ప్రశ్న
ఇమ్మానుయేల్ అంటే అర్థం ఏమిటి?
జవాబు
ఇమ్మానుయేల్ అనేది "దేవుడు మనతో ఉన్నాడు" లేదా "దేవుడు మనతో ఉన్నాడు" అని అర్థం వచ్చే ఒక పురుష హీబ్రూ పేరు. ఇమ్మానుయేల్ అనే పేరు బైబిల్లో మూడుసార్లు కనిపిస్తుంది, పాత నిబంధనలోని యెషయా పుస్తకంలో రెండుసార్లు (7:14 మరియు 8:8), మరియు మత్తయి సువార్తలో ఒకసారి (1:23).
ఇమ్మానుయేల్ అనే పేరుకు మరొక స్పెల్లింగ్ ఎమ్మానుయేల్, ఇది హీబ్రూ పాత నిబంధన యొక్క గ్రీకు అనువాదమైన సెప్టువజింట్ నుండి వచ్చింది. I తో స్పెల్ చేయబడిన ఇమ్మానుయేల్ అనేది అసలు హీబ్రూ పేరు యొక్క ఇంగ్లీష్ అనువాదం, అయితే E తో స్పెల్ చేయబడిన ఎమ్మానుయేల్ అనేది ఒక అనువాదం యొక్క అనువాదం (హీబ్రూ నుండి గ్రీకు నుండి ఇంగ్లీష్ వరకు).
యెషయా గ్రంథములో, రాజు ఆహాసు కాలములో పుట్టిన ఒక బిడ్డకు ఇమ్మానుయేల్ అని పేరు పెట్టబడింది. ఇశ్రాయేలు మరియు సిరియాల దాడుల నుండి యూదాకు ఉపశమనం లభిస్తుందని రాజుకు ఈ పేరు ఒక సంకేతంగా ఇవ్వబడింది: "అందుకే ప్రభువు స్వయముగా మీకు ఒక సూచనను ఇస్తాడు: కన్య గర్భవతియై ఒక కుమారుని కని, అతనికి ఇమ్మానుయేల్ అని పేరు పెడుతుంది" (యెషయా 7:14). ఈ విమోచనలో దేవుడు తన ప్రజలతో తన మార్గనిర్దేశక మరియు రక్షణ సంకల్పాన్ని స్థాపిస్తాడనే వాస్తవాన్ని ఇమ్మానుయేల్ అనే పేరు సూచించింది. ఇమ్మానుయేల్ అనే పేరు గల బిడ్డ గురించి యెషయా ప్రవచనంలోని రెండవ, సుదూర పరిణామం, ఇశ్రాయేలు రక్షకుడైన యేసు క్రీస్తు జననం.
రాజు ఆహాజు కాలం తర్వాత ఏడు వందల సంవత్సరాలకు, నజరేయురాలైన మరియ అనే కన్యకు యోసేపుతో నిశ్చితార్థం జరిగింది. వారు వివాహం చేసుకోకముందే, పరిశుద్ధాత్మ ద్వారా మరియ గర్భం దాల్చిందని ధృవీకరించడానికి ఒక దేవదూత యోసేపుకు ప్రత్యక్షమయ్యాడు (మత్తయి 1:20–21). ఆ బిడ్డ పుట్టినప్పుడు, ఆయనకు యేసు అని పేరు పెట్టవలెను. యెషయా ప్రవచనం నెరవేరడం గ్రహించిన మత్తయి, ఈ దైవికమైన వెల్లడింపును ఇలా అందిస్తున్నాడు: "ప్రవక్త ద్వారా ప్రభువు పలికిన మాట నెరవేరుటకే ఇదంతా జరిగింది: 'కన్య గర్భం దాల్చి ఒక కుమారుని కనును, మరియు ఆయనకు ఇమ్మానుయేలు అని పేరు పెట్టుదురు' (అనగా 'దేవుడు మనతో ఉన్నాడు')" (మత్తయి 1:22–23).
