Pergunta
Como um amigo pode se aproximar mais do que um irmão (Provérbios 18:24)?
Resposta
Provérbios 18:24 ensina: "Quem tem muitos amigos pode cair em desgraça; mas há amigo mais chegado que um irmão." Considerando o fato de que normalmente pensamos que o sangue é mais espesso do que a água, esse provérbio é um tanto chocante: há maneiras de um amigo ser mais fiel do que um irmão.
A ARA traduz a primeira linha do provérbio desta forma: "O homem que tem muitos amigos sai perdendo". Em qualquer tradução, a ênfase está na pluralidade de amigos. Uma pessoa com muitos amigos ainda pode ter problemas. Um grande número de amigos não é igual a ajuda em um momento de necessidade. Muitas celebridades populares enfrentaram esse dilema - elas podem ter milhares de fãs, mas a fama é inconstante, e os fãs desaparecem rapidamente em tempos difíceis. A nossa era da mídia social promove muitas conexões superficiais que são chamadas de "amigos", mas há poucos amigos verdadeiros. Mesmo os mais conectados podem se sentir solitários.
Em contraste, a segunda linha desse provérbio antitético nos diz: "há amigo mais chegado do que um irmão". O conceito de amizade é muito forte em Provérbios, e a palavra amigo é usada outras nove vezes no livro. A sabedoria é chamada de amiga (7:4), um amigo ama em todos os momentos (17:17), um homem pobre é abandonado por seu amigo (19:4), todo mundo é amigo de um homem que dá presentes (19:6), uma pessoa com fala graciosa tem o rei como seu amigo (22:11), fiéis são as feridas de um amigo (27:6), a doçura de um amigo vem de seu conselho sincero (27:9), e não abandone seu amigo e amigo de seu pai (27:10).
A partir desses versículos, vemos que há dois tipos de "amigos". Há o amigo que existe porque você tem algo a oferecer (como um presente material ou popularidade por associação), e há o amigo que existe devido ao amor e à amizade genuínos. Provérbios 18:4 oferece um contraste entre esses dois tipos de amigos. Você pode acumular quantos amigos do primeiro tipo quiser, mas ainda assim será arruinado; entretanto, até mesmo um amigo do segundo tipo é uma grande vantagem.
O amigo genuíno ou autêntico é alguém que se aproxima mais do que um irmão. Em outras palavras, pode-se contar com ele ou ela. Esse amigo é inabalável; ele estará ao seu lado ainda mais do que um membro da família. A fraternidade é um dos relacionamentos mais fortes que conhecemos. Um amigo que se mantém mais próximo do que um irmão é, de fato, um amigo confiável.
Um exemplo bíblico maravilhoso desse tipo de amizade mais próxima do que a de um irmão é a que existia entre Davi e Jônatas. Eles se tornaram amigos logo após a batalha em que Davi matou Golias. Apesar das muitas dificuldades enfrentadas pelos dois homens, eles permaneceram fiéis um ao outro como amigos e se protegeram mutuamente. Jônatas até arriscou a sua vida intercedendo por Davi perante o rei Saul, que tentava matá-lo. Após a morte de Jônatas, Davi escreveu um lamento por seu amigo: "Jônatas sobre os montes foi morto! Estou angustiado por sua causa, meu irmão Jônatas; você era amabilíssimo para comigo! Excepcional era o seu amor, ultrapassando o amor de mulheres" (2 Samuel 1:25-26). A amizade deles era mais forte do que o relacionamento de Davi com qualquer um de seus próprios irmãos.
Jesus era conhecido como "amigo dos pecadores" (Lucas 7:34) e prometeu: "Nunca te deixarei, nunca te desampararei" (Hebreus 13:5). Jesus é realmente o Amigo que se aproxima mais do que um irmão, e abençoados são aqueles que O têm como Amigo (veja João 15:14).
A ARA traduz a primeira linha do provérbio desta forma: "O homem que tem muitos amigos sai perdendo". Em qualquer tradução, a ênfase está na pluralidade de amigos. Uma pessoa com muitos amigos ainda pode ter problemas. Um grande número de amigos não é igual a ajuda em um momento de necessidade. Muitas celebridades populares enfrentaram esse dilema - elas podem ter milhares de fãs, mas a fama é inconstante, e os fãs desaparecem rapidamente em tempos difíceis. A nossa era da mídia social promove muitas conexões superficiais que são chamadas de "amigos", mas há poucos amigos verdadeiros. Mesmo os mais conectados podem se sentir solitários.
Em contraste, a segunda linha desse provérbio antitético nos diz: "há amigo mais chegado do que um irmão". O conceito de amizade é muito forte em Provérbios, e a palavra amigo é usada outras nove vezes no livro. A sabedoria é chamada de amiga (7:4), um amigo ama em todos os momentos (17:17), um homem pobre é abandonado por seu amigo (19:4), todo mundo é amigo de um homem que dá presentes (19:6), uma pessoa com fala graciosa tem o rei como seu amigo (22:11), fiéis são as feridas de um amigo (27:6), a doçura de um amigo vem de seu conselho sincero (27:9), e não abandone seu amigo e amigo de seu pai (27:10).
A partir desses versículos, vemos que há dois tipos de "amigos". Há o amigo que existe porque você tem algo a oferecer (como um presente material ou popularidade por associação), e há o amigo que existe devido ao amor e à amizade genuínos. Provérbios 18:4 oferece um contraste entre esses dois tipos de amigos. Você pode acumular quantos amigos do primeiro tipo quiser, mas ainda assim será arruinado; entretanto, até mesmo um amigo do segundo tipo é uma grande vantagem.
O amigo genuíno ou autêntico é alguém que se aproxima mais do que um irmão. Em outras palavras, pode-se contar com ele ou ela. Esse amigo é inabalável; ele estará ao seu lado ainda mais do que um membro da família. A fraternidade é um dos relacionamentos mais fortes que conhecemos. Um amigo que se mantém mais próximo do que um irmão é, de fato, um amigo confiável.
Um exemplo bíblico maravilhoso desse tipo de amizade mais próxima do que a de um irmão é a que existia entre Davi e Jônatas. Eles se tornaram amigos logo após a batalha em que Davi matou Golias. Apesar das muitas dificuldades enfrentadas pelos dois homens, eles permaneceram fiéis um ao outro como amigos e se protegeram mutuamente. Jônatas até arriscou a sua vida intercedendo por Davi perante o rei Saul, que tentava matá-lo. Após a morte de Jônatas, Davi escreveu um lamento por seu amigo: "Jônatas sobre os montes foi morto! Estou angustiado por sua causa, meu irmão Jônatas; você era amabilíssimo para comigo! Excepcional era o seu amor, ultrapassando o amor de mulheres" (2 Samuel 1:25-26). A amizade deles era mais forte do que o relacionamento de Davi com qualquer um de seus próprios irmãos.
Jesus era conhecido como "amigo dos pecadores" (Lucas 7:34) e prometeu: "Nunca te deixarei, nunca te desampararei" (Hebreus 13:5). Jesus é realmente o Amigo que se aproxima mais do que um irmão, e abençoados são aqueles que O têm como Amigo (veja João 15:14).