Pergunta
O que significa o fato de que tudo é permitido em 1 Coríntios 6:12 e 1 Coríntios 10:23?
Resposta
Em 1 Coríntios 6:12, lemos: "Todas as coisas me são lícitas", uma declaração que, tirada de seu contexto, parece eliminar todas as restrições. Tudo é permitido para o crente? Podemos fazer tudo o que quisermos? Aqui está o versículo inteiro: "'Todas as coisas me são lícitas', mas nem todas convêm. 'Todas as coisas me são lícitas', mas eu não me deixarei dominar por nenhuma delas". Paulo repete a ideia no capítulo 10, versículo 23: "'Todas as coisas são lícitas', mas nem todas convêm; 'todas as coisas são lícitas', mas nem todas edificam".
A liberdade em Cristo é uma verdade que Paulo enfatiza constantemente. Por exemplo, Paulo diz: "Para a liberdade foi que Cristo nos libertou. Por isso, permaneçam firmes e não se submetam, de novo, a jugo de escravidão. . . . Porque vocês, irmãos, foram chamados à liberdade. Mas não usem a liberdade para dar ocasião à carne; pelo contrário, sejam servos uns dos outros, pelo amor" (Gálatas 5:1, 13). Paulo afirma que os crentes "não estão debaixo da lei, mas debaixo da graça" (Romanos 6:14) e "pela graça vocês foram salvos, por meio da fé ... não pelas obras" (Efésios 2:8-9; cf. Romanos 3:20). Paulo não se cansa de dizer aos cristãos que "estamos livres da lei, pois morremos para aquilo a que estávamos sujeitos, para que sirvamos da maneira nova, segundo o Espírito, e não da maneira antiga, segundo a letra" (Romanos 7:6).
Evidentemente, algumas pessoas em Corinto distorceram a mensagem de liberdade de Paulo e passaram a adotar uma abordagem antinômica de vida, que considera a lei moral inútil e não obrigatória porque somente a fé é necessária para a salvação. Devido à construção textual no grego, muitos comentaristas acreditam que a declaração Todas as coisas me são lícitas foi usada pelos coríntios, e Paulo está simplesmente repetindo as palavras deles. Eram os coríntios que estavam dizendo: "Tudo me é lícito", repetindo-a como um mantra para encobrir o seu comportamento pecaminoso. Em suas mentes, eles provavelmente até pensavam que estavam citando Paulo, que os havia ensinado sobre a liberdade cristã. Em sua carta corretiva a eles, a intenção de Paulo era combater essa atitude. Algumas traduções usam pontuação para realçar esse significado, colocando tudo é permitido ou seu equivalente entre aspas: "'Tudo é permitido', mas nem tudo convém. 'Tudo é permitido', mas nem tudo edifica" (1 Coríntios 10:23, NVI).
Em ambos os lugares onde se encontra tudo é permitido, Paulo lembra seus leitores de que, quando ele fala de liberdade cristã, é sempre em relação à liberdade da justiça baseada em obras, ou seja, ganhar a salvação por meio de boas ações. Quando tentamos merecer a salvação por meio da Lei Mosaica, da tradição farisaica ou de qualquer outro meio, pervertemos o evangelho. A graça é imerecida e, por definição, não pode ser merecida. O cristão está livre do fardo de tentar ganhar a salvação, mas os coríntios haviam pervertido a mensagem de liberdade de Paulo para justificar estilos de vida pecaminosos.
A graça não é uma licença para pecar. O crente não deve viver como se "tudo fosse permitido". Além do livro de Coríntios, Paulo deixa claro que a liberdade em Cristo não equivale à liberdade para pecar: "Que diremos então? Continuaremos pecando para que a graça aumente? De maneira nenhuma! Nós, os que morremos para o pecado, como podemos continuar vivendo nele?... E então? Vamos pecar porque não estamos debaixo da lei, mas debaixo da graça? De maneira nenhuma!" (Romanos 6:1-2, 15); "Irmãos, vocês foram chamados para a liberdade. Mas não usem a liberdade para dar ocasião à vontade da carne; pelo contrário, sirvam uns aos outros mediante o amor" (Gálatas 5:13).
Os capítulos 6 e 10 de 1 Coríntios também enfatizam a restrição da liberdade cristã quando se trata de outros crentes. A mensagem principal de Paulo sobre esse assunto para os coríntios e todos os crentes em todas as épocas está resumida em 1 Coríntios 10:31: "Assim, quer vocês comam, bebam ou façam qualquer outra coisa, façam tudo para a glória de Deus".
English
O que significa o fato de que tudo é permitido em 1 Coríntios 6:12 e 1 Coríntios 10:23?