యేసు యెషయా ప్రవచనాన్ని నెరవేర్చాడు, ఎందుకంటే ఆయన అక్షరాలా "మనతో దేవుడు"గా ఉన్నాడు; ఆయన పూర్తిగా మనిషి అయినప్పటికీ, పూర్తిగా దేవుడు కూడా. యెషయా ప్రవచించినట్లుగా, క్రీస్తు తన ప్రజలతో ఇశ్రాయేలులో నివసించడానికి వచ్చాడు. మత్తయి యేసును ఇమ్మానుయేలుగా, అంటే దేవుని కుమారుడు మానవుడై మన మధ్య నివాసం ఉండి, మనకు దేవుణ్ణి వెల్లడించే అద్భుతంగా గుర్తించాడు. యేసు మానవ శరీరంలో ప్రత్యక్షమైన దేవుడు మనతో ఉన్నాడు (1 తిమోతి 3:16).
యోహాను సువార్త దేవుడు మానవరూపంలోకి రావడాన్ని అందంగా వివరిస్తుంది: "వాక్యము శరీరధారియై మనమధ్య నివసించెను. కృపయు సత్యమును నిండగా తండ్రియొద్దనుండి వచ్చిన ఏకైక కుమారుని మహిమను మనమిద్దలు చూచితిమి. . . . దేవుని ఎవడును ఎన్నడును చూడలేదు గాని, తండ్రియొద్దనుండి వచ్చిన ఏకైక కుమారుడు, ఆయన దేవుడును, తండ్రికి సమీపముగా ఉన్నవాడు, ఆయనను మనకు తెలియజెప్పెను" (యోహాను 1:14–18).
ఈడెన్ తోటలో ఆదాము మరియు హవ్వలతో ఉన్నట్లుగా, యేసులో దేవుడు మనతో నడిచాడు మరియు మనతో మాట్లాడాడు. క్రీస్తు రాక, తన వాగ్దానాలను నెరవేర్చడంలో దేవుడు విశ్వసనీయుడని యావత్ మానవజాతికి చూపించింది. ఆహాజు కాలంలో పుట్టిన బిడ్డ వలె, యేసు కేవలం మనతో దేవుడు ఉన్నాడనడానికి ఒక సంకేతం మాత్రమే కాదు. యేసు స్వయంగా మనతో ఉన్న దేవుడే.
యేసు ఇమ్మానుయేలు. ఆయన మనతో దేవుడున్నట్లు పాక్షికంగా వెల్లడిరపడలేదు; యేసు తన సంపూర్ణత్వంతో మనతో ఉన్న దేవుడు: "ఎందుకనగా దేవుని సంపూర్ణత అంతయు శరీరధారియై క్రీస్తులో నివసించుచున్నది" (కొలొస్సయులు 2:9). యేసు పరలోక మహిమలను విడిచిపెట్టి, పరిచారకుని రూపాన్ని ధరించుకున్నారు, తద్వారా ఆయన మన రోజువారీ మానవ పోరాటాలలో మనతో ఏకీభవించగలిగారు (ఫిలిప్పీయులు 2:6–11; హెబ్రీయులు 4:15–16).
ఇమ్మానుయేలు మన రక్షకుడు (1 తిమోతి 1:15). దేవుడు తన కుమారుని మన మధ్య నివసించడానికి మరియు సిలువ మీద మన కొరకు మరణించడానికి పంపాడు. క్రీస్తు చిందించిన రక్తం ద్వారా, మనం దేవునితో సమాధానపరచబడగలం (రోమీయులు 5:10; 2 కొరింథీయులు 5:19; కొలొస్సయులు 1:20). ఆయన ఆత్మ ద్వారా మనం పుట్టినప్పుడు, క్రీస్తు మనలో నివసించడానికి వస్తాడు (2 కొరింథీయులు 6:16; గలతీయులు 2:20).
మన ఇమ్మానుయేలు మనతో ఎప్పటికీ ఉంటాడు. ఆయన మృతులలో నుండి తిరిగి లేచిన తర్వాత, యేసు తండ్రియొద్దకు తిరిగి వెళ్ళే ముందు, ఈ వాగ్దానం చేసాడు: "నేను యుగములు ముగిసే వరకు ఎల్లప్పుడూ మీతోనుండెను" (మత్తయి 28:20, NLT; హెబ్రీయులకు 13:5 కూడా చూడండి). క్రీస్తులో మన పట్ల దేవునికి ఉన్న ప్రేమ నుండి మనలను ఏదీ ఎప్పటికీ వేరు చేయలేదు (రోమీయులకు 8:35–39).
English
ఇమ్మానుయేల్ అంటే అర్థం ఏమిటి?