Întrebare
Ce înseamnă că Evanghelia a fost predicată celor morți (1 Petru 4:6)?
Răspuns
Petru, scriindu-le credincioșilor împrăștiați în diferite provincii din Asia Mică (1 Petru 1:1), îi încurajează, chiar dacă se confruntă cu suferință și persecuție. Într-o secțiune a primei sale epistole, Petru vorbește despre Evanghelia care "a fost vestită și celor morți" (1 Petru 4:6).
Pentru a înțelege ce a vrut să spună Petru prin faptul că Evanghelia a fost vestită "celor morți", ar trebui să analizăm contextul imediat. Iată un scurt rezumat al versetelor care conduc la 1 Petru 4:6:
1 Petru 3:18-22: Hristos a suferit pentru păcate, a înviat și S-a înălțat la poziția Sa de autoritate în cer.
1 Petru 4:1: Credincioșii în Hristos trebuie, de asemenea, să fie gata să sufere în această lume și să se considere morți față de păcat.
1 Petru 4:2: Viața trebuie trăită pentru voia lui Dumnezeu, nu pentru pofta cărnii.
1 Petru 4:3: Înainte de a fi mântuiți, credincioșii trăiau ca păgânii, urmând tot felul de păcate.
1 Petru 4:4: Acum, viața credincioșilor s-a schimbat, iar foștii lor tovarăși sunt surprinși de transformare și se angajează în defăimare împotriva credincioșilor.
1 Petru 4:5: Cei nemântuiți care îi persecută pe credincioși vor da socoteală înaintea lui Dumnezeu, care este gata să-i judece pe toți.
Acest lucru ne aduce la 1 Petru 4:6 și la afirmația sa că Evanghelia a fost predicată celor morți. Vom analiza versetul frază cu frază, folosind New American Standard Bible:
Pentru că Evanghelia are acest scop - Vestea bună a mântuirii în Hristos are un anumit obiectiv divin.
a fost predicată chiar și celor morți, - În timpul vieții lor, Evanghelia a fost predicată celor care acum sunt morți, martirizați pentru credința lor în Hristos. (NIV și CSB inserează cuvântul "acum" înainte de "morți" pentru a face înțelesul mai clar).
că, deși sunt judecați în carne ca oameni, - Acești credincioși au murit, ca toți oamenii.
să poată trăi în duh, conform voinței lui Dumnezeu. - Datorită Evangheliei, acești martiri trăiesc pentru totdeauna, conform scopului lui Dumnezeu.
Așadar, în acest pasaj, apostolul Petru le oferă o mare speranță și încurajare credincioșilor care suferă pentru credința lor. Ei urmează exemplul lui Hristos, deoarece și El a suferit din cauza păcătoșilor. Dușmanii lor vor fi judecați de Dumnezeu, care ține evidența nedreptăților. Prietenii lor care au murit experimentează chiar acum viața veșnică în cer și, de asemenea, vor învinge moartea prin puterea Evangheliei.
English
Ce înseamnă că Evanghelia a fost predicată celor morți (1 Petru 4:6)?
