Întrebare
Care sunt izvoarele adâncului celui mare (Geneza 7:11)?
Răspuns
Pe vremea lui Noe, când marele potop a distrus pământul, apele s-au revărsat din două surse: precipitații de sus și, de jos, cantități mari de apă subterană care au ieșit la suprafață. Moise consemnează astfel cele întâmplate: "S-au rupt toate izvoarele adâncului celui mare și s-au deschis stăvilarele cerurilor." (Geneza 7:11)
"Izvoarele adâncului celui mare" și "stăvilarele cerurilor " descriu originile apei care a alimentat marele potop. Catastrofa globală a avut loc atunci când "toate apele subterane au erupt din pământ", iar "ploaia a căzut în torente puternice din cer" și apele potopului au crescut (Geneza 7:11, NLT). "Potopul a fost patruzeci de zile pe pământ. Apele au crescut." (versetul 17) Pământul a fost aruncat în haos, iar toți locuitorii lui, cu excepția lui Noe și a familiei sale, au fost măturați. Dar apoi "izvoarele adâncului și stăvilarele cerurilor au fost închise și ploaia din cer a fost oprită" (Geneza 8:2). Apele au început să se retragă.
Cuvântul tradus prin "adânc" (tehôm în ebraică) în Geneza 7:11 și 8:2 apare, de asemenea, în relatarea creației (a se vedea Geneza 1:2) și în Cântarea lui Moise, care amintește de înecarea armatei lui Faraon în Marea Roșie (a se vedea Exodul 15:5, 8). Cuvântul înseamnă "ocean" sau "adâncurile mării" și poartă sensul de ape insondabile (Psalmul 104:6-9; Iov 38:16; Iona 2:3). Uneori este folosit metaforic în Scriptură pentru situații disperate (Psalmul 18:16; 30:1; 69:2, 15; 2 Samuel 22:17). Având în vedere asocierea sa biblică cu evenimente catastrofale și ca sursă a pedepsei divine, nu este surprinzător faptul că "marele adânc" este, de asemenea, o metaforă pentru judecățile drepte ale lui Dumnezeu în Psalmul 36:6.
Cuvântul tradus prin "izvoare" (ma'yənōṯ în ebraică) din Geneza 7:11 și 8:2 se referă la un flux natural de apă subterană, cum ar fi un izvor sau o apă de captare. Imaginea unei fântâni sau a unui izvor este folosită la figurat în întreaga Biblie pentru a-L reprezenta pe Dumnezeu (Psalmul 36:9; Ieremia 2:13), înțelepciunea (Proverbele 10:11; 13:14; 14:27; 16:22; 18:4), un soț (Proverbele 5:18), prosperitatea (Osea 13:15), frica de Domnul (Proverbele 14:27), viața (Eclesiastul 12:6) și viața veșnică (Apocalipsa 7:17; 21:6).
Expresia exactă izvoarele adâncului apare doar în relatarea potopului și în literatura înțelepciunii. Proverbele 8:22-31 leagă înțelepciunea lui Dumnezeu de creație și îi duce pe cititori înapoi la unele dintre evenimentele din Geneza, inclusiv la crearea firmamentului, a cerului și a "izvoarelor adâncului" (versetul 28).
Când a venit timpul ca Dumnezeu să judece lumea, El a trimis ploaie - multă ploaie - și a adus, de asemenea, ape de inundație dintr-un loc de sub pământ. "Izvoarele adâncului celui mare" au fost sparte, eliberând apa reținută dedesubt și permițându-i să țâșnească pe pământ uscat.
English
Care sunt izvoarele adâncului celui mare (Geneza 7:11)?
