Вопрос
Что такое нарцигезис?
Ответ
Нарцигезис — это слово довольно недавнего происхождения, которое пока не вошло в словари. Когда люди используют это слово, они имеют в виду процесс толкования Священного Писания крайне субъективным, даже эгоистичным образом.
"Нарцигезис" — это словослияние, образованное из слов "нарциссизм" и "эйсегезис". Нарциссизм — это "чрезмерный интерес к себе или восхищение собой", а эйсегезис — "толкование текста путём вкладывания в него собственных идей". (Эйсегезис — это противоположность экзегезиса, который означает "критическое объяснение или толкование текста".) Таким образом, нарцигезис — это "толкование Библии таким образом, который демонстрирует чрезмерный интерес к себе и ставит во главу угла собственные идеи".
Эйсегезис приводит к тому, что текст Писания говорит практически всё, что хочет услышать толкователь, и, таким образом, хорошо согласуется с нарциссическими установками. Человек, который неправильно обращается с отрывком из Писания, вкладывая в него свои собственные мнения, практикует эйсегезис. Идя ещё дальше, человек, который интерпретирует отрывок так, как будто он посвящён исключительно ему, практикует нарцигезис. То же самое верно и для человека, который рассматривает Писание как применимое в первую очередь к своему времени и своей культуре.
Некоторые люди с эгоистическими наклонностями в конечном итоге становятся нарцигетами. Они рассматривают Библию как обращённую главным образом к их собственному жизненному опыту. Библия посвящена исключительно им: каждое обещание предназначено для них, и каждая история касается их или их ситуации. Используя нарцигезис для толкования истории о Давиде и Голиафе, я становлюсь Давидом. Моя самооценка этого требует. (В истории о Давиде и Вирсавии, однако, я перестаю быть Давидом и могу быть Нафаном или Урией.) В битве при Иерихоне я — Иисус Навин (никогда не Ахан). На Галилейском море я — Пётр, идущий по воде. И так далее.
В нарцигезисе собственные идеи, мнения, чувства, отношения, опыт и впечатления влияют на интерпретацию текста. Если у кого-то есть видения, сны или какой-то другой вид личного откровения, тем лучше — этим вещам тоже можно придать равный вес в процессе интерпретации. Личные доктрины и индивидуальные теории можно довольно легко подтвердить, используя нарцигезис.
Господь Иисус, в споре с иудейскими лидерами Своего времени, указал на их неверие в Него как на непростительное: "Ибо если бы вы верили Моисею, то поверили бы и Мне, потому что он писал о Мне" (Иоанна 5:46). Обратите внимание, о ком писал Моисей: это был не я, это были не вы, и это был не пастор по телевизору. Моисей писал об Иисусе Христе (ср. Луки 24:27, 44–45). Учитывая эту истину, нарцигезис можно увидеть таким, каким он является: коварным способом заменить Иисуса самим собой.
Конечно, правильное толкование не допускает вставки себя в текст. Правильное толкование ищет прямое значение отрывка и объясняет, о чём на самом деле идёт речь в тексте. Когда мы позволяем Писанию говорить само за себя, без нарциссических искажений, мы видим, что главный герой Библии — это Христос. Он — герой этой истории.
English
Что такое нарцигезис?
