Pregunta
¿Qué significa pórtense varonilmente, sean fuertes en 1 Corintios 16:13?
Respuesta
El apóstol Pablo concluye su primera carta a los corintios con una serie de exhortaciones. Escribe: "Estén alerta, permanezcan firmes en la fe, pórtense varonilmente, sean fuertes" (1 Corintios 16:13). El estar alerta, la resistencia, el valor y la fortaleza son esenciales para la victoria espiritual.
Pablo ordena a los corintios que "sean valientes y fuertes" debido a las batallas espirituales que enfrentarán. En sus cartas, Pablo recuerda con frecuencia a los creyentes que están involucrados en una lucha que "no es contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los poderes de este mundo de tinieblas, contra las fuerzas espirituales de maldad en las regiones celestes" (Efesios 6:12; ver 2 Corintios 10:3-4). El miedo y la timidez son respuestas naturales ante situaciones peligrosas. Pero Pablo nos anima a superar esas reacciones debilitantes confiando en el Señor: "fortalézcanse en el Señor y en el poder de Su fuerza" (Efesios 6:10).
La orden de portarse "varonilmente" en 1 Corintios 16:13 es, literalmente, una exhortación a "actuar como hombres". Pablo utiliza la palabra griega andrizesthe, relacionada con anēr, que significa "hombre". El Léxico de Strong explica: "En el contexto del Nuevo Testamento, este término se utiliza metafóricamente para animar a los creyentes a tener fortaleza espiritual y resistencia, basándose en la concepción cultural de la masculinidad como modelo de madurez espiritual".
La exhortación a ser "fuertes" utiliza la palabra griega krataiousthe, literalmente "ser fortalecidos". Se trata de una exhortación a "prevalecer por la fuerza dominante de Dios, es decir, como Su poder prevalece sobre la oposición" (HELPS Word Studies). Nuestra fe en Dios es el medio para ser fortalecidos.
Debemos "[portarnos] varonilmente, [ser] fuertes" en el poder de Dios, no en el nuestro. En las Escrituras, el valor siempre va acompañado de la seguridad de la presencia y el poder de Dios. Josué fue animado de esta manera: "¿No te lo he ordenado Yo? ¡Sé fuerte y valiente! No temas ni te acobardes, porque el Señor tu Dios estará contigo dondequiera que vayas" (Josué 1:9). Los creyentes pueden ser valientes, fuertes y audaces porque el Espíritu Santo les da poder: "Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio" (2 Timoteo 1:7).
La instrucción de Pablo de "pórtense varonilmente, sean fuertes" está relacionada con mantenerse firmes en la fe. La valentía y la fortaleza son necesarias para aferrarse a la verdad del evangelio en un mundo que ataca la verdad por todos lados. La iglesia de Corinto luchaba contra las divisiones, las falsas enseñanzas y la corrupción moral. La fidelidad a Cristo y a Sus enseñanzas requiere fortaleza y madurez espirituales. El llamamiento de Pablo de "pórtense varonilmente, sean fuertes" nos recuerda que el valor exige permanecer fieles a la verdad de Dios a pesar de las tentaciones de transigir o abandonar nuestra fe en Cristo.
Se necesita valentía y fortaleza para perseverar a través de las pruebas y tribulaciones. Jesús advirtió a Sus discípulos sobre la realidad de las tribulaciones del mundo, pero también los animó con las palabras: "Confíen, Yo he vencido al mundo" (Juan 16:33). Podemos ser valientes y fuertes porque Cristo venció al mundo. En Cristo, tenemos la victoria: "Pero a Dios gracias, que nos da la victoria por medio de nuestro Señor Jesucristo" (1 Corintios 15:57).
La razón principal de "pórtense varonilmente, sean fuertes" es glorificar a Dios. Pablo no era ajeno a los conflictos, y enumera la valentía y la fortaleza como virtudes que nos permiten cumplir la misión que Dios nos ha encomendado de compartir el evangelio con los demás y glorificar a Dios. En prisión, Pablo expresa su esperanza de "que con toda confianza, aun ahora, como siempre, Cristo será exaltado en mi cuerpo, ya sea por vida o por muerte" (Filipenses 1:20). La valentía y la fortaleza no son fines en sí mismas, sino medios para magnificar a Cristo. Nuestra obediencia fiel lo honra.
La exhortación de Pablo en 1 Corintios 16:13 de "pórtense varonilmente, sean fuertes" es profundamente significativa para nuestras vidas. Debemos ser valientes y fuertes cuando enfrentamos batallas espirituales, permaneciendo firmes en la fe y perseverando a través de las pruebas y tribulaciones. El propósito de ser valientes y fuertes es glorificar a Dios, quien asegura que las tentaciones y los problemas de este mundo no nos consumirán. En palabras de Martín Lutero:
Y aunque este mundo, lleno de demonios,
amenace con destruirnos,
no temeremos, porque Dios ha querido
que su verdad triunfe a través de nosotros.
El príncipe de las tinieblas,
no temblamos por él;
podemos soportar su ira,
porque he aquí, su destino está asegurado;
una pequeña palabra lo derribará.
(Psalter Hymnal, Gray, 1987)
English
¿Qué significa pórtense varonilmente, sean fuertes en 1 Corintios 16:13?
