ప్రశ్న
సువార్తలలో యేసు 'నిజముగా, నిజముగా' లేదా 'సత్యముగా, సత్యముగా' అని చెప్పినప్పుడు ఆయన ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
జవాబు
సువార్తలలో వివిధ సమయాల్లో, యేసు "నిశ్చయముగా, నేను మీతో చెప్పుచున్నాను" లేదా "నిజముగా, నిజముగా నేను మీతో చెప్పుచున్నాను" వంటి పదబంధాలను ఉపయోగించి ఒక వాక్యాన్ని ప్రవేశపెడతారు. యోహాను సువార్తలో, యేసు తరచుగా "నిజంగా, నిజంగా" (ESV) లేదా "నిశ్చయంగా, నిశ్చయంగా" (KJV) లేదా "అత్యంత నిజంగా" (NIV) అనే పదబంధాన్ని ఉపయోగిస్తాడు. ఈ వ్యక్తీకరణలన్నీ అమెన్ (amēn) అనే గ్రీకు పదాన్ని ఉపయోగిస్తాయి, ఇది నేరుగా హీబ్రూ పదం ఆమేన్ (āˈmēn) నుండి తీసుకోబడింది. ఈ పదం ఎలా మరియు ఎక్కడ ఉపయోగించబడిందనే దానిపై ఆధారపడి విభిన్నమైన అర్థాలను సూచిస్తుంది. యేసు ఈ పదాన్ని ఉపయోగించిన విధానం మునుపటి వాడకాల కంటే స్పష్టంగా భిన్నంగా ఉంటుంది.
ఆధునిక వాడకంలో, 'ఆమెన్' అనే పదాన్ని సాధారణంగా ప్రార్థన చివరన ఉపయోగిస్తారు. ఏదైనా ప్రకటన లేదా ఆలోచనతో ఏకీభవించడాన్ని చూపడానికి కూడా దీనిని పలకవచ్చు. పాత నిబంధనలో కనిపించే ఈ పదం యొక్క అసలు వాడకానికి ఇది కొద్దిగా భిన్నంగా ఉన్నప్పటికీ, దానితో దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంది. హీబ్రూ పదం āˈmēn అక్షరాలా "అలాగే కావాలి" అని అర్థం. ఈ పదం సంపూర్ణ మరియు పూర్తి ఏకాభిప్రాయాన్ని వ్యక్తపరిచే ఒక భావన. 1 దినవృత్తాంతములు 16:36 లేదా ద్వితీయోపదేశకాండము 27:15–26 వంటి వాక్యభాగాలలో ఈ పదాన్ని ఇలాగే ఉపయోగించారు. ఒక వాక్యం చివర 'ఆమెన్' అనే పదాన్ని చేర్చడం అనేది, ముందు చెప్పిన దానిని అంగీకరించే, ఏకీభవించే, లేదా సమర్థించే ఒక మార్గం.
అయితే, యేసు ఒక ప్రకటన చేయడానికి లేదా సందేశం ఇవ్వడానికి ముందు, "ఆమెన్," అని చెప్పడానికి ఇష్టపడేవారు. ఈ విధంగా ఉపయోగించినప్పుడు, ఆమెన్ అనే పదానికి కొద్దిగా భిన్నమైన అర్థాలు ఉంటాయి. ఆమెన్తో ప్రారంభించడం అనేది, ఆ తర్వాత చెప్పబోయేది నిజమని సూచించడమే కాకుండా, ఆ ప్రకటన చేసే వ్యక్తికి దాని గురించి ప్రత్యక్ష పరిజ్ఞానం మరియు అధికారం ఉందని కూడా సూచిస్తుంది. ఒక ప్రకటన చేయడానికి ముందు, "నిశ్చయంగా, నిశ్చయంగా," అని చెప్పడం అనేది దాదాపుగా ధైర్యమైన వైఖరి నుండి సమర్పించబడిన సత్యంపై బలమైన వాదన. లౌకిక విషయాల గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, "నిజంగా, నిజంగా" అని చెప్పడం, ఆ తర్వాత చెప్పబోయేది ఆ వ్యక్తి యొక్క సొంత అసలు ఆలోచన అని సూచిస్తుంది.
కాబట్టి, యేసు మత్తయి 18:3, మార్కు 3:28, లూకా 23:43, మరియు యోహాను 8:51 వంటి వచనాలలో 'నిశ్చయముగా, నిశ్చయముగా' అనే మాటలతో ప్రారంభించినప్పుడు, ఆయన కేవలం, "నన్ను నమ్మండి, ఇది నిజం" అని మాత్రమే చెప్పడం లేదు. ఆయన వాస్తవానికి, "ఈ సత్యం నాకు ప్రత్యక్షంగా తెలుసు" అని చెబుతున్నారు. ఈ వ్యాఖ్యలలో చాలా వరకు పరలోక సంబంధమైన, ఆత్మీయమైన లేదా దైవికమైన విషయాలపై ఉన్నందున, యేసు 'నిశ్చయంగా, నిశ్చయంగా' అనే పదాన్ని ఉపయోగించడం ఆయన తన దైవత్వాన్ని నిరంతరం ప్రకటించుకోవడంలో ఒక భాగం. యేసు ఈ సత్యాల గురించి కేవలం తెలుసుకున్నవారు మాత్రమే కాదు: ఆయనయే వాటికి మూలం!
యేసు మాటలు వింటున్న శిష్యులు మరియు ఇతరులు ఆయన ఈ పదాలను సరిగ్గా అదే విధంగా ఉపయోగించడం అర్థం చేసుకుని ఉంటారు. కాబట్టి, మనం యేసు మాటలను చదివినప్పుడు, "నిజంగా," "సత్యంగా," లేదా వీటికి సంబంధించిన ఇతర పదాలతో ప్రారంభమయ్యే వాక్యాలను చూసినప్పుడు, మనం దాని లోతైన అర్థాన్ని గుర్తు చేసుకోవాలి. ఆ వాక్యాలు కేవలం సత్యం గురించి యేసు అభిప్రాయం మాత్రమే కావు. అవి ఆయనకు సన్నిహిత, వ్యక్తిగత, ప్రత్యక్ష పరిజ్ఞానం ఉన్న విషయాలు.
English
సువార్తలలో యేసు 'నిజముగా, నిజముగా' లేదా 'సత్యముగా, సత్యముగా' అని చెప్పినప్పుడు ఆయన ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?