Întrebare
Ce este Cartea egipteană a morților?
Răspuns
Cartea egipteană a morților poartă una dintre cele mai înșelătoare denumiri din arheologie. Culturii populare îi plac divertismentul și simplificarea excesivă. Din acest motiv, Cartea morților este de obicei considerată "Biblia Egiptului antic" sau o carte de vrăjitorie sau ceva de genul acesta. Acest titlu a fost folosit pentru un grimoire magic în seria de filme The Mummy. De asemenea, a inspirat probabil Necronomiconul, așa cum a fost menționat inițial în povestirile horror ale lui H. P. Lovecraft. Niciuna dintre aceste comparații nu este corectă din punct de vedere istoric.
Adevărul despre Cartea egipteană a morților este mai puțin misterios, dar mult mai util pentru înțelegerea vechilor credințe religioase egiptene. Aceste scrieri adunate au fost concepute ca un ghid pentru călătoria în viața de apoi. Fiecare "Carte a morților" era personalizată pentru o anumită persoană, în funcție de viața și averea acesteia. Niciuna dintre "vrăji" nu are vreo semnificație în lumea celor vii. Nu exista un "canon" al conținutului, iar scopul principal al fiecărui exemplar era să fie îngropat împreună cu decedatul. În conformitate cu credințele egiptene, acest lucru îi permitea persoanei decedate să ia textul cu ea în viața de apoi.
Trebuie remarcat faptul că termenul "Cartea morților" este o traducere extrem de vagă. Titlul mai literal al acestor scrieri este ceva de genul "Capitole pentru venirea din zi în zi". Un egiptolog a folosit expresia "Cartea morților" atunci când a publicat traduceri în anii 1840. Aceste traduceri se bazau pe papirusurile găsite în mormintele egiptene, multe dintre acestea incluzând o versiune a acestor "vrăji".
Se credea că "vrăjile" din Cartea Morților erau utile doar în viața de apoi. Scopul scrierilor era de a ghida persoana moartă spre paradis. Instrucțiunile includeau modalități de evitare a anumitor pericole, parole de folosit în preajma anumitor spirite și procedurile corecte de depășire a obstacolelor. Unele dintre instrucțiuni sunt relativ banale. Unele sunt simple. Altele erau incredibil de complicate și detaliate. Niciuna dintre ele nu era concepută ca o incantație magică pe care să o folosească cei vii.
Conținutul Cărții morților varia considerabil de la o persoană la alta. Nu exista un set obligatoriu de incluziuni sau ceva paralel cu canonul Bibliei. De fapt, fiecare Carte a morților era scrisă special pentru persoana respectivă. Persoanele cu poziții sociale, stiluri de viață și profesii diferite puteau avea cărți care conțineau materiale foarte diferite. În unele cazuri, scribii profesioniști compilau Cărți ale morților cu spații goale care urmau să fie completate ulterior cu numele unui client.
În ciuda acestor variații mari, a existat o versiune "tipică" a Cărții morților, folosită din jurul anului 1600 î.Hr. până în vremea lui Hristos. Singura asemănare dintre aceste scrieri și Biblie este că ambele sunt colecții de texte separate. Cartea egipteană a morților nu a fost o sursă religioasă primară sau o autoritate în religia egipteană.
Printre cele mai faimoase conținuturi ale unei cărți tipice a morților se numără descrieri ale modului în care sufletele ar putea spera să intre în paradis. Un pasaj deosebit de faimos, cunoscut sub numele de "Vraja 125", descrie un proces complicat de răspuns la întrebări, în timp ce se numesc și se descriu zeități și spirite. Acest lucru trebuie făcut corect pentru a ajunge la punctul în care inima cuiva este cântărită pe o balanță - acest lucru determină dacă persoana decedată este demnă de paradis. Acest ritual ornamentat include numirea a aproximativ 42 de judecători, fiecare ocupându-se de un păcat sau o virtute unică.
Statutul "real" al Cărții egiptene a morților nu este foarte interesant. Cărțile arhaice pline de vrăji magice sunt bune ca recuzită în filmele de acțiune. Rulourile de papirus îngropate în morminte, concepute ca Google Maps pentru viața egipteană de apoi, nu sunt nici pe departe atât de distractive. Cu toate acestea, adevărul despre aceste scrieri oferă o perspectivă asupra credințelor religioase ale poporului egiptean.
English
Ce este Cartea egipteană a morților?
