Pregunta
¿Qué es la menorah?
Respuesta
La menorah es un candelabro con una larga tradición tanto en la Biblia como en la historia del judaísmo. La palabra en sí es una transliteración de una palabra hebrea. Se menciona por primera vez en Éxodo 25:31-39:
"Y harás un candelabro de oro puro; el candelabro se hará de oro labrado a martillo; su pie, su caña, sus copas, sus manzanas y sus flores serán de lo mismo. Y de sus lados saldrán seis brazos, tres brazos del candelabro por un lado, y tres brazos del candelabro por el otro. Tres copas de forma de almendras en un brazo, una manzana y una flor; y tres copas de almendras en otro brazo, una manzana y una flor, así para los seis brazos que salen del candelabro. En el candelabro mismo habrá cuatro copas de forma de almendras, sus manzanas y sus flores. Y habrá una manzana debajo de dos brazos del mismo, otra manzana debajo de otros dos brazos de él, y otra manzana debajo de otros dos brazos de él, así para los seis brazos que salen del candelabro. Sus manzanas y sus brazos serán de lo mismo, todo ello de una pieza labrada a martillo, de oro puro. Y le harás sus siete lámparas; y encenderá sus lámparas para que alumbren delante de él. Y sus despabiladoras y sus platillos de oro puro. De un talento de oro puro lo harás, con todos estos utensilios." (Éxodo 25:31-39)
La menorah original fue diseñada para su uso en el tabernáculo en el desierto antes de que Israel entrara en la Tierra Prometida. Después de la conquista de Canaán, permaneció en el tabernáculo (Josué 18:1) y luego fue utilizada en el templo que construyó Salomón.
El diseño de la menorah era bastante significativo. Incluía un eje complementado con tres ramas a cada lado; por lo tanto, sostenía un total de siete lámparas. Cada copa incluía un diseño intrincado. La menorah estaba hecha de una pieza de oro labrado que pesaba un talento. Los expertos debaten sobre el peso exacto de un "talento de oro puro". El historiador judío del siglo I, Josefo, dijo que la menorah de su época pesaba aproximadamente 100 libras. Si este era el tamaño del talento utilizado en Éxodo, representaría una suma enorme de dinero. Para dar una idea general, 1 gramo de oro vale actualmente alrededor de $57.35. Cien libras de oro valdrían $2,603,690.00. Ciertamente, en cualquier periodo de la historia, un talento de oro habría tenido un valor tremendo. Un comentarista menciona un talento de oro como el equivalente a 20 años de salarios para un obrero común en el siglo I.
Según la Ley Mosaica, la menorah se encendía todas las noches y se limpiaba todas las mañanas (Éxodo 27:21). Quemaba aceite de oliva fresco.
Hoy en día, la menorah continúa siendo uno de los símbolos más conocidos del judaísmo. Es un elemento común en las sinagogas locales. Se usa una versión de nueve velas en asociación con la festividad judía de Hanukah. Además, aquellos que están involucrados en la reconstrucción de elementos para un futuro templo judío han creado menora basados en el diseño dado a Moisés.
English
¿Qué es la menorah?
