Întrebare
Ce înseamnă că femeile vor fi "mântuite" prin nașterea de copii (1 Timotei 2:15)?
Răspuns
Acest verset a fost interpretat greșit în sensul că orice femeie care naște un copil este salvată în mod automat în virtutea nașterii copilului. 1 Timotei 2:15 este concluzia învățăturii lui Pavel cu privire la rolurile bărbaților și ale femeilor în Biserică, pe care a început-o în versetul 11. Este un verset notoriu de dificil, cu un număr imens de interpretări potențiale. "Totuși, ea va fi mântuită prin nașterea de fii, dacă stăruie cu smerenie în credință, în dragoste și în sfințenie." Ca întotdeauna, contextul imediat trebuie să servească la determinarea sensului precis al unui text. Versetul precedent vorbește despre înșelarea Evei la Cădere și despre consecințele ulterioare.
În Geneza 3:16, Dumnezeu o blestemă pe Eva cu: "Voi mări foarte mult suferința și însărcinarea ta; cu durere vei naște copii". Acest lucru poate părea să indice că Pavel a vrut să spună că femeile vor fi conservate fizic prin durerile nașterii. Cu toate acestea, verbul folosit aici în 1 Timotei 2:15 (soqhsetai) are întotdeauna sensul de mântuire spirituală în scrierile lui Pavel. Mai mult, femeile creștine încă experimentează dureri la naștere și uneori mor ca urmare a procesului de naștere. Dacă eliberarea fizică este sensul versetului 15, atunci aceasta ar indica faptul că femeile creștine care mor la naștere poate că nu au "[stăruit] cu smerenie în credință, în dragoste și în sfințenie".
O a doua opțiune ar fi că femeile sunt mântuite spiritual prin nașterea de copii. Evident, acest lucru nu poate fi adevărat, deoarece ar contrazice mesajul consecvent al mântuirii prin har, prin credința în Hristos (Efeseni 2:8-9). O a treia posibilitate este ca cuvântul "naștere de copii" (teknogonias) să se refere la nașterea lui Hristos, potențial o legătură cu Geneza 3:15 și promisiunea unei Semințe care va veni prin femeie. Acest lucru este puțin probabil, având în vedere că Pavel nu se mai referă nicăieri la nașterea lui Hristos în acest mod. O referire la întrupare pare îndoielnică, având în vedere contextul și subiectul în cauză.
Cea mai probabilă interpretare care ia în considerare contextul imediat este că, în loc să renunțe la rolurile pe care și le-au propus prin solicitarea unor poziții de învățare a altora și autoritate în Biserică, femeile își vor găsi adevărata împlinire prin creșterea copiilor. Pavel spune că Dumnezeu le cheamă pe femei să fie soții credincioase și utile, să crească copii care să-L iubească și să se închine lui Dumnezeu și să administreze gospodăria cu înțelepciune (1 Timotei 5:14; Tit 2:3-5). Deși acest punct de vedere nu este lipsit de dificultăți, el pare să se armonizeze cel mai bine cu contextul și cu restul Scripturii.
English
Ce înseamnă că femeile vor fi "mântuite" prin nașterea de copii (1 Timotei 2:15)?