Вопрос
Почему Израиль называли землей, где течет молоко и мед?
Ответ
В Ветхом Завете Бог неоднократно описывает Землю Обетованную как «землю, где течет молоко и мед» (Исход 3:8; Числа 14:8; Второзаконие 31:20; Иезекииль 20:15). Это поэтическое описание земли Израиля подчеркивает плодородие почвы и изобилие, которое ждало избранный народ Бога. Упоминание о «молоке» предполагает, что там было много пастбищ для скота; упоминание о «меде» указывает на изобилие сельскохозяйственной продукции — как дикого меда, так и плодов земли.
В Исходе 3:8 Бог говорит Моисею: «И иду избавить их от руки Египтян и вывести их из земли сей в землю хорошую и пространную, где течет молоко и мед, в землю Хананеев, Хеттеев, Аморреев, Ферезеев, Хивеев и Иевусеев». Несколько замечаний по поводу этого стиха:
Во-первых, до казней земля Египта вполне обеспечивала Израиль и египтян, но Бог называет новую землю «хорошей и пространной». Еврейское слово, переведенное как «хорошая», указывает на землю приятную, красивую и плодородную, обладающую экономическими преимуществами.
Во-вторых, одновременно с описанием благости земли Бог упоминает народы, живущие в ней, которых необходимо было изгнать. Земля, «текущая молоком и медом», была настолько ценной, что ее обитатели были готовы сражаться за нее.
Позже мы читаем о десяти разведчиках, которых Моисей послал в Землю Обетованную. Эти разведчики сомневались, что Израиль сможет одолеть жителей земли, но в одном они были единодушны: это действительно была земля, где течет молоко и мед. «И рассказали ему и говорили: мы ходили в землю, в которую ты посылал нас; в ней подлинно течет молоко и мед, и вот плоды ее» (Числа 13:27). Плоды, которые разведчики показали Моисею, включали одну виноградную кисть, которую несли на шесте двое мужчин (стих 23), а также гранаты и смоквы.
Хотя в Израиле действительно есть засушливые районы, это не отменяет того факта, что в целом эта земля способна быть весьма плодородной. В Израиле есть множество областей, пригодных для земледелия, где выращиваются разнообразные плоды и овощи. Район к северу и востоку от Израиля, связанный с библейской Месопотамией, известен как Плодородный полумесяц. В то же время Библия упоминает засухи и голод в земле Израиля, но такие периоды прямо связываются с Божьим судом над грешным народом (Второзаконие 11:16–17; 3 Царств 18:1–2, 18).
Таким образом, Божье описание Земли Обетованной как «земли, где течет молоко и мед», является выразительным образом, подчеркивающим ее сельскохозяйственное богатство. Бог вывел Свой народ из рабства в Египте в землю свободы, благословения и познания Господа.
English
Почему Израиль называли землей, где течет молоко и мед?