Вопрос
Каково значение греческого слова «кайрос»?
Ответ
Слово «кайрос» было древнегреческим словом, означающим «возможность», «сезон» или «подходящее время». Другим греческим словом, обозначающим «время», было «хронос». Последовательность моментов выражалась как «хронос», подчеркивая продолжительность времени; назначенное время выражалось как «кайрос», без учета продолжительности времени. Таким образом, «хронос» было более линейным и количественным, а «кайрос» — более нелинейным и качественным.
В Библии слово «кайрос» и его производные встречаются 86 раз в Новом Завете (например, в Матфея 8:29; Луки 19:44 и Деяниях 24:25). Это слово часто включает в себя идею возможности или подходящего времени для совершения какого-либо действия. Когда мы «ловим момент», мы используем предоставленный нам кайрос. Кайрос связан с греческим словом «кара» («голова»). Кайрос — это время, когда дела «доходят до кульминации» и требуют решительных действий.
В притче Иисуса о пшенице и плевелах Господь называет грядущий суд жатвой: «Тогда скажу жнецам: соберите прежде плевелы и свяжите их в снопы, чтобы сжечь их; а пшеницу уберите в житницу мою» (Матфея 13:30). Используя здесь слово «кайрос», Иисус подчеркивает тот факт, что Судный день — это назначенное время, и в это время произойдут определенные вещи, соответствующие этому дню.
Было «назначенное время» для рождения Иоанна Крестителя (Луки 1:20). Господь обещает вознаградить Своих слуг «в свое время» (Луки 12:42). Иисус предсказывает, что Израиль будет судим «за то, что ты не узнал времени посещения твоего» (Луки 19:44). Каждое из этих употреблений слова kairos обозначает уникальное время, в которое должно было произойти что-то особенное.
Библия предупреждает, что мы должны в полной мере использовать возможности, которые дает нам Бог. Неверующие обязаны откликнуться на возможность поверить в Евангелие. Первая записанная проповедь Иисуса была проста: «Исполнилось время, и приблизилось Царствие Божие: покайтесь и веруйте в Евангелие» (Марк 1:15). Когда жители Галилеи столкнулись с изменяющим жизнь посланием Иисуса, Бог ожидал, что они уверуют.
Правитель Феликс слушал речь Павла, и «когда он говорил о правде, о воздержании и о будущем суде, Феликс пришел в страх и отвечал: теперь поди, а когда найду время, позову тебя» (Деяния 24:25). Феликс хотел выбрать свой собственный момент, чтобы откликнуться на Евангелие, игнорируя возможность, которая была у него в данный момент. Поступив так, он все же отреагировал — он отверг Евангелие.
Павел говорил о срочности Евангелия: «Вот, теперь время благоприятное, вот, теперь день спасения» (2 Коринфянам 6:2). Есть окно возможностей, чтобы принять Божье спасение, и мы не знаем, когда это окно закроется.
Верующий должен использовать возможности служить Господу. «Итак, доколе есть время, будем делать добро всем, а наипаче своим по вере» (Галатам 6:10). Мы должны «дорожить временем, потому что дни лукавы» (Ефесянам 5:16). И «делая добро, да не унываем, ибо в свое время пожнем, если не ослабеем» (Галатам 6:9).
English
Каково значение греческого слова «кайрос»?
