Можно ли выделять текст и/или делать пометки в Библии?
Некоторые люди выделяют отрывки в своей Библии по мере чтения, а другие делают обширные заметки о том, что они узнают, записывая на полях, в разделительных колонках, между строк — везде, где только можно втиснуть несколько слов. Другие же считают такие пометки нецелесообразными или, возможно, даже греховными.
Те, кто считает, что делать заметки в Библии — это неправильно, скорее всего, занимают такую позицию из здорового уважения к Слову Божьему и из-за чрезмерной осторожности, чтобы не совершить кощунство. У них также могут быть опасения из-за таких библейских предупреждений, как это: "И я также свидетельствую всякому слышащему слова пророчества книги сей: если кто приложит что к ним, на того наложит Бог язвы, о которых написано в книге сей" (Откровение 22:18).
Независимо от того, проистекают ли эти опасения из страха перед судом или из любви к Богу, краткий ответ таков: нет, выделять или делать заметки в Библии не является грехом. Вот несколько причин, почему:
- Наши Библии и так уже заполнены добавленными людьми "выделениями" и "заметками" в виде глав и стихов. Деление на главы было добавлено к Божьему Слову в 1227 году нашей эры архиепископом Кентерберийским. Деление на стихи было добавлено к Ветхому Завету еврейским раввином в 1448 году, а к Новому Завету — христианином в 1555 году.
- Учебные Библии содержат комментарии и ссылки на связанные стихи. Некоторые из этих комментариев содержат ошибки или, по крайней мере, отражают разные мнения искренних христиан. Однако в этом нет греха; примечания в учебной Библии представляют собой попытки объяснить Слово Божье и помочь всем христианам достичь цели единства (Иоанна 17:23; Ефесянам 4:13) — в данном случае, единства в познании Писания.
- Делать заметки, чтобы помочь себе расти в познании того, что открыл Бог, не означает добавлять что-либо к Писанию. Личные заметки легко отличить от текста Писания. Написание "Слава Господу!" на полях рядом с Иоанна 1:12 не делает человека апостолом, и ни один здравомыслящий человек не примет эту заметку за попытку дополнить Слово Божье.
Некоторые издания Библии имеют широкие пустые поля на каждой странице или полностью пустые страницы напротив страниц с текстом, специально предназначенные для добавления личных заметок. Заметки, которые люди предпочитают делать в своей Библии, включают:
– основные пункты плана
– определения слов
– выделение повторяющихся тем или слов
– перекрестные ссылки на другие стихи
– отметки ключевых отрывков, касающихся основных христианских доктрин
– указатели на следующий отрывок в списке (например, для следования "Пути римлянина")
В любом из этих видов личных вспомогательных средств для изучения нет греха.
Делать пометки или выделять текст в Библии — не грех. Грехом было бы игнорировать или пренебрегать Библией и вообще никогда её не изучать. Единственный случай, когда записи в Библии могут быть греховными, — это если тот, кто пишет, целенаправленно кощунствует или искажает смысл Библии, чтобы обмануть других, как это делает сатана (см. Матфея 4:1–10).
Если те, кто делает пометки в своих Библиях, пытаются исполнить повеление "старайся представить себя Богу достойным, делателем неукоризненным, верно преподающим слово истины" (2 Тимофею 2:15), их следует похвалить.
Можно ли выделять текст и/или делать пометки в Библии?