Întrebare
Ce este remiterea păcatelor?
Răspuns
A remite înseamnă a ierta. Remiterea este un cuvânt înrudit și înseamnă "iertare". Prin urmare, "iertarea păcatelor" este pur și simplu "remiterea" păcatelor. Expresia este folosită în opt locuri în versiunea King James a Bibliei în limba engleză.
Matei 26:28, de exemplu, spune: "Căci acesta este sângele Meu, sângele legământului celui nou, care se varsă pentru mulți, spre iertarea păcatelor (remiterea păcatelor, în versiunea King James a Bibliei în limba engleză)."
Luca are trei exemple ale acestei fraze. Luca 1:77 spune: "și să-i dai poporului Său cunoștința mântuirii, care stă în iertarea păcatelor lui". Ioan Botezătorul "a venit prin tot ținutul din împrejurimile Iordanului și propovăduia botezul pocăinței, pentru iertarea păcatelor" (Luca 3:3). Când Isus S-a arătat ucenicilor Săi după învierea Sa, El a spus că "să li se propovăduiască tuturor neamurilor, în Numele Lui, pocăința și iertarea păcatelor, începând din Ierusalim" (Luca 24:47).
În Faptele Apostolilor, Petru îi spune unui roman pe nume Corneliu că "oricine crede în El [Hristos] capătă, prin Numele Lui, iertarea păcatelor" (Fapte 10:43). Corneliu și cei din casa lui au crezut și au primit iertarea păcatelor în Hristos.
Dumnezeu remite păcatul pe baza jertfei lui Isus de pe cruce (Romani 3:24-25). Învățătura Scripturii este că iertarea vine numai prin har, prin credință (Efeseni 2:8-9).
English
Ce este remiterea păcatelor?