Вопрос
Что такое аграфа?
Ответ
Под аграфами обычно понимают высказывания, приписываемые Иисусу Христу, которые не встречаются в канонических Евангелиях (от Матфея, Марка, Луки и Иоанна). Слово "аграфа" означает "незаписанное" или "незафиксированное". Поскольку аграфы не содержатся в каком-то одном, единственном произведении, а представляют собой высказывания, взятые из различных источников — включая устную традицию, средневековые литургии и мусульманскую литературу, — мы не можем сказать, являются ли все аграфы каноническими или согласуются ли они с Писанием. Мы должны рассматривать каждое высказывание в отдельности и соотносить его с Писанием.
Мы можем разделить аграфы на несколько общих категорий. Во-первых, это высказывания, которые не встречаются в Евангелиях, но тем не менее приписываются Христу в других частях Библии. Например, в Деяниях 20:35 Павел говорит: "Во всём показал я вам, что, так трудясь, надобно поддерживать слабых и памятовать слова Господа Иисуса, ибо Он Сам сказал: „блаженнее давать, нежели принимать“". Высказывание "блаженнее давать, нежели принимать" приписывается Христу, но встречается только здесь, в книге Деяний. Его нет в Евангелиях. Но, поскольку Деяния являются частью Писания, а цитирует его апостол Павел, мы знаем, что эта цитата из Иисуса является канонической.
Другая категория аграф включает высказывания, приписываемые Христу, но на самом деле являющиеся лишь кратким изложением учений из Евангелий. Например, Климент Римский писал в своём первом послании: "Ибо так Он сказал: „Будьте милосердны, чтобы обрести милость; прощайте, чтобы и вам было прощено; как вы поступаете, так и с вами поступят; как вы судите, так и вас будут судить; как вы добры, так и к вам будут добры; какой мерой мерите, такой же мерой и вам отмерят“" (глава 13). Это, по-видимому, является кратким изложением некоторых учений из Нагорной проповеди. Хотя пересказ Климента не является каноническим, он согласуется с учением Христа, являясь, по сути, кратким изложением и обобщением некоторых слов Христа из канонических Евангелий.
Третью категорию аграф можно составить из предполагаемых высказываний Христа, которые, по крайней мере, "согласуются" с Писанием. Это не краткие изложения или пересказы того, что на самом деле сказал Иисус, но в то же время они не противоречат Писанию. Например, это высказывание из коптских апокрифических Евангелий не содержит ошибочного учения: "Лучше один шаг в доме Моего Отца, чем все богатства этого мира". У нас нет возможности с уверенностью сказать, были ли такие высказывания произнесены Христом или сочинены позднее и приписаны Ему. Если нет противоречия с Писанием, то аграфа этого типа, по определению, согласуется с Библией. Но, поскольку у нас нет доказательств, что такие высказывания являются действительными словами Христа, мы не можем считать их каноническими.
Наконец, у нас есть категория аграф, которая включает высказывания, несовместимые с Писанием и которые, следовательно, могут быть отвергнуты как подлинные слова Иисуса. Например, в Евангелии от Евреев Иисус упоминает "мою мать, Святой Дух" — слова, которые явно несовместимы с каноническим откровением.
Когда мы сталкиваемся с каким-либо высказыванием или идеей, происходящей из источника, находящегося вне Писания, всегда полезно поступать по примеру верийцев, которые "приняли слово со всем усердием, ежедневно разбирая Писания, точно ли это так" (Деяния 17:11). В обращении находится много так называемых "слов Христа", но мы всегда должны сравнивать то, что слышим и читаем, с Писанием, чтобы определить истину.
English
Что такое аграфа?
