settings icon
share icon
Întrebare

Ce înseamnă coram Deo?

Răspuns


Coram Deo este o expresie latină care se găsește în Vulgata; înseamnă "înaintea feței lui Dumnezeu" sau "în prezența lui Dumnezeu". În Vulgata latină, expresia coram Deo apare în Psalmul 55:13 (Psalmul 56:13 în traducerile moderne). Tradus în limba engleză, versetul spune: "Căci mi-ai izbăvit sufletul de la moarte, mi-ai ferit picioarele de cădere, ca să umblu înaintea lui Dumnezeu [coram Deo], în lumina celor vii." (sublinierea noastră)

Coram Deo este folosită mai ales în cercurile reformate, dar și alte confesiuni creștine și catolicii au adoptat fraza. Diverse școli și biserici includ fraza coram Deo în denumirea lor.

Coram Deo este folosit de mulți creștini pentru a ne reaminti că toată viața are de-a face cu Dumnezeu și că trebuie să ne trăim întreaga viață pentru a-L glorifica și onora pe El. Potrivit lui R.C. Sproul, esența coram Deo este "să ne trăim întreaga viață în prezența lui Dumnezeu, sub autoritatea lui Dumnezeu, spre gloria lui Dumnezeu" ("What does 'coram Deo' Mean?" ligonier.org/blog/what-does-coram-deo-mean, accesat 6/3/20). În teologia creștină, fraza a căpătat un sens mai profund ca filozofie pentru trăirea vieții creștine.

A ne trăi viața "înaintea lui Dumnezeu" (coram Deo) este un concept biblic, deoarece Domnul este omniprezent și percepe fiecare acțiune și gând al nostru (Psalmul 139:1-4, 7-10). Întrucât Dumnezeu ne-a creat pentru gloria Sa (Isaia 43:7), viața noastră ar trebui trăită pentru El și gloria Sa. După cum spune Psalmul 115:1: "Nu nouă, Doamne, nu nouă, ci Numelui Tău să fie slava, pentru dragostea și credincioșia Ta." A trăi coram Deo înseamnă a recunoaște că, în cele din urmă, pentru Dumnezeu trăim; nu trăim pentru aprobarea, recunoașterea sau admirația altora (a se vedea Galateni 1:10). Deoarece numai Dumnezeu este Cel care ne-a răscumpărat din păcatul nostru, numai El merită toată gloria și lauda (Fapte 4:12; Tit 3:5).

Coram Deo contrazice ceea ce se învață în lumea de astăzi. Mijloacele de divertisment prezintă constant o versiune a vieții în care Dumnezeu este complet absent. Punctul de vedere predominant al societății este că ar trebui să ne concentrăm pe noi înșine și să facem ceea ce credem că este bine pentru noi. Popularitatea, faima și averea sunt căutările acceptabile. În schimb, coram Deo ne reamintește că trăim pentru un singur auditoriu: Domnul Dumnezeu. A umbla înaintea lui Dumnezeu și a trăi pentru a-L glorifica va afecta toate domeniile vieții noastre, iar noi ar trebui să fim pregătiți să le spunem altora despre scopul nostru de a trăi pentru Isus (1 Petru 3:15).

English



Înapoi la pagina de început în limba Română

Ce înseamnă coram Deo?
Împărtășeste acestă pagină: Facebook icon Twitter icon Pinterest icon Email icon
© Copyright Got Questions Ministries