarem os mandamentos do Senhor e os seus estatutos que hoje lhes ordeno, para o bem de vocês?" (Deuteronômio 10:12-13). Hoje, Deus continua a falar com Seus filhos por meio de Sua Palavra, chamando-os a obedecer aos Seus mandamentos (João 14:15, 21, 23-24) e a seguir o exemplo de obediência humilde de Cristo (João 14:31, Filipenses 2:7-8).
Assim como o Senhor deu a Caim a chance de se arrepender e se acertar com Ele, Deus estende a Sua oferta bondosa e graciosa de perdão e purificação para nós (2 Coríntios 7:11; João 1:9). Mas se O ignorarmos, o Senhor nos avisa que o pecado está agachado à nossa porta. Ele está esperando o momento certo para nos dominar. Primeira Pedro 5:8-9 adverte: "Sejam sóbrios e vigilantes. O inimigo de vocês, o diabo, anda em derredor, como leão que ruge procurando alguém para devorar. Resistam-lhe, firmes na fé, certos de que os irmãos de vocês, espalhados pelo mundo, estão passando por sofrimentos iguais aos de vocês". Se nos submetermos a Deus e resistirmos ao diabo, assim como o Senhor pediu a Caim que fizesse, temos a promessa de vitória sobre o diabo: "Ele fugirá de você" (Tiago 4:7).
A advertência de Deus a Caim de que "o pecado está à sua porta" deve ser um lembrete vívido para nós de que o pecado é como um animal selvagem esperando por sua próxima vítima. Se não tivermos o cuidado de nos arrepender e obedecer ao Senhor, ele se lançará sobre nós e nos dominará também, levando a um pecado mais profundo e, por fim, à destruição e à morte: "Então a cobiça, depois de haver concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, uma vez consumado, gera a morte" (Tiago 1:15). Nesse aspecto, Caim é um exemplo para todos nós.