Întrebare
Ce înseamnă să binecuvântezi pe cei care te blestemă (Luca 6:28)?
Răspuns
Instrucțiunea lui Isus ca ascultătorii Săi să "binecuvânteze pe cei care [îi] blestemă" (Luca 6:28) necesită un cu totul alt tip de motivație decât aveau ascultătorii Săi. În mesajul lui Isus consemnat în Luca 6, Isus contrastează sentimentele umane normale de a ne urî dușmanii cu iubirea celor care își exprimă ura față de noi (Luca 6:27). Isus îi provoacă pe ascultătorii Săi să aibă o neprihănire internă și profundă - care să schimbe cu adevărat modul în care se poartă unii cu alții. El dorea ca ei să treacă dincolo de simpla respectare a Legii lui Moise și, în schimb, să se trateze unii pe alții cu dragoste adevărată - chiar făcându-le bine celor care îi urau.
Unul dintre modurile în care Isus i-a provocat pe ascultătorii Săi să își exprime această dragoste a fost să îi binecuvânteze pe cei care îi blestemă (Luca 6:28). Termenul tradus prin "binecuvântați" este cuvântul grecesc eulegeo, care ar putea fi tradus prin "rugați-vă pentru". De fapt, Matei consemnează un îndemn similar al lui Isus ca ascultătorii Săi să se roage pentru cei care îi persecută (Matei 5:44). A-i binecuvânta pe dușmanii cuiva nu înseamnă doar a le face un bine, ci de fapt a-I cere lui Dumnezeu bunăstarea lor. Isus a subliniat importanța de a face bine dușmanului în versetele următoare: întoarcerea celuilalt obraz (Luca 6:29), a-i da cuiva care fură de la tine (Luca 6:30), a-i trata pe alții așa cum vrei să fii tratat (Luca 6:31), a împrumuta, fără a aștepta nimic în schimb (Luca 6:35), a fi milostiv (Luca 6:36) și a ierta (Luca 6:37).
Este un lucru să binecuvântezi sau să te rogi pentru cineva care îți face bine, dar să binecuvântezi sau să te rogi pentru cei care te blestemă este foarte diferit. A blestema (kataromenous) înseamnă a face rău sau a persecuta (ca în Matei 5:44). Isus le spune ascultătorilor Săi că modul de a răspunde celui care încearcă să ne facă rău este să ne rugăm pentru binele lui. Evident, dacă suntem motivați de propriul interes, nu am urmări niciodată binele dușmanilor noștri. Dar Isus îi provoacă pe ascultătorii Săi să acționeze din dragoste cu adevărat dezinteresată și din grijă pentru celălalt. Atunci când acționăm pentru binele altcuiva - chiar și atunci când este nemeritat - un beneficiu secundar incredibil este că noi înșine suntem binecuvântați. Isus spune că răsplata pentru un astfel de comportament este mare (Luca 6:35). El adaugă că, dacă suntem iertători, suntem și noi iertați sau grațiați (Luca 6:37). Dacă dăm, ni se va da (Luca 6:38). Pentru a-i binecuvânta pe cei care ne blestemă, este necesar să fim motivați de dorința de a le asigura bunăstarea. Atunci când îi tratăm pe alții cu acest tip de dragoste, Dumnezeu vede și răsplătește.
English
Ce înseamnă să binecuvântezi pe cei care te blestemă (Luca 6:28)?