Pergunta
O que é uma raiz de amargura?
Resposta
Hebreus 12:15, na versão Nova Almeida Atualizada, refere-se a uma "raiz de amargura" que, se brotar, "causa perturbação, e, por meio dela, muitos são contaminados". O que exatamente é essa "raiz" e como ela pode contaminar a muitos? Fiel ao propósito do livro de Hebreus, podemos encontrar algumas explicações no Antigo Testamento, que são confirmadas por outros usos no Novo Testamento.
Primeiro, é útil dar uma olhada em uma tradução mais recente do versículo inteiro. A Nova Versão Internacional diz: "Cuidem que ninguém se exclua da graça de Deus. Que nenhuma raiz de amargura brote e cause perturbação, contaminando a muitos" (Hebreus 12:15). Essa passagem é dirigida a toda a igreja.
Na cultura hebraica, qualquer planta venenosa era chamada de planta "amarga". O veneno destrói, e o resultado da ingestão de uma planta venenosa seria, de fato, amargo. O autor do livro de Hebreus usa uma "raiz amarga" como metáfora para aquilo que traria danos à igreja.
Há um versículo no Pentateuco que reflete de perto o texto de Hebreus. Em Deuteronômio 29, Moisés analisa a aliança entre Deus e Israel. Nesse contexto, ele diz: "Que não haja entre vocês raiz que produza erva venenosa e amarga" (Deuteronômio 29:18). Esse "veneno amargo" específico é a idolatria em desafio à aliança. Em todo o Antigo Testamento, a palavra hebraica traduzida como "veneno amargo" refere-se aos infiéis (Deuteronômio 29:18; Amós 6:12) ou à sua punição (Jeremias 8:14; 9:15; 23:15).
Passando para o Novo Testamento, temos outra referência ao poder destrutivo da amargura. Ao repreender Simão, o feiticeiro, Pedro diz a ele que se arrependa de sua maldade, com uma observação adicional: "Pois vejo que você está cheio de inveja e preso em sua maldade" (Atos 8:23). A maldade de Simão era o seu desejo de comprar o poder do Espírito Santo, essencialmente tratando Deus como uma mercadoria para melhorar a sua própria carreira como mágico.
Portanto, a "raiz amarga" em Hebreus refere-se a uma fonte de maldade ou perversidade dentro da igreja. Uma raiz pode ser pequena e lenta em seu crescimento, mas, se ela carrega veneno, é maligna; é perigosa. O pecado na igreja deve ser diligentemente extirpado; o resultado de tolerar a maldade é que "muitos" serão contaminados.
Para ver um exemplo de como Deus lidou com uma "raiz de amargura" na igreja primitiva, veja a história de Ananias e Safira em Atos 5. Obviamente, Deus considera que arrancar essas "raízes amargas" é extremamente importante para a saúde de Sua igreja.
English
O que é uma raiz de amargura?
