Вопрос
Что такое "Евангелие Истины"?
Ответ
"Евангелие Истины" — одно из гностических сочинений, обнаруженных в Наг-Хамади.
Наг-Хамади — это место в Египте, где в 1945 году было найдено тринадцать древних книг, а их перевод был окончательно завершён в 1970-х годах. Наряду с Евангелием Истины, библиотека Наг-Хамади (как ее стали называть) также содержит более известные Евангелие от Фомы и Евангелие от Филиппа.
Термин "гностик" происходит от греческого слова gnosis, которое просто означает "знание". (Например, агностик — это человек, утверждающий, что не имеет знания о существовании Бога.) Гностики были еретической ветвью христианства, которая учила, что их лидерам было передано особое знание и что это особое, тайное, сокрытое знание было истинным ключом к спасению. Гностики верили, что это знание не было раскрыто в канонических Евангелиях или в остальных канонических писаниях Нового Завета, но раскрывается в гностических писаниях, включая Евангелие Истины. Согласно гностицизму, Христос пришел спасти нас скорее от невежества, чем от наказания за грех. Первая строка "Евангелия истины" подчеркивает этот аспект спасения: "Евангелие истины — это радость для тех, кто получил от Отца истины дар познания Его силою Логоса" (пер. Роберта М. Гранта).
"Евангелие Истины" не содержит никаких свидетельств из первых рук о жизни Иисуса, подобных тем, что мы находим в Евангелиях Нового Завета, хотя в нем и используется схожая лексика. Например, в "Евангелии Истины" содержится следующее описание: "Он трудился даже в субботу ради овцы, которую нашел упавшей в яму", что, по-видимому, является отсылкой к исцелению Иисусом человека с высохшей рукой в Евангелии от Матфея 12:9–14. Однако далее в этом отрывке дается гностическая интерпретация: "Он спас жизнь той овцы, вытащив её из ямы, чтобы вы, обладающие полным пониманием, могли полностью понять, что такое суббота".
В другом отрывке "Евангелие Истины" начинается с того, что очень напоминает притчу о заблудшей овце из Евангелия от Луки 15:1–7: "Он — пастырь, который оставил девяносто девять овец, не заблудившихся, и пошел на поиски той, которая заблудилась. Он возрадовался, когда нашел её". Но, опять же, "Евангелие Истины" излагает эту историю в типично гностическом духе, вставляя некоторое эзотерическое знание, которое могут понять лишь избранные: "Ибо девяносто девять — это число левой руки, которая держит её. Однако в тот момент, когда он находит одну, все число переходит в правую руку. Так же обстоит дело с тем, кому не хватает одной, то есть вся правая рука, которая притягивает то, чего ей не хватает, захватывает это с левой стороны и переносит в правую. Таким образом, число становится сто. Это число обозначает Отца".
Евангелия Нового Завета дают нам свидетельства очевидцев о жизни и учении Иисуса. Евангелие Истины дает нам эзотерическое и мистическое учение о Боге и мире. Во многом его трудно понять.
Обнаружение Евангелия Истины и других древних документов в Наг-Хамади заставило некоторых людей усомниться в достоверности канонического Нового Завета. Многие считают, что эти ранние "гностические христиане" понимали первоначальные учения Иисуса лучше, чем те, кто составил канонический Новый Завет. Сегодня наблюдается подъем гностицизма, в том числе возрождение гностических церквей.
В конечном счете, "Евангелие от Истины" было написано гораздо позже, чем Евангелия и Послания Нового Завета. Большинство ученых датируют создание "Евангелия от Истины" периодом между 140 и 180 годами н. э. Это произведение было известно нескольким отцам ранней церкви, которые отвергли его.
Хотя гностические произведения из библиотеки Наг-Хамади могут дать нам ценное представление о спорах и ересях в ранней церкви, они не могут предоставить нам достоверную информацию об Евангелии — Евангелии, которое не только просвещает нас, но и предлагает прощение грехов каждому, кто верит. "В Нём и вы, услышав слово истины, благовествование вашего спасения, и уверовав в Него, запечатлены обетованным Святым Духом" (Еф. 1:13).
English
Что такое "Евангелие Истины"?