Вопрос
Кем были эллинизированные иудеи в Библии?
Ответ
Впервые эллинизированные иудеи упоминаются в Библии в Деяниях Апостолов 6:1: "В эти дни, когда умножились ученики, произошёл у Еллинистов ропот на Евреев за то, что вдовицы их пренебрегаемы были в ежедневном раздаянии потребностей". Верующие иудеи здесь делятся на две группы. Одни оставались в Иудее, недалеко от Иерусалима, говорили на иврите и по праву назывались "иудеями". Другая группа состояла из тех, кто был рассеян среди язычников, говорил на греческом языке и пользовался греческим переводом Ветхого Завета, называемым Септуагинтой. Их называли "эллинистами", от слова, означающего "грек" или "говорящий по-гречески". "Эллинизироваться" — значит принимать греческую культуру и идеи.
Между эллинизированными иудеями и иудеями-евреями возникли разногласия. Иудеи-евреи гордились тем, что всегда жили на земле патриархов и пользовались языком, на котором говорили их отцы. Они жили рядом с храмом и регулярно совершали там богослужения. С другой стороны, эллинизированные иудеи из других частей мира завидовали первой группе и чувствовали себя чужаками. К сожалению, раздор между этими двумя группами не исчез автоматически после их обращения в христианство, о чём свидетельствуют жалобы обеих групп, касавшиеся распределения продовольствия среди вдов. Однако, проявив чудесный пример божественной мудрости и христианского единства, раннехристианская церковь урегулировала этот спор, и была учреждена должность диакона (Деяния 6:2–6).
После 6-й главы Деяний эллинисты вновь появляются в 9:29, когда Павел "говорил также и состязался с Еллинистами; а они покушались убить его" в Иерусалиме. Среди евреев-греков, так же как и среди евреев-иудеев, были те, кто отвергал Иисуса как Христа и сопротивлялся проповеди Евангелия, доходя даже до попыток убить христианских миссионеров.
English
Кем были эллинизированные иудеи в Библии?
