Вопрос
Является ли библейской концепцией "красная пилюля"?
Ответ
В начале фильма “Матрица” 1999 года главному герою предлагают выбрать одну из двух таблеток. Приняв синюю таблетку, он останется в блаженном неведении. Если же он примет красную таблетку, то узнает скрытую, тревожную правду, но уже никогда не сможет вернуться назад. Он выбирает красную таблетку и быстро понимает, что вся его реальность — это симуляция и тюрьма. Быть “красной таблеткой” стало сленгом, означающим “видеть насквозь” такие вещи, как пропаганда, теории заговора и так далее. Обычно это ссылка на осознание, которое бросает вызов существующему контролю и власти. А точнее, это означает целенаправленное исследование темы, приводящее к серии всё более глубоких откровений о “правде”.
Термин “красная пилюля” относительно новый, но сама концепция — нет. В 1990-х годах в телесериале “Секретные материалы” использовался слоган “Истина где-то рядом”, подразумевающий, что реальность не такова, какой её представляют себе люди. В фильме 1939 года “Волшебник страны Оз” есть знаменитая фраза: “Не обращайте внимания на человека за занавесом!”. Это также навело на мысль о том, что авторитетные фигуры настаивают на контроле лжи, которую нужно видеть насквозь. Более старое выражение — “натягивать шерсть на глаза” — также подразумевает путаницу и обман. Люди, побуждающие других видеть реальность по-своему, часто используют такие выражения, как “проснуться”, “опомниться” или “открыть глаза”.
Не все выражения “принять красную таблетку” или “быть красной таблеткой” являются законными случаями раскрытия истины. Основное утверждение — это частая защита теорий заговора: предполагается, что те, кто принимает общепринятое объяснение, живут в умышленном или пленном неведении — те, кто видит “правду”, освобождены. Поэтому те, кто с этим не согласен, просто “голубые” или ошибаются. Разбор этих идей осложняется тем, что официальные объяснения порой оказываются совершенно неверными. Простое утверждение о том, что вы видели “того человека за занавесом”, не является ни самоподтверждением, ни самоопровержением.
В большинстве случаев терминология “красной таблетки” используется в сильно политизированных вопросах. Писание не имеет прямого отношения к подобным идеям. Однако Библия затрагивает идею о том, что люди слепы к важным реалиям. Иисус знаменито порицал фарисеев за то, что они охотно игнорировали то, что уже знали (Иоанна 5:39-40). Он отметил, что готовность человека подчиниться истине была ключевым фактором в понимании Его послания (Иоанна 7:17). Библия также указывает на то, что приход к вере во Христа открывает восприятие человека так, как неверующие не могут (1-е Коринфянам 2:14). О тех, кто отвергает Христа, говорят, что они “ослеплены [в своём] разуме” (2-е Коринфянам 4:4) злыми силами. Писание даже изображает тех, кто не знает глубокой истины, как “спящих”, которым нужно “пробудиться” (Ефесянам 5:13-14).
Можно утверждать, что “перевоспитание” имеет под собой библейскую основу. Это верно в том смысле, что человека можно одурачить пропагандой или блаженным неведением, но преодолеть это можно, только сделав сознательный выбор в пользу исследования. То, что истинно, иногда ненавистно (Луки 6:22-23) или высмеивается (1-е Коринфянам 1:18) всем миром. С другой стороны, Библия также строго предостерегает от погони за “глупыми доводами” (2 Тимофею 2:23) или поддаваться мифам, которые соответствуют нашим предпочтениям (2 Тимофею 4:3-4). Отрицание консенсуса как проблемы “красной таблетки” и “синей таблетки” — это симптом того самого отношения, которое “красная таблетка” должна излечить.
Термин “красная пилюля” относительно новый, но сама концепция — нет. В 1990-х годах в телесериале “Секретные материалы” использовался слоган “Истина где-то рядом”, подразумевающий, что реальность не такова, какой её представляют себе люди. В фильме 1939 года “Волшебник страны Оз” есть знаменитая фраза: “Не обращайте внимания на человека за занавесом!”. Это также навело на мысль о том, что авторитетные фигуры настаивают на контроле лжи, которую нужно видеть насквозь. Более старое выражение — “натягивать шерсть на глаза” — также подразумевает путаницу и обман. Люди, побуждающие других видеть реальность по-своему, часто используют такие выражения, как “проснуться”, “опомниться” или “открыть глаза”.
Не все выражения “принять красную таблетку” или “быть красной таблеткой” являются законными случаями раскрытия истины. Основное утверждение — это частая защита теорий заговора: предполагается, что те, кто принимает общепринятое объяснение, живут в умышленном или пленном неведении — те, кто видит “правду”, освобождены. Поэтому те, кто с этим не согласен, просто “голубые” или ошибаются. Разбор этих идей осложняется тем, что официальные объяснения порой оказываются совершенно неверными. Простое утверждение о том, что вы видели “того человека за занавесом”, не является ни самоподтверждением, ни самоопровержением.
В большинстве случаев терминология “красной таблетки” используется в сильно политизированных вопросах. Писание не имеет прямого отношения к подобным идеям. Однако Библия затрагивает идею о том, что люди слепы к важным реалиям. Иисус знаменито порицал фарисеев за то, что они охотно игнорировали то, что уже знали (Иоанна 5:39-40). Он отметил, что готовность человека подчиниться истине была ключевым фактором в понимании Его послания (Иоанна 7:17). Библия также указывает на то, что приход к вере во Христа открывает восприятие человека так, как неверующие не могут (1-е Коринфянам 2:14). О тех, кто отвергает Христа, говорят, что они “ослеплены [в своём] разуме” (2-е Коринфянам 4:4) злыми силами. Писание даже изображает тех, кто не знает глубокой истины, как “спящих”, которым нужно “пробудиться” (Ефесянам 5:13-14).
Можно утверждать, что “перевоспитание” имеет под собой библейскую основу. Это верно в том смысле, что человека можно одурачить пропагандой или блаженным неведением, но преодолеть это можно, только сделав сознательный выбор в пользу исследования. То, что истинно, иногда ненавистно (Луки 6:22-23) или высмеивается (1-е Коринфянам 1:18) всем миром. С другой стороны, Библия также строго предостерегает от погони за “глупыми доводами” (2 Тимофею 2:23) или поддаваться мифам, которые соответствуют нашим предпочтениям (2 Тимофею 4:3-4). Отрицание консенсуса как проблемы “красной таблетки” и “синей таблетки” — это симптом того самого отношения, которое “красная таблетка” должна излечить.