Вопрос
Что такое "Евангелие от Никодима" / "Деяния Пилата"?
Ответ
"Евангелие от Никодима" (также известное как "Деяния Пилата") — это якобы существовавшее евангелие времен ранней церкви. Хотя книга названа в честь Никодима, фарисея, упоминаемого в Евангелии от Иоанна, она не была написана самим Никодимом. На самом деле эта книга представляет собой сборник нескольких текстов, вероятно, постепенно собранных с течением времени. Ученые датируют завершенное Евангелие от Никодима примерно серединой IV века.
Евангелие от Никодима состоит из двух частей: первая, часто называемая "Деяниями Пилата", посвящена страстям Иисуса; вторая же — предполагаемому спуску Иисуса в ад после Его смерти. В первой части римский правитель заслушивает различные свидетельства в пользу и против Иисуса, прежде чем уступить требованиям иудейских лидеров о казни Иисуса. После воскресения Пилат получает доказательства того, что Иисус снова жив, несмотря на попытки синедриона это скрыть. Вторая часть Евангелия от Никодима представляет собой приложение к "Деяниям Пилата" и повествуется от лица двух персонажей по имени Леуций и Карин. Предполагается, что это были двое из тех, кого Иисус воскресил из мертвых при Своем воскресении (см. Матфея 27:52–53). Эти два человека, Леуций и Карин, дают свидетельство из первых рук о том, что произошло в аду, когда Иисус спустился туда и освободил пленников. Согласно Евангелию от Никодима, когда Леуций и Карин закончили давать свои показания иудейским властям в Иерусалиме, они исчезли из этого мира.
Нет абсолютно никаких оснований полагать, что Евангелие от Никодима является подлинным Евангелием. Эта книга датируется не ранее IV века, то есть по крайней мере через триста лет после смерти и воскресения Иисуса. Ни один из авторитетных раннехристианских авторов, таких как Ириней или Евсевий, не упоминает Евангелие от Никодима. Кроме того, в книге утверждается, что в ней записан ряд событий, таких как обращение Пилата в христианство, которые не подтверждаются Библией. В Библии нет упоминания о людях по имени Леуций и Карин. Евангелие от Никодима, по-видимому, было написано намного позже завершения Библии, слишком поздно, чтобы его могли написать Никодим, Пилат или любой другой предполагаемый автор.
Тем не менее, Евангелие от Никодима было хорошо известным текстом в средневековье. Средневековые представления, такие как "Спуск в ад" (учение о том, что между распятием и воскресением Иисус спустился в ад, сломал его врата и освободил праведников из плена), в значительной степени черпают вдохновение из Евангелия от Никодима. Таким образом, хотя эта книга может быть интересна для чтения по культурным или академическим причинам, нет никаких оснований воспринимать ее всерьез как теологический или исторический источник. Евангелие от Никодима является псевдоэпиграфическим текстом, а не "утраченной" книгой Библии.
English
Что такое "Евангелие от Никодима" / "Деяния Пилата"?
