Întrebare
Care este semnificația cuvântului „Pison” în Biblie?
Răspuns
Singura mențiune a cuvântului „Pison” în Biblie se găsește în cartea Geneza: „Un râu ieșea din Eden și uda grădina; și de acolo se împărțea și se făcea patru brațe. Numele celui dintâi este Pison; el înconjoară toată țara Havila, unde se găsește aur. Aurul din țara aceasta este bun; acolo se găsește și bedelion și piatră de onix.” (Geneza 2:10-12). Abia atunci când comparăm bogăția și frumusețea râului cu cele ale Grădinii Edenului însăși, putem cu adevărat să discernem semnificația cuvântului „Pison”.
Pe lângă singura referință biblică, Pison este menționat în Sirah 24:25 din Apocrife. Probabil că este legat de rădăcina ebraică puwsh, care înseamnă „a împrăștia, a înainta cu putere, a se elibera sau a țâșni”. Râul Pison pornea cel mai probabil dintr-un izvor și forma o deltă. Dicționarul numelor proprii din Vechiul Testament al lui Jones definește Pisonul ca „Marea Răspândire”.
Este practic imposibil să se determine unde curgea râul Pison în perioada de dinaintea Potopului. Același lucru este valabil pentru aproape orice locație din acea perioadă, inclusiv Edenul. Unii oameni de știință consideră că Pisonul ar putea fi Nilul, Indusul sau râul Gangel. Pur și simplu nu există niciun râu modern care să corespundă descrierii din Geneza. Fără îndoială, topografia lumii înainte de Potopul universal (Geneza 6:17) era total diferită de cea de astăzi.
Deși locația râului Pison este necunoscută, descrierea și scopul său nu sunt. Grădina Edenului pe care a pregătit-o Dumnezeu nu era doar abundentă, ci și luxuriantă și frumoasă. Era un loc bogat în apă dătătoare de viață, un pământ plin de metale și pietre prețioase. Aurul și onixul asociate cu râul Pison amintesc de mobilierul cortului întâlnirii și de veșmintele preoțești (Exodul 25:1-9; 1 Cronici 29:2). Mobilierul sacru al cortului întâlnirii era poleit cu aur (Exodul 25:11). De o importanță deosebită era piatra de onix a efodului preoțesc, pe care erau inscripționate numele celor douăsprezece seminții (Exodul 28:9-14), precum și onixul pieptarului marelui preot (Exodul 28:20).
Țara Havila, înconjurată de râul Pison, indică prezența și binecuvântarea lui Dumnezeu. Mai mult, Pisonul și celelalte trei râuri care izvorau din Eden au marcat în cele din urmă granițele țării promise lui Avraam (Geneza 15:18). Așa cum Dumnezeu pregătise și încredințase Edenul în grija lui Adam, „paradisul” țării Canaanului a fost dat lui Avraam și urmașilor săi.
English
Care este semnificația cuvântului „Pison” în Biblie?
