Вопрос
Что такое "Завет Авраама"?
Ответ
"Завет Авраама" — это одна из книг псевдоэпиграфского цикла, то есть небиблейский текст, написанный от имени библейского персонажа. Как и другие произведения этого цикла, "Завет Авраама" содержит различные противоречия Священному Писанию и историческим фактам, и ранняя церковь не признавала его богодухновенным. Исследователи выделили две различные версии этого текста. Преобладающая теория гласит, что изменения были сделаны с целью придать истории более серьезный характер, поскольку оригинал отличается сатирическим, почти комедийным подходом.
Согласно "Завету Авраама", Бог послал архангела Михаила, чтобы тот сообщил Аврааму о его скорой смерти. Михаил чувствует себя виноватым за то, что принес эту весть, поэтому Бог вместо этого посылает сообщение Исааку во сне. Исаак передает эту новость своему отцу. Разгневанный Авраам требует совершить путешествие по миру, прежде чем умереть. Пока Михаил показывает Аврааму мир с небесной колесницы, Авраам неоднократно призывает к суровому наказанию тех, кого он считает грешниками. Михаил, с другой стороны, скорее сожалеет, чем жаждет мести. В конце концов, такое отношение отражается и на Аврааме.
Когда Авраам возвращается домой, он обнаруживает, что Сарра умерла от горя, думая, что он мертв. В одной из версий "Завета Авраама" душа Авраама забирается Богом в сцене, напоминающей сон. В другой версии воплощение смерти вынуждено обманом заставить Авраама поцеловать руку смерти, чтобы он умер.
Общая тема "Завета Авраама" — милосердие. В частности, текст подразумевает, что Божье милосердие намного превосходит человеческое. В то же время в тексте подразумевается, что суд неизбежен для всех людей. "Завет Авраама" также в значительной степени склоняется к подходу к религии, основанному на делах: вечная судьба человека связана с балансом его добрых и злых поступков.
В соответствии с, возможно, комическим замыслом первоначального автора, Авраам не оставляет "последнего завещания" в "Завете Авраама" — он не произносит грандиозной речи и не дает последних наставлений. Этот Авраам не столько "злодей", сколько "хитрец", и большая часть сюжета посвящена тому, как он отвлекает Бога и Михаила, чтобы отсрочить собственную смерть. Михаил изображен как нерешительное, почти слабовольное существо, которое Авраам постоянно сбивает с толку.
В большей степени, чем многие другие псевдоэпиграфические тексты, "Завет Авраама", по-видимому, изначально предназначался для развлечения, а не просто для обучения или укрепления духовности. В зависимости от того, какую версию читать, "Завет Авраама" кажется столько же комедией, сколько нравоучением. Ни одна из ранних христианских или иудейских групп не считала его Священным Писанием. И все же, по-видимому, Мухаммед ссылается на него как на таковое в Коране (87:17–18), поскольку "Завет Авраама" был в обращении при его жизни.
English
Что такое "Завет Авраама"?
