Вопрос
Что такое формальная критика?
Ответ
Формальная критика — это область библейских исследований, которая рассматривает Библию как сборник традиционных рассказов и изречений (или "фрагментов"), которые передавались устно, а затем были объединены и зафиксированы в письменной форме. Формальная критика стремится выявить литературные закономерности в Священном Писании, выделить отдельные фрагменты текста и проследить происхождение каждого из них в устной традиции. Формальный критик отделяет библейский рассказ от его литературного контекста и задаёт вопросы: "Каков литературный жанр этой единицы? Какова предыстория этой единицы? Как изменился рассказ в процессе устной передачи?" Изначально сосредоточенная на Ветхом Завете, эта область исследований вскоре стала ещё одной линзой, через которую можно понять отдельные части Нового Завета. Например, анализируются параллельные повествования о притче и отмечаются различия в формулировках; затем формальный критик делает выводы о том, что, по его мнению, действительно сказал Иисус и как устная традиция могла привести к появлению различных письменных версий.
Немецкий учёный Рудольф Бультман популяризировал формальную критику в XX веке, соотнеся её с учением Иисуса в Евангелиях. Его работа "История синоптической традиции" вызвала много дискуссий относительно того, что можно узнать об устных учениях Иисуса до их появления в письменной форме в новозаветных документах. Бультман считал, что Библию необходимо очистить от чудесных рассказов, что Евангелие должно быть "демифологизировано", чтобы быть принятым современным обществом.
Формальная критика пользуется популярностью среди исследователей, отрицающих авторитет и непогрешимость Писания. В результате консервативные христиане часто относятся к формальной критике с подозрением. Особое беспокойство вызывает тот факт, что многие формальные критики предвзято относятся к сверхъестественному и отвергают чудеса Иисуса как мифы. Однако, хотя формальная критика использовалась для того, чтобы поставить под сомнение Слово Божье, в некоторых случаях литературное изучение Писания приносило пользу.
Например, Псалтирь содержит множество различных литературных форм. Некоторые псалмы представляют собой плач (например, Псалом 142). Другие — гимны хвалы (например, Псалом 112). Третьи относятся к мессианской тематике (например, Псалом 109). Группировка псалмов в единицы на основе их различных форм позволяет изучающему Писание обратить внимание на сходства и контрасты, общие темы и поэтическую структуру.
В последние годы интерес к формальной критике ослаб. Становится всё более очевидным, что определение "точных" слов Моисея, Давида или Иисуса приносит ограниченную пользу. Действительно, кто может сказать, что реальные слова Иисуса отличались от того, что записал Матфей в своём Евангелии? Независимо от того, насколько научным является подход, формальная критика влечёт за собой огромное количество спекуляций, скептицизма, а иногда и явного неверия.
English
Что такое формальная критика?
