Întrebare
Ce înseamnă ca mântuirea să fie un dar de la Dumnezeu?
Răspuns
Cuvântul dar este unul important în Biblie și este bine să îi înțelegem definiția și implicațiile.
În Noul Testament, există mai multe cuvinte grecești traduse prin "dar". Unele dintre aceste cuvinte sunt folosite în alte contexte decât darul lui Dumnezeu al mântuirii, cum ar fi darul reciproc al sărbătoriților (Apocalipsa 11:10), lucrurile primite de la părinți (Matei 7:11), ofrandele pentru o slujbă (Filipeni 4:17) și darurile magilor (Matei 2:11).
Cu toate acestea, atunci când vine vorba de mântuirea noastră, scriitorii Noului Testament folosesc cuvinte grecești diferite - cuvinte care subliniază calitatea milostivă și absolut gratuită a darului. Iată cele două cuvinte cel mai frecvent utilizate pentru darul mântuirii:
1) Dorea, care înseamnă "un dar gratuit". Acest cuvânt pune un accent deosebit pe natura gratuită a darului - este ceva dat peste și dincolo de ceea ce se așteaptă sau se merită. Fiecare apariție a acestui cuvânt în Noul Testament este legată de un dar spiritual de la Dumnezeu. Este ceea ce îi oferă Isus femeii samaritene de la fântână (Ioan 4:10). Este "darul nespus de mare [sau indescriptibil]" din 2 Corinteni 9:15. Acest dar plin de har este identificat ca fiind Duhul Sfânt în Faptele Apostolilor 2:38; 8:20; și 11:17.
Forma adverbială a acestui cuvânt este dorean, tradusă "fără plată" în Matei 10:8; 2 Corinteni 11:7; Apocalipsa 21:6; 22:17. În Romani 3:24, imediat după pronunțarea de către Dumnezeu a vinovăției noastre, avem această utilizare a lui dorean: "Și sunt socotiți neprihăniți fără plată, prin harul Său, prin răscumpărarea care este în Hristos Isus." Darul mântuirii este gratuit, iar motivul darului nu este altceva decât harul Celui care dăruiește.
2) Carisma, care înseamnă "un dar al harului". Acest cuvânt este folosit pentru a defini mântuirea în Romani 5:15-16. De asemenea, în Romani 6:23: "Fiindcă plata păcatului este moartea, dar darul [carisma] fără plată al lui Dumnezeu este viața veșnică în Isus Hristos, Domnul nostru." Același cuvânt este folosit în legătură cu darurile Duhului primite după mântuire (Romani 12:6; 1 Timotei 4:14; 2 Timotei 1:6; 1 Petru 4:10).
Evident, dacă ceva este un "dar al harului", nu poate fi câștigat. A munci pentru ceva înseamnă a-l merita, iar acest lucru ar produce o obligație - un dar de datorie, ca să spunem așa. Acesta este motivul pentru care faptele distrug harul (Romani 4:1-5; 11:5-6).
Atunci când au prezentat mântuirea, scriitorii Noului Testament au ales cu grijă cuvinte care pun accentul pe har și libertate. Ca urmare, Biblia nu poate fi mai clară - mântuirea este absolut gratuită, adevăratul dar al lui Dumnezeu în Hristos, iar singura noastră responsabilitate este să primim darul prin credință (Ioan 1:12; 3:16; Efeseni 2:8-9).
English
Ce înseamnă ca mântuirea să fie un dar de la Dumnezeu?