Întrebare
Ce este Talmudul?
Răspuns
Cuvântul "Talmud" este un cuvânt ebraic care înseamnă "învățare, instruire". Talmudul este un text central al iudaismului tradițional și constă în principal din discuții și comentarii privind istoria, Legea (în special aplicarea ei practică în viață), obiceiurile și cultura evreiască. Talmudul este alcătuit din ceea ce sunt cunoscute ca Gemara și Mișna.
Pe lângă scripturile ebraice scrise și inspirate, pe care creștinii le numesc Vechiul Testament, iudaismul are o "Tora orală", și anume o tradiție care explică ce înseamnă aceste scripturi și cum să le interpreteze și să aplice legile. Evreii ortodocși cred că Dumnezeu i-a învățat această Tora orală pe Moise și pe alții, până în zilele noastre. Această tradiție a fost menținută doar în formă orală până în jurul secolului al II-lea d.Hr., când legea orală a fost compilată și scrisă într-un document numit Mișna. În următoarele câteva secole, în Ierusalim și Babilon au fost redactate comentarii suplimentare care dezvoltă Mișna. Aceste comentarii suplimentare sunt cunoscute sub numele de Gemara. Gemara și Mișna împreună sunt cunoscute sub numele de Talmud. Acesta a fost finalizat în secolul al V-lea d.Hr.
Există de fapt două Talmuduri: Talmudul de la Ierusalim și Talmudul babilonian. Talmudul babilonian este mai cuprinzător și este cel la care se referă majoritatea oamenilor atunci când spun "Talmudul", fără a preciza care. Talmudul nu este ușor de citit. Există adesea lacune în raționament, în care se presupune că știi deja despre ce este vorba, iar conceptele sunt adesea exprimate într-un fel de stenogramă. Versetele biblice care susțin o învățătură sunt adesea menționate prin doar două sau trei cuvinte. Talmudul păstrează o varietate de puncte de vedere cu privire la fiecare problemă și nu identifică întotdeauna clar care este punctul de vedere acceptat.
Creștinismul nu consideră Talmudul ca fiind inspirat în același sens în care cele 66 de cărți ale canonului biblic sunt "insuflate de Dumnezeu" (2 Timotei 3:16). În timp ce unele dintre învățăturile din Talmud pot fi "compatibile" cu învățăturile biblice, același lucru se poate spune despre multe scrieri diferite din multe religii diferite. Pentru creștin, studiul Talmudului poate fi o modalitate excelentă de a afla mai multe despre tradiția, istoria și interpretarea iudaică, dar Talmudul nu trebuie considerat Cuvântul lui Dumnezeu cu autoritate.
English
Ce este Talmudul?
