Pregunta
¿Cómo es que Jacob no se dio cuenta de que se había casado con Lea y no con Raquel?
Respuesta
Cuando Jacob huye de su hermano Esaú, el cual quiere matarlo, se encuentra con Raquel. Estaba buscando a su tío, Labán, y preguntando por él cerca de un pozo, cuando Raquel, la hija menor de Labán, vino a dar de beber a su rebaño. Jacob le dijo a Raquel quién era, y ella corrió a decírselo a su padre. Labán le ofreció a Jacob un lugar para quedarse, y Jacob se quedó. Después de un mes, Labán se ofreció a pagar a Jacob por su trabajo. Labán tenía dos hijas; Raquel era la más joven de las dos y "era de lindo semblante y de hermoso parecer. Y Jacob amó a Raquel" (Génesis 29:17-18). Jacob no tenía otra forma de ofrecer un precio por la novia, así que se ofreció a trabajar durante siete años a cambio de Raquel. Cuando terminaron los siete años, Labán organizó un banquete de bodas. Sin embargo, en vez de Raquel, Labán entregó a Jacob a su hija mayor, Lea, y Jacob tuvo relaciones con ella. Al día siguiente, Jacob se sorprende por el engaño de Labán: "Venida la mañana, he aquí que era Lea" (Génesis 29:25). ¿Cómo es posible que Jacob no se diera cuenta de que se iba a casar con Lea y no con Raquel?
Probablemente la oscuridad haya tenido algo que ver. Génesis 29:23 dice que, "a la noche" Labán tomó a Lea su hija, "y se la trajo; y él se llegó a ella". Labán pudo haber esperado intencionalmente hasta que oscureciera para llevar a Lea a Jacob porque quería asegurarse de que no se vieran. O puede haber sido la costumbre que la consumación del matrimonio no ocurriera hasta después de la fiesta o hasta la noche. De cualquier manera, estaba oscuro, un hecho que la Biblia menciona. El pesado velo de Lea y los adornados trajes de novia también habrían favorecido el engaño y podrían explicar por qué Jacob no se dio cuenta de que se había casado con Lea y no con Raquel. También es posible que Lea y Raquel se parecieran y tuvieran, en general, la misma estatura, y que esto, junto con el hecho de que estuviera oscuro y que Lea tuviera un velo, contribuyeran al engaño.
Hay otras posibilidades que no se encuentran explícitamente en el texto, pero que también hay que considerar. Una de ellas es que Jacob haya estado bebiendo y eso haya influido en su percepción. Era costumbre que, en las fiestas, especialmente en las bodas, se bebiera alcohol. No sabemos con certeza si en este banquete había bebidas embriagantes, ni tampoco sabemos si Jacob estaba ebrio. Sin embargo, puede ser que sí, y que el hecho de que Jacob estuviera ebrio hubiera afectado su percepción.
Otra posibilidad es que Jacob y Lea no hayan hablado para nada durante la noche que pasaron juntos. Unos años antes, cuando Jacob había engañado a su padre, Isaac reconoció la voz de Jacob (Génesis 27:22). En la noche de bodas de Jacob, suponiendo que Jacob hubiera hablado previamente con Lea, habría reconocido su voz. Por lo tanto, es posible que Lea se mantuviera callada o que no se intercambiaran palabras esa noche.
También es posible que Jacob no haya conocido ni a Raquel ni a Lea durante esos siete años. En esa cultura las parejas no "salían"; los matrimonios se arreglaban, y Jacob había arreglado que Raquel fuera su esposa. El conocerla vendría después de la boda. La Biblia dice que "Raquel era de lindo semblante y de hermoso parecer" (Génesis 29:17), pero no se menciona nada más sobre por qué Jacob la amaba. Así pues, es posible que para Jacob el encaprichamiento con Raquel no haya dado lugar a hablar mucho con ella -o con su hermana- antes de la boda.
También es posible que Jacob no fuera el único al que engañó Labán. Podría ser que Lea y Raquel también fueran engañadas. Tal vez Labán no les habló a sus hijas de su acuerdo con Jacob (Génesis 29:18), y Lea supuso que, de acuerdo con la costumbre, ella (como hija mayor) iba a casarse con Jacob esa noche (ver el versículo 26). Imagínense la sorpresa y la tristeza de Lea cuando Jacob se levanta molesto por haberse casado con ella y luego le revela que había estado trabajando siete años para su hermana (Génesis 29:25).
Jacob permaneció casado con Lea, pero una semana después también tomó a Raquel como esposa, acordando trabajar siete años más para ella (Génesis 29:27-28). Al final, no podemos estar seguros de por qué Jacob no se dio cuenta de que se había casado con Lea. Las Escrituras sólo mencionan la oscuridad. Lo que sí sabemos es que Jacob no tuvo relaciones físicas ni con Lea ni con Raquel antes de esa noche. Y sabemos que, al igual que Jacob había engañado a su padre, Isaac, también Labán engañó a Jacob.
English
¿Cómo es que Jacob no se dio cuenta de que se había casado con Lea y no con Raquel?
