Вопрос
Какие греческие боги упоминаются в Библии?
Ответ
События Нового Завета разворачиваются на фоне греческой и римской культуры, поэтому неудивительно, что некоторые из богов греков и римлян упоминаются в Библии. Пять различных греческих богов упоминаются по имени, а также имеются намеки на имена других богов.
Один из греческих богов, упомянутых в Библии, — Гермес, которого римляне называли Меркурием. Гермес считался вестником богов и почитался за свою красноречивость, ум и способность к общению. Библия упоминает Гермеса в рассказе о первом миссионерском путешествии Павла. Когда Павел и Варнава пришли в Листру в Малой Азии, они исцелили человека, хромого от рождения, что привлекло внимание жителей города. «Когда народ увидел, что сделал Павел, то возвысил голос свой, говоря по-ликаонски: боги в человеческом образе сошли к нам… И называли Варнаву Зевсом, а Павла Гермесом, потому что он начальствовал в слове» (Деяния 14:11–12). Священник Зевса, храм которого находился перед городом, привел быков и принес венки к воротам, намереваясь вместе с народом принести жертву (стих 13).
Разумеется, миссионеры не могли позволить себе быть почитаемыми как языческие боги, и они воскликнули: «Мужи! что вы это делаете? и мы — подобные вам человеки и благовествуем вам, чтобы вы обратились от сих ложных к Богу живому, Который сотворил небо и землю и море и всё, что в них» (Деяния 14:15). В конце концов Павел и Варнава едва удержали народ от принесения им жертв (стих 18).
В этом же эпизоде упоминается и греческий бог Зевс (Юпитер у римлян). Поскольку жители Листры почитали Павла как Гермеса, «а Варнаву называли Зевсом» (Деяния 14:12), считая его воплощением верховного бога. Зевс был богом молнии, грома, дождя и неба и считался главным среди богов. В Листре находился храм Зевса, расположенный перед городом (стих 13).
Еще два греческих бога упоминаются в связи с путешествием Павла в Рим. Апостол Павел был арестован и находился под стражей во время переправы в Рим через Средиземное море. После пребывания на Мальте Павел был посажен на корабль, «который зимовал на острове, александрийский, с изображением Кастора и Поллукса» (Деяния 28:11). Кастор и Поллукс были братьями-близнецами, которым приписывали покровительство мореплавателям и защиту в море; их связывали с явлением, известным как огонь святого Эльма. В античной традиции эти персонажи отождествлялись с созвездием Близнецов.
Еще одна греческая богиня упоминается в Деяниях 19 — это Артемида Ефесская. Греческая богиня Артемида (Диана у римлян) считалась богиней охоты и луны. Однако богиня, почитавшаяся в Эфесе под именем Артемиды, по-видимому, представляла собой местное божество, отличное от классического образа греческой богини, с которой она делила имя.
Следует также отметить, что в Библии используются слова «танатос» («смерть») в Иоанна 8:52, «аид» («место мертвых») в Луки 10:15 и слово, родственное «тартару», в 2 Петра 2:4. В греческой мифологии Танатос, Аид и Тартар связаны с представлениями о смерти и подземном мире, однако Писание употребляет эти термины в ином значении, не утверждая, что они являются богами.
В Библии также косвенно упоминается еще одна греческая богиня — Афродита. Афродита была богиней любви, красоты и чувственности; у римлян она была известна как Венера. Хотя Афродита не упоминается напрямую, ее имя содержится в имени Епафродита, который был «братом и сотрудником и сподвижником» Павла (Филиппийцам 2:25). Имя Епафродит означает «принадлежащий Афродите», то есть имя богини фактически включено в его имя.
Греческие боги со всей их сложной мифологией и популярными преданиями в действительности являются не чем иным, как демонами, которым люди на протяжении истории поклонялись: «Но что язычники приносят в жертву, приносят бесам, а не Богу» (1 Коринфянам 10:20). Однако сила Евангелия такова, что человек может быть освобожден от мертвого язычества, чтобы служить живому Богу. Когда Епафродит принял Евангелие, он уже не «принадлежал Афродите»; он принадлежал Иисусу Христу, и ложный бог более не имел над ним власти. Новое рождение превзошло имя, данное при рождении.
English
Какие греческие боги упоминаются в Библии?
