Pregunta
¿Qué significa amado en la Biblia?
Respuesta
Una persona amada es alguien que es profundamente querida. En el Antiguo Testamento, la palabra amado aparece repetidamente en Cantar de los Cantares, cuando los recién casados expresan su profundo afecto mutuo (Cantares 5:9; 6:1, 3). En este contexto, amado implica sentimientos románticos. Nehemías 13:26 también usa la palabra amado para describir al rey Salomón como "amado por su Dios". De hecho, al nacer Salomón, "envió un mensaje por medio del profeta Natán, y le puso el nombre de Jedidías, por causa del Señor" (2 Samuel 12:25, NBLA). Jedidías significa "amado del Señor".
Por razones que solo Él conoce, Dios muestra un afecto especial hacia ciertas personas y las usa de maneras más significativas que a otras. Israel es llamado en varias ocasiones "amado de Dios" (Deuteronomio 33:12; Jeremías 11:15). Dios escogió a este pueblo como Su amado para apartarlo con un propósito especial: llevar a cabo Su plan divino de salvación del mundo por medio de Jesús (Deuteronomio 7:6–8; Génesis 12:3).
La palabra amado también se usa repetidamente en el Nuevo Testamento. Un ejemplo notable está en el bautismo de Jesús. En esta escena, las tres Personas de la Trinidad se manifiestan. Dios Padre le habla desde el cielo al Hijo: "Este es Mi Hijo amado en quien me he complacido" (Mateo 3:17, NBLA; Marcos 1:11; Lucas 3:22). Luego, "el Espíritu descendía sobre Él como una paloma" (Marcos 1:10, NBLA; Lucas 3:22; Juan 1:32). Dios vuelve a llamar "amado" a Jesús en la transfiguración: "Este es Mi Hijo amado en quien Yo estoy complacido; óiganlo a Él" (Mateo 17:5, NBLA). Por el uso de esta palabra, podemos aprender un poco sobre la relación amorosa que existe entre el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. Jesús mismo confirma esta verdad en Juan 10:17: "Por eso el Padre me ama, porque Yo doy Mi vida para tomarla de nuevo" (NBLA).
Muchos escritores del Nuevo Testamento usaron la palabra amado para dirigirse a los destinatarios de sus cartas (Filipenses 4:1; 2 Corintios 7:1; 1 Pedro 2:11). La mayoría de las veces, la palabra griega traducida como amado es agapētos, relacionada con ágape. En estas cartas inspiradas, amado significa "amigos profundamente amados por Dios". El uso en el Nuevo Testamento implica más que un cariño humano: expresa una estima que surge de reconocer el valor de los demás como hijos de Dios. Los destinatarios no eran solo amigos; eran hermanos y hermanas en Cristo, y por lo tanto muy valorados.
Dado que Jesús es Aquel a quien Dios ama, Amado también se usa como un título para Cristo. Pablo habla de cómo los creyentes somos beneficiarios de la "gloria de Su gracia que gratuitamente ha impartido sobre nosotros en el Amado" (Efesios 1:6, NBLA). El Padre ama al Hijo, y nos ama y bendice por causa del Hijo.
Todos los que han sido adoptados en la familia de Dios por la fe en la obra consumada de Jesucristo son amados por el Padre (Juan 1:12; Romanos 8:15). Es un amor asombroso y abundante: "Miren cuán gran amor nos ha otorgado el Padre: que seamos llamados hijos de Dios. Y eso somos" (1 Juan 3:1, NBLA). Por eso, podemos aplicar a nuestra relación con Cristo las palabras de Cantares 6:3: "Yo soy de mi amado y mi amado es mío" (NBLA).
Por razones que solo Él conoce, Dios muestra un afecto especial hacia ciertas personas y las usa de maneras más significativas que a otras. Israel es llamado en varias ocasiones "amado de Dios" (Deuteronomio 33:12; Jeremías 11:15). Dios escogió a este pueblo como Su amado para apartarlo con un propósito especial: llevar a cabo Su plan divino de salvación del mundo por medio de Jesús (Deuteronomio 7:6–8; Génesis 12:3).
La palabra amado también se usa repetidamente en el Nuevo Testamento. Un ejemplo notable está en el bautismo de Jesús. En esta escena, las tres Personas de la Trinidad se manifiestan. Dios Padre le habla desde el cielo al Hijo: "Este es Mi Hijo amado en quien me he complacido" (Mateo 3:17, NBLA; Marcos 1:11; Lucas 3:22). Luego, "el Espíritu descendía sobre Él como una paloma" (Marcos 1:10, NBLA; Lucas 3:22; Juan 1:32). Dios vuelve a llamar "amado" a Jesús en la transfiguración: "Este es Mi Hijo amado en quien Yo estoy complacido; óiganlo a Él" (Mateo 17:5, NBLA). Por el uso de esta palabra, podemos aprender un poco sobre la relación amorosa que existe entre el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. Jesús mismo confirma esta verdad en Juan 10:17: "Por eso el Padre me ama, porque Yo doy Mi vida para tomarla de nuevo" (NBLA).
Muchos escritores del Nuevo Testamento usaron la palabra amado para dirigirse a los destinatarios de sus cartas (Filipenses 4:1; 2 Corintios 7:1; 1 Pedro 2:11). La mayoría de las veces, la palabra griega traducida como amado es agapētos, relacionada con ágape. En estas cartas inspiradas, amado significa "amigos profundamente amados por Dios". El uso en el Nuevo Testamento implica más que un cariño humano: expresa una estima que surge de reconocer el valor de los demás como hijos de Dios. Los destinatarios no eran solo amigos; eran hermanos y hermanas en Cristo, y por lo tanto muy valorados.
Dado que Jesús es Aquel a quien Dios ama, Amado también se usa como un título para Cristo. Pablo habla de cómo los creyentes somos beneficiarios de la "gloria de Su gracia que gratuitamente ha impartido sobre nosotros en el Amado" (Efesios 1:6, NBLA). El Padre ama al Hijo, y nos ama y bendice por causa del Hijo.
Todos los que han sido adoptados en la familia de Dios por la fe en la obra consumada de Jesucristo son amados por el Padre (Juan 1:12; Romanos 8:15). Es un amor asombroso y abundante: "Miren cuán gran amor nos ha otorgado el Padre: que seamos llamados hijos de Dios. Y eso somos" (1 Juan 3:1, NBLA). Por eso, podemos aplicar a nuestra relación con Cristo las palabras de Cantares 6:3: "Yo soy de mi amado y mi amado es mío" (NBLA).