Вопрос
Что означает слово "искупление"?
Ответ
Слово "искупление" в Ветхом Завете является переводом различных форм слова "кафар". Буквально оно означает "покрывать". Однако в Священном Писании оно не всегда употребляется в буквальном смысле, и у этого слова есть более глубокое богословское значение, связанное с умиротворением, выкупом и прощением.
Слово "кафар" впервые встречается в Библии в буквальном контексте: Бог повелевает Ною построить ковчег и "осмоли его смолою внутри и снаружи" (Бытие 6:14). Слово, переведённое как "осмоли", является формой еврейского слова "кафар". Водонепроницаемое "покрытие" ковчега должно было защитить его от вод потопа. Ной и его семья были спасены от наказания благодаря "искуплению", которое обеспечивал ковчег.
Слово "искупление" начинает приобретать более теологический смысл в Законе, становясь связанным с примирением и очищением от греха. Местом искупления был жертвенник, где проливалась кровь животного-заместителя, чтобы покрыть грехи людей: "И совершит Аарон очищение над рогами его однажды в год; кровью очистительной жертвы за грех очистит его однажды в год в роды ваши. Это святыня великая у Господа" (Исход 30:10).
В Числах 8:21 совершается искупление за левитов, чтобы подготовить их к служению в скинии. "Левиты очистились и омыли одежды свои, и совершил над ними Аарон… очищение, чтобы освятить их". В Исаии 6:7 Бог использует уголь с жертвенника, чтобы подготовить Исаию к его роли пророка. Затем Бог через ангела говорит ему: "беззаконие твое удалено от тебя, и грех твой очищен". В обоих этих отрывках избранные Богом люди покрываются тем, что Бог считает подходящим для очищения; в обоих случаях используется форма слова "кафар".
Каждое искупление, совершаемое по закону Ветхого Завета, требовало заместителя для грешника. Кровь невиновного проливалась, чтобы покрыть виновного. Жертвоприношения животных в Ветхом Завете обеспечивали временное покрытие греха и подчеркивали справедливое наказание — смерть. В то же время каждое жертвоприношение предвосхищало жертву Христа. Жертвоприношения были "тенью будущих благ, а не самым образом вещей" (Евреям 10:1). Старое понятие искупления связано с делом Христа, о котором говорится в Послании к Римлянам 3:25: "Которого Бог предложил в жертву умилостивления в Крови Его через веру". По Ветхому Завету грехи не удалялись (Евреям 10:4); они лишь прикрывались. Но по Новому Завету, утверждённому смертью Христа на кресте, грехи действительно удаляются (см. Иоанна 1:29).
Как богословский термин, "искупление" сегодня часто используется в качестве всеобъемлющего, общего понятия, обозначающего всё, чего достигла смерть Христа. В этом смысле искупление включает в себя прощение, оправдание, усыновление и т. д. Такие отрывки, как 1 Иоанна 2:2, подтверждают это широкое использование слова: "Он есть умилостивление за грехи наши". Искупление, обеспеченное смертью Христа, описывается в Послании к Римлянам 3:24–25, где говорится, что мы получаем оправдание даром, по благодати Его, искуплением во Христе Иисусе, Которого Бог предложил в жертву умилостивления в Крови Его через веру.
Смерть Иисуса на кресте исполнила часть пророчества из Даниила 9:24, а именно предсказание о том, что Христос "покроет беззаконие". Новый Завет представляет Иисуса Христа как единоразовую жертву, делающую все другие жертвоприношения бессмысленными (Евреям 9:11–14). Подобно тому, как в День Искупления грехи народа переносились на жертву (Левит 16), наши грехи были перенесены на Христа, и Он "Сам вознес грехи наши телом Своим на древо" (1 Петра 2:24). Благодаря жертве Христа мы можем быть спасены, оправданы, прощены, усыновлены, освящены и прославлены.
English
Что означает слово "искупление"?
