Întrebare
De ce a refuzat prima rudă cu drept de răscumpărare să se căsătorească cu Rut?
Răspuns
În Rut 4:3-4, Boaz vorbește cu prima rudă cu drept de răscumpărare a lui Rut și îi spune: "Apoi a zis celui ce avea drept de răscumpărare: «Naomi, întorcându-se din țara Moabului, a vândut bucata de pământ care era a fratelui nostru Elimelec. Am crezut de datoria mea să te înștiințez despre aceasta și să-ți spun: ’Cumpără-o, în fața locuitorilor și în fața bătrânilor poporului meu. Dacă vrei s-o răscumperi, răscumpăr-o; dar dacă nu vrei, spune-mi, ca să știu. Căci nu este nimeni înaintea ta care să aibă dreptul de răscumpărare, și după tine, eu am dreptul acesta.’»"
Inițial, acest prim om a simțit că achiziționarea unei proprietăți suplimentare ar fi o mișcare bună. Dar, după ce a acceptat mai întâi oferta, Boaz îl informează: "În ziua în care vei cumpăra țarina din mâna Naomei, o vei cumpăra în același timp și de la Rut, moabita, nevasta celui mort, ca să ridici numele mortului în moștenirea lui." (Rut 4:5) Bărbatul s-a răzgândit apoi, spunând: "Nu pot s-o răscumpăr pe socoteala mea, de frică să nu-mi stric moștenirea mea; ia tu dreptul de răscumpărare, căci eu nu pot s-o răscumpăr."
De ce s-a răzgândit bărbatul și a refuzat să se căsătorească cu Rut? Ce a vrut să spună prin "de frică să nu-mi stric moștenirea mea"? Există câteva posibilități. În primul rând, bărbatul nu a vrut să cheltuiască banii pentru a cumpăra pământul și pentru a asigura o căsătorie, precum și pentru a avea grijă de Naomi.
În al doilea rând, ideea de a-și pune în pericol propriul patrimoniu sau propria moștenire ar putea însemna că bărbatul a simțit că obligațiile sporite ale unui alt soț ar diviza și mai mult moștenirea pe care o intenționa pentru membrii familiei sale actuale.
În al treilea rând, poate că bărbatul nu era la fel de bogat ca Boaz și nu avea capacitatea de a cumpăra pământ și o soție, precum și de a-și asuma responsabilitatea lui Naomi. O combinație a acestor idei poate să fi fost și în mintea lui.
În esență, primul răscumpărător al rudelor a simțit că luarea unei alte soții (care era legală în situația unei văduve dintr-o familie) era o obligație pe care nu putea sau nu ar fi fost dispus să o accepte. Boaz a profitat imediat de ocazie pentru a confirma în fața multor martori că el era următorul în linie și că va lua pământul și pe Rut ca soție. Versetele 11-12 arată răspunsul poporului: "Suntem martori! Domnul să facă pe femeia care intră în casa ta ca Rahela și ca Lea, care amândouă au zidit casa lui Israel! Arată-ți puterea în Efrata și fă-ți un nume în Betleem! Sămânța pe care ți-o va da Domnul, prin această tânără femeie, să-ți facă o casă asemenea casei lui Pereț, care s-a născut lui Iuda din Tamar!"
Boaz și-a îndeplinit angajamentul de a se căsători cu Rut (Rut 4:13) și mai târziu a avut un fiu cu ea, pe nume Obed. Obed a adus bucurie familiei, inclusiv lui Naomi, care a ajutat la creșterea lui. Obed avea să devină în cele din urmă bunicul regelui David și un strămoș al lui Isus (Matei 1:5-6).
English
De ce a refuzat prima rudă cu drept de răscumpărare să se căsătorească cu Rut?